《上林春令·十一月三十日见雪》原文赏析
-
shàng上lín林chūn春lìng令·shí十yī一yuè月sān三shí十rì日jiàn见xuě雪
-
[sòng宋dài代]máo毛pāng滂
-
hú蝴dié蝶chū初fān翻lián帘xiù绣。wàn万yù玉nǔ女、qí齐huí回wǔ舞xiù袖。luò落huā花feī飞xù絮méng蒙méng蒙，cháng长yì忆zhù著、bà灞qiáo桥bié别hòu后。
-
nóng浓xiāng香dǒu斗zhàng帐zì自yǒng永lòu漏。rèn任mǎn满dì地、yuè月shēn深yún云hòu厚。yè夜hán寒bù不jìn近liú流sū苏，zhī只lián怜tā他、hòu后tíng庭meí梅shòu瘦。
译文及注释
译文：纷飞的白雪，时而像翻穿绣帘的蝴蝶，时而像万千天女散花舒袖长舞，时而像落花飘洒，时而像飞絮蒙蒙，总是在回忆灞桥分别后的情形。
注释：上林春令：词牌名，前后段各四句。
蝴蝶：喻雪片飞舞。
回：指飘飞。
灞桥：这里语含双关，灞桥义是唐人折柳饯别之处所，此扣离别之意。
漏：即漏箭，为古代宫中计时器具。
月深云厚：指积雪。
流苏：帘帐上垂下来的继子，用彩羽或丝织品制成，起装饰作用。这里泛指帘幕。
《上林春令·十一月三十日见雪》译文及注释详情»
赏析
通过描写雪的静态美，间接展现了词人的孤高志趣。词中写道：“玉树琼枝凝碧玉，冰壶雪碗照银光。”这里用“玉树琼枝”、“冰壶雪碗”来形容雪的美丽，给人以清新、洁白的感觉。同时，这些形容词也暗示了词人的高雅情趣和追求。词人将雪与玉、冰相比，将其美丽与珍贵相联系，表达了对雪的赞美之情。
此外，词中还运用了动静结合的手法。上片描绘了雪的动态美，而下片则描绘了雪的静态美。通过对雪的不同描写，词人展示了自己对雪的多方面观察和感受。这种动静结合的手法使词中的意境更加丰富，给人以全面的感受。
总的来说，这首词通过对雪的描写，表达了词人对梅花的赞美和对不同流俗的追求。词人通过比喻、衬托、动静结合等手法，创造了一个优美的意境，展示了自己的情感和志趣。整首词既曲尽了雪的美丽，又在雪中言情、寄托，符合咏物词的特点，展现了词人的才华和艺术魅力。
《上林春令·十一月三十日见雪》赏析详情»
毛滂
毛滂，北宋词人，出生于1056年，具体死亡时间不详，大约在1124年左右。他是衢州江山石门（今浙江衢州）人，出生在一个“天下文宗儒师”世家。他的父亲维瞻、伯维藩、叔维甫都是进士。
毛滂自幼就对诗文词赋充满热爱。在北宋元丰二年（1079年），他与西安（今浙江衢州）的赵英结为伉俪。他的诗词被当时的人评价为“豪放恣肆”，“自成一家”。他在元祐四年（1089年）创作的《惜分飞·富阳僧舍代作别语》小词结尾写道：“今夜山深处，断魂分付潮回去”，这句词被南宋的周辉认为含蓄情醇，“语尽而意不尽，意尽而情不尽”。
毛滂的作品有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。