《登太白楼》原文赏析
-
dēng登tài太bái白lóu楼
-
[míng明dài代]wáng王shì世zhēn贞
-
xī昔wén闻lǐ李gòng供fèng奉，cháng长xiào啸dú独dēng登lóu楼。
-
cǐ此dì地yī一chuī垂gù顾，gāo高míng名bǎi百dài代liú留。
-
bái白yún云hǎi海sè色shǔ曙，míng明yuè月tiān天mén门qiū秋。
-
yù欲mì觅chóng重lái来zhě者，chán潺湲jì济shuǐ水liú流。
译文及注释
译文：据说李白曾独自登上太白楼，吟咏诗作。他一来到这里，这个地方和他的名字就一起流传了百代。白云飘飘，海上的霞光映照，明亮的月亮升起，秋天的景色宜人。潺潺的济水流淌，尽览古今，却再也找不到曾经来过的人了。
注释：太白楼：位于今山东济宁。济宁在唐代被称为任城。李白曾在这里居住过，有《任城县厅壁记》、《赠任城卢主簿》等诗作。传说李白曾在楼上饮酒。唐代咸通年间，沈光写了《李白酒楼记》，从此太白楼名扬天下。后来进行了增修，历代名流都曾在此题咏。
李供奉：即李白的别称。
啸：发出悠长清越的声音。这里指吟咏。
垂顾：光顾，屈尊光临。
曙：黎明的颜色。天门是星星的名字，属于室女座。这里指天空。
潺湲（chán yuán）：水缓缓流动的样子。济水是古代的水名，源出于河南王屋山，向东北流经曹卫齐鲁之地最后入海，下游后被黄河所淹没，现在已经不存在。济宁是古代济水流经的地方，金代时是济州的治所，因此得名。
《登太白楼》译文及注释详情»
创作背景
这首诗的创作背景可以追溯到明朝嘉靖三十二年（1553年）。当时，王世贞在北京担任刑部员外郎的职务。他借机会出差回太仓探望家人。在秋天的某一天，他乘船从运河北上，途经济宁州（今山东济宁）。在途中，他登上了太白楼，并在此地创作了这首诗。这首诗可能是在太白楼上所感所悟的一种表达，记录了他在旅途中的所见所闻和内心的感受。 《登太白楼》创作背景详情»
赏析
《登太白楼》是一首由王世贞创作的诗歌，赞美了李白的才华和潇洒风神。诗中通过描写李白登楼的情景，展现了他超逸不群的气概。诗人王世贞在追寻李白的足迹时，也表达了自己对李白的景慕和抱负。
诗的开头写道：“昔闻李供奉，长啸独登楼。”这里巧妙地交代了李白登楼的时间和背景，以及他的潇洒风神。诗人用“李供奉”来称呼李白，而不是“李太白”，这是因为李白刚刚去职的官衔是“供奉”，这样的称呼更加准确地描述了李白登楼的情景。诗中还提到李白被“赐金放还”，但他并不在乎，仍然纵情于诗酒和山水之间。
接着诗人写道：“此地一垂顾，高名百代留。”这里表达了王世贞对李白的景慕和缅怀之情。他认为这座原本不起眼的小楼，在李白的垂顾之后，留下了百代传颂的名声。这里既是对前贤的颂扬，也蕴含着作者追随李白的抱负。
诗的最后两句写道：“白云海色曙，明月天门秋。”这里描绘了诗人自己登楼望断天涯的情景。诗人通过描写海阔天高的境界，表达了自己与李白精神上相接的愿望。他希望能像李白那样，凌虚乘风，进入天界之门，与李白相会。
然而，当诗人从幻境中清醒过来时，他又感到一种失落感。他意识到像李白这样的才华横溢的人，多少年才会出现一个。这种失落感表达了诗人对李白才华的敬佩和自己的无奈。
总的来说，这首诗通过描写李白登楼的情景和诗人对李白的景慕，展现了李白的才华和潇洒风神，同时也表达了诗人对李白的敬佩和自己的追随之情。诗中运用了浪漫主义的笔法，通过幻想和想象，展现了诗人对李白的神往和对超越尘寰的向往。
《登太白楼》赏析详情»
王世贞
王世贞（1526年－1590年），字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，是明代文学家、史学家，也是“后七子”领袖之一。他曾担任官职，先后任刑部主事和刑部尚书，后因疾病辞官回家。他去世时被追赠太子少保的官职。
王世贞擅长写古诗文，他的文学才华在李攀龙主持的文盟中得到了发展。李攀龙去世后，王世贞独自主持文坛二十年之久。他的作品有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
除了文学创作，王世贞还对历史学有深入研究。他著有《嘉靖以来首辅传》，对明代的政治历史进行了详细的记述。此外，他还著有《觚不觚录》，记录了一些历史上的轶事和趣闻。
王世贞的生平事迹中，包含了他的出生和死亡年份。他出生于1526年，逝世于1590年。他在文学和历史学领域的贡献使他成为明代文化界的重要人物。