《卜算子·独自上层楼》原文赏析
-
bǔ卜suàn算zǐ子·dú独zì自shàng上céng层lóu楼
-
[sòng宋dài代]chéng程gaī垓
-
dú独zì自shàng上céng层lóu楼，lóu楼wài外qīng青shān山yuǎn远。wàng望yǐ以xié斜yáng阳yù欲jìn尽shí时，bù不jiàn见xī西feī飞yàn雁。
-
dú独zì自xià下céng层lóu楼，lóu楼xià下qióng蛩shēng声yuàn怨。dài待dào到huáng黄hūn昏yuè月shàng上shí时，yī依jiù旧róu柔cháng肠duàn断。
译文及注释
译文：独自登上高楼，极目远望，远方的青山若隐若现。当夕阳即将落下时，仍然看不见西飞的雁儿传来音信。独自走下高楼，楼下的蟋蟀发出凄怨之声。待到明月高悬时，仍然愁思如绞。
注释：斜阳欲尽：直望到太阳斜阳即将完全消失的时候。
西飞雁：从西边飞回的大雁。
蛩（qióng）：蟋蟀。
柔肠：女子的情怀。
《卜算子·独自上层楼》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景描述了一个词人在旅途中思念故人的情感。词人身处异乡，远离亲人，他们日夜思念着他。随着时间的推移，词人对故乡的怀念之情愈发浓烈，于是他写下了这首词。具体的创作年份尚待考证。 《卜算子·独自上层楼》创作背景详情»
赏析
这篇赏析是对一首闺怨词的分析。词人通过时间线索，描绘了登楼少妇心情的变化。
上片描写了少妇白天上楼盼望的情景。她独自登上高楼，远眺着，期待着夫婿的出现。然而，在茫茫天地间，她只能看到远山一片，始终没有看到那个人的身影，甚至连一点音讯也没有。词中使用了“独自”一词来强调女主人公的孤独和寂寞，她对周围的景物都视而不见，只专注于寻找那只能传递音信的“西飞雁”。
下片描写了少妇失望地走下楼的情景。她从高楼下来后，庭院寂寂无人，只有蛩声如泣。词中将少妇的哀怨融入到景物中，蛩声如怨是因为她内心的寂寞和幽怨。下片的首句“独自下层楼”与上片的首句“独自上层楼”呼应，虽然只有一字之差，但可以看出登楼前她充满期待，而登楼后只剩下满腹愁怨。
整首词以情感为主题，描写了主人公由盼望逐渐变为失望，再变为凄切哀怨的心理变化过程。词人通过时间的流逝和景物的描写，展现了少妇内心的孤独和苦闷。这首词以其情感的深刻和细腻，成功地表达了主人公的心理变化。
《卜算子·独自上层楼》赏析详情»
程垓
程垓，字正伯，是眉山（今属四川）人。他是苏轼中表程之才（字正辅）的孙子。在淳熙十三年（1186）他游临安，并在那里结识了陆游，陆游为他所藏的山谷帖作了跋文。不久后，他返回了蜀地。他撰有《帝王君臣论及时务利害策》五十篇。绍熙三年（1192），他已经五十多岁了，杨万里推荐他参加贤良方正科考试。绍熙五年（1194），他的乡人王称序了他的词，称他为“程正伯以诗词名，乡里的人都知道他。我曾几次游历都下，经常听到朝士们称赞正伯的佳句”。冯煦在《蒿庵论词》中说：“程正伯的词凄婉绵丽，与草窗所录的《绝妙好词》家法相近。”他有一卷《书舟词》（也有作《书舟雅词》）。关于他的出生和死亡的具体信息暂时没有提及。