《北固山看大江》原文赏析
-
beǐ北gù固shān山kàn看dà大jiāng江
-
[qīng清dài代]kǒ孔shàng尚rèn任
-
gū孤chéng城tiě铁wèng瓮sì四shān山weí围，jué绝dǐng顶gāo高qiū秋zuò坐luò落huī晖。
-
yǎn眼jiàn见cháng长jiāng江qū趋dà大hǎi海，qīng青tiān天què却sì似xiàng向xī西feī飞。
译文及注释
译文：孤零零的镇江城被四围的青山环绕，秋天登高，站在北固山的山顶放眼眺望，大地沐浴在秋天夕阳的余晖中。
滚滚长江向东奔流，一直流向大海，青天白云却似乎向西飞驰。
注释：北固山：在江苏镇江市北，北临长江。铁瓮：镇江城的别名。落晖：夕阳。趋：快步向前。
补充汉字译文及注释：
孤零零的镇江城（zhèn jiāng chéng）被四围的青山环绕，秋天登高，站在北固山的山顶放眼眺望，大地沐浴在秋天夕阳的余晖中。
滚滚长江向东奔流，一直流向大海，青天白云却似乎向西飞驰。
注释：
北固山（běi gù shān）：在江苏镇江市北，北临长江。北固山是镇江的一座山，位于城市的北部，紧邻长江。
铁瓮（tiě wèng）：镇江城的别名。铁瓮是指镇江城的另一个名称，可能是因为城墙坚固如铁瓮而得名。
落晖（luò huī）：夕阳。落晖指太阳落下时的余晖，即夕阳的光辉。
趋（qū）：快步向前。趋表示快速行走或奔跑的动作，这里形容青天白云向西飞驰的景象。
《北固山看大江》译文及注释详情»
赏析
这篇赏析描述了诗人在秋天的傍晚来到镇江城北的北固山，欣赏江畔山城的壮丽景色。文章以描绘山城全貌为开头，四面高山环绕，孤城坐落其中，给人一种陷在瓮底的感觉。特别是北面的大江，万里长江在这里即将结束漫长的征途，即将冲向大海。江水汹涌澎湃，掠过山脚，形成滔滔大波，给人一种壮观的感觉。诗人凝望着江水，无意中抬头，发现头顶上的青天正向着夕阳，向着西方飞动。整篇文章通过描绘景色的壮丽和诗人的感受，展现了秋天傍晚登山游览的美好时刻。 《北固山看大江》赏析详情»
孔尚任
孔尚任（1648~1718年），字聘之，又字季重，号东塘（《随园诗话》所载为东堂），别号岸堂，自称云亭山人。他出生于山东曲阜，是孔子的六十三代孙。作为清初的诗人和戏曲作家，孔尚任继承了儒家的思想传统与学术。
孔尚任从小就对礼、乐、兵、农等学问非常感兴趣，并且还专门研究了乐律。这使得他在后来的戏曲创作中具备了音乐知识基础。他的作品被人们与《长生殿》的作者洪升相提并论，被称为“南洪北孔”。
然而，关于孔尚任的具体出生和死亡日期，目前的资料并没有提供明确的信息。