《浣溪沙·桃杏风香帘幕闲》原文赏析
-
huàn浣xī溪shā沙·táo桃xìng杏fēng风xiāng香lián帘mù幕xián闲
-
[wǔ五dài代]sūn孙guāng光xiàn宪
-
táo桃xìng杏fēng风xiāng香lián帘mù幕xián闲，xiè谢jiā家mén门hù户yuē约huā花guān关，huà画liáng梁yōu幽yǔ语yàn燕chū初hái还。
-
xiù绣gé阁shǔ数xíng行tí题liǎo了bì壁，xiǎo晓píng屏yī一zhěn枕jiǔ酒xǐng醒shān山，què却yí疑shēn身shì是mèng梦hún魂jiān间！
译文及注释
桃杏风香帘幕闲，谢家门户约花关，画梁幽语燕初还。
注释：桃杏花风吹拂着帘幕，宁静自在。谢家的门户将花束起来，收束在门内。画梁上的燕子私语声初次回响。
绣阁数行题了壁，晓屏一枕酒醒山，却疑身是梦魂间！
注释：在绣阁的壁上已经题下了几行词句。清晨，屏风掩遮，醉酒后在山枕上醒来。然而却怀疑自己是身处梦境之中！
《浣溪沙·桃杏风香帘幕闲》译文及注释详情»
注释
闲：悠闲。- 表示轻松自在的状态。
约花关：将花关闭于门内。约：收束。- 指将花束收拢并放在门内。
幽语：私语。- 指低声细语，私下交谈。
题了：题罢了。山：山枕。- 指写完了诗题，将笔放下。山枕指山作为枕头，形容舒适安逸的睡眠环境。
《浣溪沙·桃杏风香帘幕闲》注释详情»
评析
这篇评析主要是对一首词进行分析和评价。这首词主题是妓家醉酒之乐，上片描写了女子家的美好环境，如桃杏风香和梁燕呢啸，这些都是生活中美好的陪衬，给人带来欢快的氛围。下片则写了在绣阁上的情景，诗人即兴题诗，酌酒言欢，酒后沉睡。当他醒来时，天色已经将晓，但他仍然感到朦胧不清，仿佛还在梦境中。整首词的文笔疏朗，意境清奇。
这首词通过描写妓家醉酒之乐，展现了一种欢快的氛围和美好的生活场景。上片通过描写桃杏风香和梁燕呢啸，将读者带入了女子家的环境中，给人一种愉悦的感觉。下片则通过描写绣阁上的情景，展示了诗人在酒后的愉快和沉睡后的迷糊感。整首词的文笔疏朗，意境清奇，给人一种朦胧的感觉。
这首词的描写手法独特，通过对细节的描写，将读者带入了妓家醉酒之乐的场景中。词中的桃杏风香和梁燕呢啸等描写，使读者能够感受到美好生活的陪衬。而下片中的即兴题诗和酒后沉睡的描写，则展示了诗人在醉酒后的愉悦和迷糊感。整首词的文笔疏朗，意境清奇，给人一种梦幻般的感觉。
总的来说，这首词通过对妓家醉酒之乐的描写，展现了美好生活的陪衬和愉悦的氛围。词中的细节描写和独特的手法，使读者能够身临其境地感受到诗人的情感和意境。整首词的文笔疏朗，意境清奇，给人一种朦胧的感觉，使人仿佛置身于梦境之中。
《浣溪沙·桃杏风香帘幕闲》评析详情»
孙光宪
孙光宪（901-968），字孟文，自号葆光子，是北宋时期的文学家和政治家。他出生在陵州贵平（今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村），属鸡。他先后担任过南平三世、荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监等官职。后来他入宋，成为黄州刺史。他在太祖乾德六年去世。
孙光宪是一个热爱读书的人，他聚集了数千卷的书籍。有时他亲自手写抄录，勤奋地校对，一直到老年也没有停止。他的著作包括《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等，但只有《北梦琐言》传世。他的词作共有八十四首，风格与当时流行的“花间”词的浮艳、绮靡不同。刘毓盘将他的词辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中，同时王国维也编辑了一卷《孙中丞词》。
总结：孙光宪是北宋时期的文学家和政治家，他出生在四川省仁寿县的贵坪村。他在政府中担任过多个官职，后来入宋成为黄州刺史。他热爱读书，著有多部著作，其中《北梦琐言》是唯一传世的作品。他的词作与当时流行的“花间”词风格不同，被收入了多部词集中。他在太祖乾德六年去世。