译文：围墙上长满了绿草，庭院被青苔覆盖，阳光昏暗，芭蕉叶儿卷起来。蝴蝶在台阶上翩翩起舞，帷帘在微风中自由地飘动。
一对燕子停在帘钩上低声交谈，杨花和柳絮在井垣周围飘旋。远处传来少女们玩耍的声音，闺妇们还在帘内迷迷糊糊地睡眼惺忪。
注释：菩萨蛮：这是唐代的教坊曲，后来被用作词牌名，也被用作曲牌名。也被称为《菩萨鬘》，又名《子夜歌》、《重叠金》等。《菩萨蛮》是双调，共有四十四个字，属于小令，由五七言组成。下片后两句与上片后两句的字数格式相同。上下片各有四句，都是两仄韵和两平韵。
芜：丛生的草。
中庭：庭院；庭院的中间。
烘帘：暖帘，用来挡风的布帘。
玉钩：象征新月。
宝甓(zhòu)：华美的井、池。
甓：井壁。
簸钱：唐宋时期流行的一种赌博游戏，玩家手持钱币，双手相扣，来回颠簸，然后依次摊开，让人猜正反面，以确定胜负。王建的《宫词》中写道：“暂向玉华阶上坐，簸钱赢得两三筹。”
《菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院》译文及注释详情»
陈克是一位生活在两宋之交时期的词人，他亲历了那个战乱频发的时代。尽管他的词作对时世有所反应，但他的词风仍然承袭了“花间”和北宋的婉丽之风。他的词作以描写粉融香润的生活和闲适之情见长，展现了他对美好生活的向往和追求。这首词的具体创作时间不详，但从词中可以感受到陈克对于和平安宁生活的渴望和对战乱时代的反思。通过细腻的描写和优美的语言，他将读者带入了一个充满花香和宁静的世界，让人感受到一种恬淡和舒适的情感。这首词体现了陈克独特的词风，同时也反映了那个动荡时代的特点。 《菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院》创作背景详情»
婉转动人。这里的燕子象征着词人的思念之情，它们在帘前飞舞，似乎在商量着什么，又仿佛在传递着柔情蜜意。这样的描写使人感受到了词人内心的渴望和思念之情，同时也增添了词中的浪漫气息。
接下来的两句“绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹。”写的是春天的景象。绿杨和红杏都是春天的象征，绿杨在烟雾中若隐若现，红杏枝头则是春意盎然。这里的描写给人一种清新明朗的感觉，让人仿佛置身于春天的美景之中。
最后一句“池塘生春草，蝴蝶飞南园，明月照积雪。”则是将词中的景物与词人的情感完美地结合在一起。池塘中的春草生长，蝴蝶在南园中飞舞，明月照耀着积雪。这里的景物描写与词人的内心感受相互融合，使整首词更加富有意境和情感。
总的来说，这首词以描写庭院景物为主线，通过细腻的描写和巧妙的运用意象，将词人的内心感受与自然景物相融合，展现出一种闲适自得的意境。同时，词中的情感也通过细腻的描写和意象的运用得到了充分的表达，使读者能够感受到词人的思念之情和对美好事物的向往。整首词以其细腻的描写和深情的表达，给人一种美好而动人的感受。
《菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院》赏析详情»
的字，写出了闺妇的轻盈睡态。整个下阕通过动态的描写，将庭院的春景与人物的内心活动相结合，展现出一幅宁静而又生动的画面。
整首词以倒装逆挽的章法，将春梦的情趣妙妙地展现出来。上阕通过描写庭院的春景，营造出一种幽静自然的氛围，与词人的闲适心情相融合。下阕则通过动态的描写，将庭院的春景与人物的内心活动相结合，展现出一幅宁静而又生动的画面。整首词以简洁明快的语言，细腻而又生动地描绘了春梦的美好，给人以愉悦的感受。
这首词以其独特的章法和精湛的描写技巧，展现了词人对春梦的独特理解和感悟。通过对庭院春景的描绘，词人将自己的闲适心情与自然景物相融合，表达了对闲适自得生活的向往和追求。整首词以简洁明快的语言，细腻而又生动地描绘了春梦的美好，给人以愉悦的感受。
陈克（1081—1137）是北宋末南宋初的词人，字子高，自号赤城居士。他出生于临海（今属浙江）。
陈克是南宋初期著名的文学家和词人，他的词作以豪放洒脱、情感深沉而著称。他的词风受到了辽宋辞派的影响，同时也融入了自己独特的风格。
陈克的词作多以自然景物为题材，描绘了大自然的壮丽和美丽。他的词作中常常表达了对人生的思考和感慨，展现了他对世事变迁的洞察力和对人情世故的理解。
陈克的词作在当时广为流传，被誉为南宋初期的文学瑰宝。他的作品对后世的文学创作产生了深远的影响。
陈克于1137年去世，享年57岁。他的去世给文坛留下了巨大的遗憾，但他的词作却永远留在了后人的心中。他的词作至今仍被广泛传诵和赏析。