译文：
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台，因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居，故园的音讯又有谁可以传达呢？
城头的角声吹去了霜华，天已经亮了，护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾，年年春天一到便被催发开来。
注释：
南海：今广东省广州市。
越王台：汉代南越王尉佗所建，遗址在今广州越秀山。
裁：剪，断。
当：一作“逢”。无雁处：大雁在秋天由北方飞向南方过冬，据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南，故曰“无雁处”。
霜尽：此处指天亮了。广州天气暖和，天一亮霜便不见了。
郭：古代在城的外围加筑的一道围墙。荡：一作“带”。
发：一作“向”。
《南海旅次》译文及注释详情»
曹松是唐代诗人，他的这首诗作于唐昭宗光化三年之前，大约在900年之前。曹松原籍舒州，但由于多次考试不中，他长期流落在福建和广东一带。这首诗是他在滞留广东南海期间写下的，表达了他对家乡的思念和渴望回归的心情。
在唐代，科举制度是选拔官员的主要途径，曹松多次参加科举考试，但都未能成功。因此，他不得不离开家乡，四处流浪。他的流浪生活使他深感孤独和无助，同时也加深了他对家乡的思念之情。
在滞留南海期间，曹松对家乡的思念达到了顶点。他身处异乡，面对陌生的环境和人群，他渴望回到熟悉的舒州，与亲人团聚，过上安稳的生活。这种思乡之情在他的诗中得到了充分的表达。
这首诗以南海为背景，通过描绘南海的景色和气氛，表达了曹松对家乡的思念之情。他用诗意的语言描绘了南海的波涛汹涌、海鸥飞翔的景象，同时也表达了他对家乡的思念和渴望回归的心情。
曹松的这首诗作虽然简短，但却充满了对家乡的深情厚意。他通过描绘南海的景色和自己的心情，表达了对家乡的思念和对归乡的渴望。这首诗不仅展现了曹松的才华，也反映了当时士人流落异乡的心境和对家乡的眷恋之情。
《南海旅次》创作背景详情»
光下的百花盛开，而诗人却无法回到故乡，心中的归思如同被春风催开的百花一般，无法抑制。
接下来的两联“春风不解离人恨，江水长留别泪痕”，更是将诗人对归思的痛苦表达得淋漓尽致。春风吹拂着大地，却无法解除诗人内心的离愁别恨，江水长流，却留下了诗人离别时的泪痕。这种对归思的无奈和痛苦，通过对春风和江水的描写，更加深刻地展现出来。
最后一联“何处江南可寄意，千山万水总关情”，诗人在归思的折磨下，不禁产生了寄托心意的念头。他思念的故乡在江南，但却不知道该将自己的思念寄托在何处。千山万水都成为了他与故乡之间的情感纽带，无论身在何处，他的心始终与故乡紧密相连。
整首诗以羁旅之情为主题，通过对越王台、鸿雁南飞、城头晓角、江水等景物的描写，展现了诗人对故乡的思念之情。诗人巧妙地运用了反问、比喻等修辞手法，使诗歌更加生动有力。整首诗情感真挚，表达了诗人在异乡漂泊的痛苦和对故乡的深深眷恋，给人以深刻的感受。
《南海旅次》赏析详情»
曹松（828——903）是唐代晚期的诗人，字梦徵，出生于舒州（今安徽桐城，一今安徽潜山）人。关于他的生卒年份目前不详。
在早年，曹松曾因避乱而栖居在洪都西山，后来依附于建州刺史李频。然而，李频去世后，曹松流落江湖，没有找到合适的归宿。
直到光化四年（901年），曹松中进士，当时他已经年过七十，被特授为校书郎（秘书省正字）。然而，不久之后，曹松去世。关于他的死因和具体时间也没有详细的记载。