清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉，吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净，水汽凝成了露珠，词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇，天上人间，不知道今夕是何夕。
苏东坡走后，有谁能识得此夜此景，有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲，自己的发簪也好像沾上了露水，有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛，只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事，只能饮一大碗酒，独自唱歌。
注释：
既望：农历十五日叫望，十六日叫既望。
同志：朋友。放舟：划船。
邀凉：遨游。
三汇之交：开县、开江、宣汉三县交界之地。
采石：即采石矶，在安徽省马鞍山市长江东岸，为牛渚山北部突出江中而成，江面较狭，形势险要，自古为大江南北重要津渡，也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。
坡仙赤壁：指苏轼漫游赤壁。
百年：指器物寿命长，经久耐用。
纪清适：记录此时的清闲与悠适。
属（zhǔ）：相连。
快：愉快。
越明年：到了第二年。
苍头奴：以清巾裹头而得名。
杳渺（yǎo miǎo）：指深远的样子。
乘杳（yǎo）：指无影无声。
白：酒杯。
继以浩歌：用歌声代替酒。
清溪：清澈的溪水。
苹：生长在浅水中的一种水草。
苹飙（biāo）：吹过水草的秋风。
艗（yì）：词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚，故称船为艗。
洗玉空明：形容月光倒影入水中，如水洗的玉石般空灵明净。
沆瀣（hàng xiè）：夜间的水气。
仙潢（huáng）：潢：潢污（积水的低洼地），潢洋（水流深广、宽阔的样子），潢井（沼泽低洼地带）。仙潢：喻指银河。
翠宇琼楼：隐括苏轼《水
《齐天乐·清溪数点芙蓉雨》译文及注释详情»
这篇创作背景描述了一次在吴兴三汇的游玩经历。在丁卯七月的一个美丽的日子里，一群朋友一起游玩，欣赏着美丽的景色。大家都非常开心，纷纷赋诗，乐不可抑。第二年的秋天，他们再次乘船来到这个地方，继续前次的游玩。这个夜晚，月亮明亮，风清气爽，风衙传来阵阵香气，笛声悠扬。大家都陶醉其中。于是，周密开始唱歌，写词，创作了这首《齐天乐》。 《齐天乐·清溪数点芙蓉雨》创作背景详情»
《秋夜泛舟湖上》赏析
《秋夜泛舟湖上》是一首描写秋夜湖上景色的词。词的上片以清凉的世界为开篇，描绘了吴兴水晶宫的美景，荷花盛开的景象，以及雨后的清静与明亮。词人在湖中漂泊，感受到了清澈的心境和宁静的怅想。下片则表达了对大自然美景的赞美，以及对古人的怀念和追慕之情。词人们吟咏秋歌，吹笛弄水，唱醉歌，表达了对尘事的不在乎和对美好时光的珍惜。
词的语言平易流畅，没有晦涩难懂之处。词人在对仗之处下了很多功夫，使得词中的字字都有韵律感。词中还融入了许多前人的成句，但作者却能自然而然地运用，不显造作，显示了作者的艺术造诣之深。
整首词以秋夜湖上的景色为背景，通过描写清凉的世界、清澈的心境和对美好时光的珍惜，表达了对大自然美景的赞美和对古人的怀念之情。词的语言流畅明快，字字都有韵律感，展现了作者的艺术造诣。这首词通过描写秋夜湖上的景色，表达了对美好时光的珍惜和对古人的追慕之情，给人以清新宁静的感受。
《齐天乐·清溪数点芙蓉雨》赏析详情»
周密（1232-1298），字公谨，号草窗，又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人，是南宋时期的词人和文学家。他的祖籍是济南，但流寓在吴兴（今浙江湖州）。在宋德右担任义乌县令期间，他入元隐居不再从政，自号四水潜夫。
周密的诗文成就很高，他擅长诗画音律，尤其善于藏弃校书。他一生著述丰富，著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等数十种杂著。他的词远祖清真，近法姜夔，风格清雅秀润，与吴文英并称为“二窗”。他的词集名为《频洲渔笛谱》和《草窗词》。
关于他的出生和死亡的具体信息，文中没有提及。
玉立照新妆，翠盖亭亭，凌波步秋绮。
真色生香，明珰摇淡月，舞袖斜倚。
耿耿芳心，奈千缕、情思萦系。
恨开迟、不嫁东风，颦怨娇蕊。
花底谩卜幽期，素手采珠房，粉艳初退。
雨湿铅腮，碧云深、暗聚软绡清泪。
访藕寻莲，楚江远、相思谁寄。
棹歌回，衣露满身花气。