《舟夜书所见》原文赏析
-
zhōu舟yè夜shū书suǒ所jiàn见
-
[qīng清dài代]chá查shèn慎xíng行
-
yuè月heī黑jiàn见yú渔dēng灯，gū孤guāng光yī一diǎn点yíng萤。
-
weī微weī微fēng风cù簇làng浪，sàn散zuò作mǎn满hé河xīng星。
译文及注释
译文：
在黑夜中的河面上，只有渔船还闪烁着点点萤光。
微风拂过，水面上泛起层层波澜。灯火散落河中，好似繁星洒落在人间。
注释：
孤光：孤零零的灯光。
簇：拥起。
《舟夜书所见》译文及注释详情»
创作背景
这首诗的创作背景是在诗人乘坐船只过夜时所见到的景物。具体的创作时间不详，但可以推测是在夜晚。诗人在船上过夜期间，观察到了周围的景色和景物，受到了这些景象的启发，于是写下了这首诗。由于诗人在船上过夜，因此这首诗被命名为《舟夜书所见》。 《舟夜书所见》创作背景详情»
赏析
味的文字变得生动起来。整首诗通过对渔火的描写，展现了作者对自然景物的敏锐观察和独特感受，同时也表达了对寂寞、单调环境中一点微弱光芒的珍视和赞美之情。通过动静结合的手法，诗人成功地将读者带入了一个充满神奇和美丽的画面中，使人们感受到了大自然的魅力和诗意的力量。 《舟夜书所见》赏析详情»
查慎行
查慎行（1650～1727）是清代诗人，也是当代著名作家金庸的先祖。他初名嗣琏，字夏重，号查田，后改名慎行，字悔余，号他山，赐号烟波钓徒。他晚年居住在初白庵，因此也被称为查初白。他出生在海宁袁花（今属浙江）。
康熙四十二年（1703），查慎行中进士，被特授翰林院编修，进入直内廷。五十二年（1713），他请求休归故里，回家居住了十多年。雍正四年（1726），因为他的弟弟查嗣庭讪谤案，他被指责为家长失教，被逮捕入京，次年才被释放，但不久之后就去世了。
查慎行的诗学受到了东坡和放翁的影响，他曾经注释过苏轼的诗作。自朱彝尊去世后，他成为东南诗坛的领袖。他著有《他山诗钞》一书。