《过杨村》原文赏析
-
guò过yáng杨cūn村
-
[sòng宋dài代]yáng杨wàn万lǐ里
-
shí石qiáo桥liǎng两pàn畔hǎo好rén人yān烟，pǐ匹sì似zhū诸cūn村bié别yī一chuān川。
-
yáng杨liǔ柳yīn荫zhōng中xīn新jiǔ酒diàn店，pú葡táo萄jià架xià下xiǎo小yú渔chuán船。
-
hóng红hóng红bái白bái白huā花lín临shuǐ水，bì碧bì碧huáng黄huáng黄mài麦jì际tiān天。
-
zhèng政ěr尔qīng清hé和hái还zài在dào道，weí为shuí谁xīn辛kǔ苦bù不guī归tián田？
原文： 石桥两畔好人烟，匹似诸村别一川。
杨柳荫中新酒店，葡萄架下小渔船。
红红白白花临水，碧碧黄黄麦际天。
政尔清和还在道，为谁辛苦不归田？
译文及注释
译文：石桥的两边有一座美好的村庄，和其他的村子相比真可说是别一天地。
那儿杨柳浓荫里有新开的酒店，葡萄架下系着小小的渔船。
一丛丛红色白色的花在水边开放，碧绿、金黄的麦田一望无际，仿佛与天相接。
正当这般清明和畅的季节，我还奔波在外，这到底是为谁辛苦而还不退隐归田呢？
注释：杨村：地名，今江西省铅山县杨村。
两畔：两边。
匹似：比起来。一川：一片平地，一带地方。
荫：树荫。
蒲萄：葡萄。
花临水：鲜花在水边开放。
际天：接天，挨着了天。指一眼望不到头，天和地遥遥相接。
政：通”正”，正当的意思。尔：近。
清和：指农历四月，常指初夏的气候。
在道：在旅途中。
归田：归隐田园。
《过杨村》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景描述了南宋淳熙十五年（公元1188年）时，作者在辞去官职后返回故乡的途中经过杨村，被眼前的恬适美好的田园风光所吸引。这一景象进一步加深了作者辞官归田的念头，激发了他创作这首诗的灵感。 《过杨村》创作背景详情»
赏析
联和颈联之间并没有明显的转折关系，而是通过具体描绘景物来展示田园美景。这种写法使整首诗更加平和自然，没有过多的修饰和矫揉造作。尾联则是通过自己的感想来表达对田园生活的向往和对官场生活的厌倦，形成了与前面描绘的美景形成鲜明对比的效果。整首诗以田园景物为主题，通过简洁明了的语言和生动的描写，展示了作者对田园生活的向往和对自然美景的赞美。 《过杨村》赏析详情»
杨万里
杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋，是南宋时期的著名诗人和大臣。他出生在吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）。与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。
杨万里被尊称为“诚斋先生”，是因为宋光宗曾亲自为他亲书了“诚斋”二字。他一生创作了两万多首诗歌，其中传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了一种语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。
杨万里的诗歌大多描写自然景物，以此见长。他善于运用生动的描写手法，将自然景色与人物情感相结合，给人以美的享受和思考。他的作品也反映了民间疾苦和抒发了爱国情感。他的诗歌作品充满了对自然的热爱和对人民的关怀。
杨万里的代表作品有《临江仙·滚滚长江东逝水》、《临江仙·滚滚长江东逝水》、《临江仙·滚滚长江东逝水》等。他的诗歌风格独特，影响了后世的文学创作。他的诗集《诚斋集》是他的代表作之一。
杨万里在文学和政治领域都有卓越的成就。他不仅是一位杰出的诗人，也是一位有远见和才华的政治家。他曾担任过南宋朝廷的重要职位，为国家做出了重要贡献。
杨万里于1206年6月15日去世，享年79岁。他的诗歌作品至今仍被广泛传诵和研究，他的艺术成就和人格魅力也深深地影响着后人。