《稚子弄冰》原文赏析
-
zhì稚zǐ子nòng弄bīng冰
-
[sòng宋dài代]yáng杨wàn万lǐ里
-
zhì稚zǐ子jīn金pén盆tuō脱xiǎo晓bīng冰，cǎi彩sī丝chuān穿qǔ取dāng当yín银zhēng钲。(yín银zhēng钲yī一zuò作：yín银zhèng铮)
-
qiāo敲chéng成yù玉qìng磬chuān穿lín林xiǎng响，hū忽zuò作bō玻lí璃suì碎dì地shēng声。(bō玻lí璃yī一zuò作：bō玻瓈)
译文及注释
译文：
儿童早晨起来，将冻结在铜盆里的冰块脱下，用彩线穿起来当铮。
敲出的声音像玉磬一般穿越树林，忽然冰锣敲碎落地，发出美玉摔碎般的声音。
注释：
稚子：指幼稚、天真的孩子。
脱晓冰：在这里指儿童晨起，从结成坚冰的铜盆里剜冰。
钲：指古代的一种像锣的乐器。
磬（qìng）：四声 古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可以悬挂在墙上。
玻璃：指古时候的一种天然玉石，也叫水玉，并不是现在的玻璃。
《稚子弄冰》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景是在公元1179年（宋孝宗淳熙六年）的春天，杨万里当时在常州任职。在古代，打春牛是一种习俗，就是在立春前一天，人们用土牛来打春，以示迎接春天的到来并鼓励农民努力耕作。这首诗描写了儿童们看到大人们鞭打春牛的场景后，他们开始模仿的情景。这一情景引起了诗人对丰收的联想，激发了他对农业的思考和对未来丰收的期望。 《稚子弄冰》创作背景详情»
赏析
这首诗以生动的形象和贴切的比喻描绘了儿童玩耍的情景。诗中的儿童既顽皮又聪明，他们清晨起来从铜盆里取出冻好的冰块，用彩色丝线穿上当作银锣。这展现了儿童不怕冷的勇气和创造力。儿童手提着冰块在树林里边敲边跑，发出玉磬般美妙的乐声，这声音清脆悦耳，传得很远。然而，意外的情况发生了，儿童手里的冰块忽然掉在地上，摔碎了，发出了玻璃碎地的声音。诗人没有写儿童的心情，但可以想象出，他们可能会感到突然和遗憾，但也可能会转忧为喜，高兴地蹦蹦跳跳。这首诗活灵活现地描绘了儿童天真可爱的形象，给人以美的享受。 《稚子弄冰》赏析详情»
杨万里
杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋，是南宋时期的著名诗人和大臣。他出生在吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）。与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。
杨万里被尊称为“诚斋先生”，是因为宋光宗曾亲自为他亲书了“诚斋”二字。他一生创作了两万多首诗歌，其中传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了一种语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。
杨万里的诗歌大多描写自然景物，以此见长。他善于运用生动的描写手法，将自然景色与人物情感相结合，给人以美的享受和思考。他的作品也反映了民间疾苦和抒发了爱国情感。他的诗歌作品充满了对自然的热爱和对人民的关怀。
杨万里的代表作品有《临江仙·滚滚长江东逝水》、《临江仙·滚滚长江东逝水》、《临江仙·滚滚长江东逝水》等。他的诗歌风格独特，影响了后世的文学创作。他的诗集《诚斋集》是他的代表作之一。
杨万里在文学和政治领域都有卓越的成就。他不仅是一位杰出的诗人，也是一位有远见和才华的政治家。他曾担任过南宋朝廷的重要职位，为国家做出了重要贡献。
杨万里于1206年6月15日去世，享年79岁。他的诗歌作品至今仍被广泛传诵和研究，他的艺术成就和人格魅力也深深地影响着后人。