《玉楼春·和吴见山韵》原文赏析
-
yù玉lóu楼chūn春·hé和wú吴jiàn见shān山yùn韵
-
[sòng宋dài代]wú吴wén文yīng英
-
lán阑gān干dú独yǐ倚tiān天yá涯kè客。xīn心yǐng影àn暗diāo凋fēng风yè叶jì寂。qiān千shān山qiū秋rù入yǔ雨zhōng中qīng青，yī一yàn雁mù暮suí随yún云qù去jí急。
-
shuāng霜huā花qiáng强nòng弄chūn春yán颜sè色。xiāng相diào吊nián年guāng光jiāo浇dà大bái白。hǎi海yān烟shěn沈chù处dǎo倒cán残xiá霞，yī一zhù杼jiāo鲛xiāo绡hé和leì泪zhī织。
译文及注释
译文：
孤客独倚栏干，漂泊在天涯之外，面对着深秋中的凄风凋叶，更感到寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中闪烁着青光，一只离群的孤雁在暮色苍茫中拼尽全力地挣扎奋飞，追随着迅速飞过的云彩。
百花凋零，只有秋菊仍然坚强，展示出一些春天般的丰富色彩。而我们只能为已逝去的美好时光举杯致敬，喝一杯酒。夕阳倒映在暮天的天空中，悬挂着一道美丽的彩虹，那是大海中的鲛人用泪水编织而成的七彩鲛绡。
注释：
玉楼春：根据《词谱》的记载，这个调名来源于顾敻的词中有“月照玉楼春漏促”和“柳映玉楼春日晚”的句子。欧阳炯的词中也有“日照玉楼花似锦，楼上醉和春色寝”和“春早玉楼烟雨夜”的句子。另外还有《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》等别名。这是一种双调词，共有56个字，上下两部分各有四句，三仄韵。
和吴见山韵：和韵是指使用他人诗词中的韵脚来创作诗词。分为用韵、依韵、次韵三种方式。陆游说：“古时有唱有和，有杂拟追和之类，而无和韵者。唐始有用韵，谓同用此韵；后有依韵，然不以次；后有次韵。自元稹、白居易至皮日休、陆龟蒙，其体乃全。”吴见山是梦窗词友，常常互相唱和。在《梦窗词》中，有六首题有他名字的词，而用他原韵创作的词竟然有五首之多。
大白：一种酒的名称。
《玉楼春·和吴见山韵》译文及注释详情»
鉴赏
这篇鉴赏文章主要是对一首词的内容进行解读和分析。词人通过描写不同的景物和情感来表达自己的心情和思考。文章分为上下两片，分别从不同的角度进行解读。
上片主要通过描写词中的“阑干”和“千山”来表达词人的心情。词人自称为一个四处飘泊的天涯孤客，此刻独自倚在栏干旁，面对着深秋中的凄风凋叶，心中的阴影更加浓厚，寂寞之情更加深沉。这种情感与秋景的凄凉相互映衬，形成了一种悲苦的氛围。同时，词人在描写“千山”时，通过雨中的常青树林和孤雁的形象，表达了自己所处的恶劣环境和悲苦命运。这部分内容既是对景物的描写，也是对词人内心世界的写照。
下片则通过描写词中的“霜花”和“海烟”来叹时光迅逝和表达情感。词中的“霜花”指的是秋菊，词人通过对秋菊的描绘，表达了时光易逝的感慨。词人和吴见山已经临近暮年，却仍然为了生计而奔波在名利场中，这让词人感到时光的流逝和美好年华的消逝。最后，词人描写了暮天夕阳返照天空中的海烟，将其联想成大海中的鲛人用泪水编织而成的七彩鲛绡，表达了一种“烈士暮年，壮心不已”的感叹。这部分内容既是对景物的描写，也是对词人内心情感的寄托。
整篇文章通过对词中不同景物和情感的描写，展示了词人的心情和思考。同时，文章也对词中的意象和象征进行了解读，帮助读者更好地理解词人的表达意图。
《玉楼春·和吴见山韵》鉴赏详情»
吴文英
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。
吴文英是南宋时期的一位著名词人，他的词作数量丰富，风格雅致。他的词集《梦窗词集》存有三百四十余首词，分为四卷本和一卷本。
吴文英的词作以酬答、伤时与忆悼之作为主要题材，他的词作被称为“词中李商隐”，显示出他对李商隐的倾慕和受影响。然而，对于吴文英的词作，后世的品评却存在争论。
除了他的词作，关于吴文英的生平和死亡的具体细节目前尚不清楚。