《贺新郎·寄丰真州》原文赏析

  • xīn
    láng
    ·
    fēng
    zhēn
    zhōu
  • [
    sòng
    dài
    ]
    dài
  • jīn
    jiǔ
    tàn
    bié
    lái
    guāng
    yīn
    rěn
    rǎn
    jiāng
    宿
    liú
    shì
    shì
    kān
    pín
    zháo
    yǎn
    yíng
    liǎng
    meí
    cháng
    zhòu
    dàn
    dōng
    wàng
    rén
    qiào
    shǒu
    yào
    luò
    shān
    kōng
    tiān
    yuǎn
    sòng
    feī
    hóng
    鸿
    beǐ
    shāng
    huái
    怀
    jiǔ
    tiān
    xià
    shì
    gōng
    zhī
    fǒu
  • qián
    táng
    fēng
    yuè
    西
    liǔ
    jiāng
    lái
    bǎi
    nián
    huì
    cóng
    qián
    weì
    yǒu
    huàn
    dōng
    shān
    qiū
    mèng
    fēng
    shuāng
    lǎo
    shǒu
    yào
    zhěng
    dùn
    fēng
    jiāng
    jiù
    zǎo
    wǎn
    shū
    tíng
    kaī
    shì
    yīng
    xióng
    jìn
    weí
    gōng
    bēn
    zǒu
    kàn
    jīn
    yìn
    dǒu

原文: 忆把金罍酒,叹别来光阴荏苒,江湖宿留。世事不堪频着眼,赢得两眉长皱。但东望故人翘首。要落山空天远大,送飞鸿北去伤怀久。天下事,公知否?
钱塘风月西湖柳,渡江来百年机会,从前未有。唤起东山丘壑梦,莫惜风霜老手,要整顿封疆如旧。早晚枢庭开幕府,是英雄尽为公奔走。看金印,大如斗。


相关标签:勉励爱国贺新郎

译文及注释

译文:
回想过去用金罍盛酒欢饮,感叹分别后光阴如水流走,如今长期在江湖漂流。不能过多地观看世事,否则只会长皱眉头。抬头东望盼望与老友相见,只见木衰山阔天悠悠,目送鸿雁北飞去,忧伤久久。恢复中原、统一中国的大事,您忘记了没有?
观赏钱塘风景和西湖垂柳,是南渡百年来难逢的机会,是从前所没有的。你不能像谢安那样隐居东山,对山水之乐一味追求;要献出自己的经验和才华,毫不吝惜与保留;还要积极抗金收复故土,使国家完整如旧。不停的向枢庭开幕府招揽人才,那英雄豪杰们都会为您奔走。祝愿你杀敌立功受赏,得到大如斗的金印。

注释:
贺新郎:词牌名,又名“金缕曲”、“乳燕飞”、“貂裘换酒”、“金缕词”、“金缕歌”、“风敲竹”、“贺新凉”等。该词牌一百十六字,上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。
把:端。金罍(léi):酒器。
频着眼:多看。
翘首:抬头。
风霜老手:有经验和才干的老手。
枢庭:枢密院,宋代掌管军事的最高机关。 《贺新郎·寄丰真州》译文及注释详情»

创作背景

公元1219年(嘉定十二年)十月,这是一个充满战争与动荡的时代。在这个时候,一位名叫丰真州的朋友刚刚就任了一项重要的职位。为了鼓励他为国家做出更多贡献,作者写下了这首词。

这首词是作者寄赠给丰真州的,表达了作者对他的深厚友谊和对他未来事业的期望。作者希望通过这首词,激励丰真州在新的职位上努力工作,为国家立下功勋。

当时的社会环境非常不稳定,战争和动荡无处不在。这使得国家面临着巨大的挑战和压力。在这个关键时刻,丰真州的任命无疑是一个重要的角色。他的职位不仅需要他有出色的才能和能力,还需要他有坚定的决心和勇气来面对各种困难和挑战。

作者希望通过这首词,向丰真州传达出自己的支持和鼓励。他相信丰真州有能力胜任这个职位,并且相信他会为国家做出重要的贡献。这首词充满了对丰真州的赞美和对他未来事业的祝福,同时也表达了作者对他的深情厚谊。

这首词的创作背景是一个充满挑战和压力的时代,但也是一个充满希望和机遇的时代。作者希望通过这首词,给丰真州带来力量和勇气,让他在新的职位上取得成功,为国家做出卓越的贡献。这首词不仅是作者对丰真州的祝福,也是对整个国家的期望和祈愿。 《贺新郎·寄丰真州》创作背景详情»

赏析

本文是对一首词的赏析。这首词分为上下两片,上片回忆了作者与丰真州共饮的情景,表达了自己流落江湖的困境。下片则具体抒写了作者的劝勉,表达了自己盼望对方出马挂帅,早日抗金复国的迫切心情。

上片开头三句紧扣词题,回忆了与丰真州相聚时的深情厚谊,同时感叹别后自己流落江湖的不幸处境。通过使用“光阴荏苒”这一词语,表达了自己对光阴虚掷、无所作为的苦闷。作者长期流落江湖,一生在仕途上不得意,因此对现实产生了强烈的不满情绪。

接下来的“世事不堪”两句表达了作者对“世事”的厌恶和不满,说明了他内心的怨恨。这里的“世事”并不是一般的生活琐事,而是与国家前途命运相关的国事。作者积极抗金复国的态度在这里得到了明确的表达。

尽管对“世事”持否定态度,作者仍然对中原沦陷区怀有深情。当他东望故人,眼前是一片凄凉景象时,他久久伤怀。这表明作者并不是只关心山水,而是关注着国家的命运,惦念着收复中原、统一祖国的“天下事”。因此,他以询问的口气向友人提出“天下事,公知否”的问题,既表达了自己关心国家大事的态度,也提醒了友人要时刻牢记国家的命运。

整首词的笔力豪健,气势浑厚,用典巧妙含蓄。通过对中原沦陷区的怀念和对友人的劝勉,作者抒发了一腔爱国热情。 《贺新郎·寄丰真州》赏析详情»

宋代诗人戴复古的照片
戴复古

戴复古(1167年-约1248年),字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐,天台黄岩(今属浙江台州)人,是南宋时期著名的江湖诗派诗人。他曾拜陆游为师学习诗歌,作品受到晚唐诗风的影响,同时也兼具江西诗派的风格。

戴复古的部分作品表达了爱国思想,反映了人民的疾苦,具有现实意义。他的诗歌创作经验在晚年总结成《论诗十绝》,以诗体的形式呈现。他一生没有从政,而是浪游江湖,后来归家隐居。他去世时已经八十多岁。

戴复古著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》等作品。这些作品展示了他的诗歌才华和独特的创作风格,对后世的诗人产生了一定的影响。

猜您喜欢

贺新郎(答赵清远见寄韵)

宋代 刘埙

莫笑刘郎老。老刘郎平生,不是山林怀抱。梦里风云翻海岳,觉后狂歌坠帽。叹几度、荒鸡误晓。天际晴云开五色,纵今年、意气犹年少。机事远,有时到。
凯歌檄笔凭谁道。对村中、一溪流水,半林斜照。赖有可人堪话旧,时共掀髯绝倒。也来问、衮衣茸帽。聊且问天占百岁,看乾坤、此事如何了。肠断处,春城草。

贺新郎·兵后寓吴

宋代 蒋捷

深阁帘垂绣。记家人、软语灯边,笑涡红透。万叠城头哀怨角,吹落霜花满袖。影厮伴、东奔西走。望断乡关知何处,羡寒鸦、到著黄昏后。一点点,归杨柳。
相看只有山如旧。叹浮云、本是无心,也成苍狗。明日枯荷包冷饭,又过前头小阜。趁未发、且尝村酒。醉探枵囊毛锥在,问邻翁。要写牛经否。翁不应,但摇手。

贺新郎·老去相如倦

宋代 刘过

老去相如倦。向文君、说似而今,怎生消遣?衣袂京尘曾染处,空有香红尚软。料彼此、魂消肠断。一枕新凉眠客舍,听梧桐疏雨秋风颤。灯晕冷,记初见。
楼低不放珠帘卷。晚妆残,翠蛾狼藉,泪痕凝脸。人道愁来须殢酒,无奈愁深酒浅。但托意焦琴纨扇。莫鼓琵琶江上曲,怕荻花枫叶俱凄怨。云万叠,寸心远。