《田舍》原文赏析
-
tián田shè舍
-
[sòng宋dài代]fàn范chéng成dà大
-
hū呼huàn唤xié携chú锄zhì至，ān安pái排zhù筑pǔ圃máng忙。
-
ér儿tóng童mián眠luò落yè叶，niǎo鸟què雀zào噪xié斜yáng阳。
-
yān烟huǒ火cūn村shēng声yuǎn远，lín林jīng菁yě野qì气xiāng香。
-
lè乐zaī哉jīn今suì岁shì事，tiān天mò末dào稻yún云huáng黄。
译文及注释
译文：大家呼唤着扛着锄头出了村庄，匆匆忙忙地修筑着打谷场。
小孩子欢快地躺在落叶堆里玩耍，斜阳中一群群鸟雀喳喳叫得忙。
远远的村中传来阵阵笑语，炊烟袅袅；田野上林木与野草散发着迷人的芳香。
今年真是个高兴的年头，一望无际的稻田已是一片金黄。
注释：
⑴田舍：农家。
⑵筑圃（pǔ）：修筑打谷场。
⑶菁（jīng）：水草。
⑷天末：天边。这里是指稻田一望无际。
《田舍》译文及注释详情»
创作背景
作者晚年闲居石湖，一日欣赏农家风光后有感而作。这首诗是他在一个宁静的日子里，身处石湖的闲居，欣赏着农家风光时所写下的。或许是因为年岁已高，作者对于生活的感悟更加深刻，他能够从平凡的农家景象中发现出一种深邃的美感。
石湖是一个宜人的地方，它的宁静和美丽吸引着作者。在这个地方，作者可以远离尘嚣，享受大自然的恩赐。他可以静静地坐在湖边，欣赏湖水的波光粼粼，感受微风拂面的温柔。这种宁静的环境让作者的思绪得以自由流动，他的心灵也因此得到了净化和滋养。
在这样的环境下，作者欣赏到了农家的风光。农家的生活虽然平凡，但却充满了真实和朴实。作者看到了农民辛勤劳作的身影，看到了他们默默付出的汗水。他们的努力和坚持让作者感到敬佩，也让他对生活有了更深刻的思考。
这首诗是作者在欣赏农家风光后的感悟之作。通过描绘农家的景象，作者表达了对于平凡生活的赞美和敬意。他认为，生活中的每一个细节都值得我们去珍惜和感激。无论是湖水的波光，还是农民的辛勤劳作，都是生活中的美好之处。作者希望人们能够从这首诗中领悟到生活的真谛，珍惜眼前的一切，感恩生活中的每一个瞬间。
这首诗的创作背景是作者晚年闲居石湖，一日欣赏农家风光后有感而作。通过这个背景，作者将自己的感悟融入到了自然和农家的景象中，传达了对于平凡生活的赞美和敬意。这首诗以其深邃的思想和优美的语言，让人们重新审视生活，珍惜眼前的一切，感恩生活中的每一个瞬间。
《田舍》创作背景详情»
赏析
这首诗是范成大的五律诗，主题是描绘农家生活中的秋收前景象。诗的开头以欢快的节奏开始，描述农民们互相呼唤着，拿起锄头，忙碌地修筑打谷场。从这两句可以感受到今年的收成一定不错。范成大善于在首联渲染气氛，为全诗的主题作好铺垫。
接下来的两联突然转换了描写的对象，不再写筑场打谷的事情，而是写小孩子睡在落叶上玩耍，鸟雀在斜阳下热闹地飞鸣，远处村庄升起了袅袅炊烟，原野中草木发出浓郁的香气。这两联着力描写了农村的景象，落叶、鸟雀和野景都点明了秋天和收获的季节。写小孩子无忧无虑地玩耍，从侧面反映了大人们忙于准备秋收的喜悦。傍晚时分，鸟雀总是成群地在稻田上空飞翔啄食，这样的景象只有经历过的人才能写出来。每一幅场景都带有欢乐的气息，最后的齐尾联直接说明今年真快乐，田野里的稻子一片金黄，像云彩一般，一直铺到与天相连，丰收已经在望了。通过末联的明点，前面所表现的欢快都得到了落实。
整首诗首尾呼应，中间采用了几组跳跃性的镜头，忽写筑场，忽写儿童，忽写鸟雀，忽写村庄，看似各自为政，但以“丰收”这条线作为感情上的贯穿，烘托出一派庆祝丰收的喜悦景象，收到了很好的艺术效果。这首诗与范成大在《秋日田园杂兴》中写的打谷场面相呼应，展现了一派欢乐的景象，正是这首《田舍》诗所表现的内容的继续。
《田舍》赏析详情»
范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士，是一位南宋时期的汉族诗人。他出生在平江吴县（今江苏苏州）人。范成大的诗歌风格平易浅显、清新妩媚，被誉为南宋诗坛的重要代表之一。
范成大最初受到江西派的影响，后来开始学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，最终形成了自己独特的风格。他的诗题材广泛，但以反映农村社会生活内容的作品成就最高。
范成大与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。他们都是南宋时期的重要诗人，对于南宋文学的发展和繁荣做出了重要贡献。
范成大的诗歌作品流传至今，被广泛传诵和赞赏。他的诗风平易近人，内容真实生动，深受读者喜爱。范成大的诗歌作品中常常融入自己对社会现实的观察和思考，展现了他对人生、自然和社会的独特见解。
范成大的逝世年份为1193年，享年67岁。他的诗歌作品为后世留下了宝贵的文化遗产，对于中国古代文学的发展和传承起到了重要的作用。他被追谥为文穆，以表彰他在文学领域的杰出贡献。