《望云楼》原文赏析
-
wàng望yún云lóu楼
-
[sòng宋dài代]wén文tóng同
-
bā巴shān山lóu楼zhī之dōng东，qín秦lǐng岭lóu楼zhī之beǐ北。
-
lóu楼shàng上juàn卷lián帘shí时，mǎn满lóu楼yún云yī一sè色。
译文及注释
译文：望云楼的东面是巍峨、绵延千里的大别山；楼的北面可见高峻雄伟、剑峰千仞的秦岭。在楼上卷帘之时，萦绕在高楼四周的云彩会立即飞入楼中，高楼顿时隐入云彩之中，景色奇丽无比。
注释：望云楼：文同任陕西洋州知州时，宅内之楼。址在洋州，即今陕西省洋县。
巴山：即大别山。陕西汉中盆地与四川盆地的界山。
秦岭：诗中指的是陕西南部一段，是狭义的秦岭，主峰是太白山，在洋县正北。
补充汉字译文及注释：
望云楼（wàng yún lóu）：文同任陕西洋州知州时，宅内之楼。址在洋州，即今陕西省洋县。
巴山（bā shān）：即大别山。陕西汉中盆地与四川盆地的界山。
秦岭（qín lǐng）：诗中指的是陕西南部一段，是狭义的秦岭，主峰是太白山，在洋县正北。
《望云楼》译文及注释详情»
创作背景
《望云楼》是一首诗，创作于公元1075年（熙宁八年）秋冬之间至熙宁九年春初。当时，作者担任洋州（今陕西洋县）知府。这首诗是作者在洋州任职期间创作的《序居原地杂题》诗集中的第十二首。
在这首诗中，作者以洋州的云楼为背景，表达了自己对于人生的思考和感慨。云楼是一座高耸入云的建筑，象征着人们对于追求高尚理想和追求卓越的向往。作者站在云楼之上，俯瞰着洋州的美景，感叹人生的短暂和无常。他思考着人生的意义和价值，对于功名利禄的追求持有怀疑和反思的态度。
这首诗以其深邃的思想和优美的语言风格，展现了作者对于人生哲理的思考和对于世俗追求的质疑。通过描绘云楼和洋州的景色，作者将自然景观与人生哲理相结合，表达了对于人生意义的追求和对于功名利禄的冷静思考。
《望云楼》这首诗在中国古代文学史上具有重要地位，它不仅展示了作者的才华和思想深度，也反映了当时社会背景下文人士对于人生和社会价值观的思考。这首诗以其独特的艺术魅力和思想内涵，成为了中国古代文学中的经典之作。
《望云楼》创作背景详情»
赏析
一种清新自然的感觉。整首诗没有华丽的修饰和夸张的修辞，却能通过简洁的语言表达出壮丽的景色和深远的意境，给人以舒适宁静的感受。
总之，这首诗通过运用画家的眼睛观察景物，运用一放一收的手法，运用诗中有画的技法以及平淡自然的诗风，成功地描绘出了望云楼的壮丽景色，给人以美的享受和思考的空间。这首诗堪称宋诗中的佳作，展现了文同诗人的才华和独特的艺术风格。
《望云楼》赏析详情»
文同
石室先生文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。他出生于北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县）。文同是一位著名的画家和诗人。
在宋仁宗皇祐元年（1049年），文同中进士，后来担任太常博士、集贤校理等职务。他历任邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等地的知州或知县。元丰初年，文同被任命为湖州（今浙江吴兴）的官职，因此被世人称为文湖州。
然而，文同在元丰二年（1079年）正月二十日在陈州（今河南省淮阳县）病逝，享年61岁。他在去湖州任职之前就去世了，因此未能到任就去世了。文同与苏轼是表兄弟，他以学名世，擅长诗文书画，深受文彦博、司马光等人的赞许，尤其受到他的表弟苏轼的敬重。