《汴岸置酒赠黄十七》原文赏析

  • biàn
    àn
    zhì
    jiǔ
    zèng
    huáng
    shí
  • [
    sòng
    dài
    ]
    huáng
    tíng
    jiān
  • yuán
    fēng
    sān
    nián
    shòu
    tài
    biàn
    jīng
    zuò
    zōng
    duān
    cóng
    bǎi
    yōu
    cháng
    quàn
    zhī
    kěn
    chū
    yóu
  • huáng
    liú
    jiě
    míng
    yuè
    shù
    weí
    shēng
    liáng
    qiū
  • chū
    píng
    qún
    yáng
    zhì
    wèn
    shū
    qiān
    qǐng
    zuì
    xiū
  • shuí
    tuó
    lóu
    chuī
    dǒu
    sháo
    hán
    guà
    shān
    tóu

原文: 元丰三年授太和发汴京作。吾宗端居丛百忧,长歌劝之肯出游。
黄流不解涴明月,碧树为我生凉秋。
初平群羊置莫问,叔度千顷醉即休。
谁倚柁楼吹玉笛,斗杓寒挂屋山头。



译文及注释

译文:
元丰三年改官太和知县,在从汴京出发时作。

我的同宗平日总是心中集满忧愁,我作长歌劝他才肯出来小游。
浑浊的流水并不能污染天上明月,碧树荫浓为我带来凉秋。
黄初平点石成羊且莫问,黄叔度胸怀千顷醉便休。
谁靠着汴岸的舵楼吹奏玉笛,北斗七星的斗柄转动寒夜挂在屋山头。

注释:
汴岸:汴河。黄十七:黄介,字几复,与黄庭坚同宗族,同辈兄弟中排行第十七。
吾宗:我的同宗,指黄几复。
端居:平常日子。
丛:集。
黄流:浑浊的流水。解:懂。
涴(wò):污染。
“初平”句:《神仙传》记,汉有皇初平,丹溪人,年十五,家使牧羊,在山上遇道士而携至金华石室中。四十余年后,其兄寻至山上,问羊何在,羊皆已化为白石。初平叱之,白石俱起而化为羊群,有数万头。皇初平,或作黄初平。
叔度:东汉黄宪,字叔度,家世贫寒,志向高洁,不应官府征辟。时人叹曰:“时月之间不见黄生,则鄙吝之萌复存乎心。”赞之曰:“叔度汪汪若千顷陂,澄之不清,淆之不浊,不可量也。”
柁(duò)楼:即舵楼,掌舵处的船楼。
斗杓(biāo):北斗七星成勺形,其柄部三星称杓星,或称斗柄。 《汴岸置酒赠黄十七》译文及注释详情»

创作背景

创作背景:

这首诗是黄庭坚在元丰三年(公元1080年)离开北京国子监,前往江西太和担任知县之前所写。在他离开汴京的时候,他的好友黄介在汴河岸边摆酒为他送行。这个场景发生在一个秋天的夜晚,黄庭坚在离别之际感到非常惜别,于是写下了这首诗来表达他对黄介的感激和离别之情。

这首诗是黄庭坚对黄介的赠诗,表达了他对黄介的深厚友谊和感激之情。在诗中,黄庭坚用细腻的笔触描绘了秋天夜晚的景色,以及他与黄介共度的美好时光。他用诗句表达了对黄介的思念和离别之痛,同时也表达了对黄介的祝福和美好的祝愿。

这首诗展现了黄庭坚的才华和情感表达能力。他运用了优美的词句和细腻的描写,将自己的情感融入其中,使诗歌充满了深情和离愁。这首诗也反映了黄庭坚对友情的重视和珍惜,以及他对黄介的深深感激之情。

这首诗在黄庭坚的创作中具有重要的地位,它不仅展现了黄庭坚的才华和情感,也表达了他对友情的理解和追求。这首诗以其深情和真挚的表达方式,成为了黄庭坚创作中的经典之作,也为后人留下了珍贵的文学遗产。 《汴岸置酒赠黄十七》创作背景详情»

赏析

这篇赏析主要是对一首诗的分析和解读。这首诗通过描写景色和运用典故,表达了作者对黄介的理解和劝说。诗中抒发了宦途不遇的哀伤和人生无聊的感慨。虽然这首诗违背了格律诗的平仄讲求,但通过打破规矩创造出一种生新之美。整篇赏析对诗中的每个部分进行了详细的解读和分析,从描写景色到寓情,再到运用典故和劝说,最后到诗的格律等方面进行了说明。 《汴岸置酒赠黄十七》赏析详情»

宋代诗人黄庭坚的照片
黄庭坚

黄庭坚,字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,是北宋时期著名的文学家和书法家。他出生于1045年8月9日,出生地为洪州分宁(今江西省九江市修水县)。黄庭坚是江西诗派的开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义一起被称为“一祖三宗”,其中黄庭坚是其中一宗。

黄庭坚曾在苏轼门下学习,与张耒、晁补之、秦观一起被称为“苏门四学士”。他与苏轼齐名,被世人称为“苏黄”。黄庭坚的代表作品之一是《山谷词》,这部作品展现了他独特的文学才华。

除了文学方面的成就,黄庭坚的书法也非常出色,他的书法风格独树一格,被誉为“宋四家”之一。

黄庭坚逝世于1105年5月24日,享年60岁。他的一生为文学和书法界做出了重要贡献,被后人广泛称颂和传颂。

猜您喜欢

再次韵呈明略并寄无咎

宋代 黄庭坚

夏云凉生土囊口,周鼎汤盘见科斗。
清风古气满眼前,乃是户曹报章还。
只今书生无此语,已在贞元元和间。
一夫鄂鄂独无望,千夫唯唯皆论赏。
野人泣血漫相明,和氏之璧无连城。
参军拄笏看云气,此中安知枯与荣。
我梦浮天波万里,扁舟去作鸱夷子。
两士风流对酒樽,四无人声鸟语喜。
梦回扰扰仍世间,心如伤弓怯虚弹。
不堪市井逐乾没,且愿朋旧相追攀。
寄声小掾笃行李,落日东面空云山。

次韵奉答南山禅师二颂兼呈琦上

宋代 黄庭坚

南山四至分明也,一日元来十二时。
两个泥牛齐著力,矛头淅米剑头炊。

买陂塘 凉夜

清末近现代初 何振岱

过黄昏、斜阳收了,画帘几桁催卷。
窗灯不上情更好,月出梧桐庭院。
花气袅。
几缕柔风,催趁虫声懒。
罗衣早换。
尽美睡堪寻,零诗漫拾,已是夜过半。
秋期近,仰见疏星远汉。
新凉消息谁管。
山中猿鹤怜归晚,我已心先南雁。
诗梦浅。
怕古寺、钟晴密杵摇偏缓。
纱帷漫卷。
任藤枕频欹,晓凉未减,安簟宜清旦。