《谒金门·风乍起》原文赏析
-
yè谒jīn金mén门·fēng风zhà乍qǐ起
-
[wǔ五dài代]féng冯yán延sì巳
-
fēng风zhà乍qǐ起，chuī吹zhòu皱yī一chí池chūn春shuǐ水。xián闲yǐn引yuān鸳yāng鸯xiāng香jìng径lǐ里，shǒu手挼hóng红xìng杏ruǐ蕊。
-
dǒu斗yā鸭lán阑gān干dú独yǐ倚，bì碧yù玉sāo搔tóu头xié斜zhuì坠。zhōng终rì日wàng望jūn君jūn君bù不zhì至，jǔ举tóu头wén闻què鹊xǐ喜。
译文及注释
译文：
春风忽然吹起，吹得池塘的春水泛起涟漪。在花间小径里无聊地逗引着池中的鸳鸯，随手折下杏花蕊放在指尖轻轻揉搓。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭，头上的碧玉簪斜垂下来。整日思念心上人，但心上人始终不见回来，正在愁闷时，忽然听到喜鹊的叫声。
注释：
谒金门：词牌名。指以谒见皇帝为主题的词曲。
乍：忽然。
闲引：无聊地逗引着玩。
挼：揉搓。
斗鸭：以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台，都是官僚显贵取乐的场所。独：一作“遍”
碧玉搔头：一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载：“（汉）武帝过李夫人，就取玉簪搔头；自此后，宫人搔头皆用玉。”
《谒金门·风乍起》译文及注释详情»
赏析
这两句描写了女主人公独自倚在斗鸭阑干上，手中拿着碧玉梳子，斜斜地垂下来。斗鸭阑干是园中的一种雕饰，女主人公倚在上面，表示她的孤独和无聊。碧玉梳子是她的发饰，她在梳理头发的同时，也在思念丈夫。这两句通过描写女主人公的动作和环境，进一步表现了她的寂寞和思念之情。
整首词以描写女主人公的心情为主线，通过细腻的描写和意境的营造，展现了她的苦闷和孤独。词中运用了双关语、倒装句和象征手法，使词意更加深远。同时，词中也反映了封建社会妇女的不幸遭遇和心理困境，具有一定的社会意义。
总的来说，冯延巳的这首词通过细腻的描写和巧妙的意境构建，表现了贵族少妇在春日思念丈夫的百无聊赖的景况，同时也反映了封建社会妇女的不幸遭遇。词中的双关语、倒装句和象征手法使词意更加深远，给人以美的享受和思考的空间。
《谒金门·风乍起》赏析详情»
赏析二
为是花间派词人的作品。词中描绘了女主人公在春天里的愁苦和期待心上人到来的情景。通过描写春风吹皱池水和女主人公手挼红杏花蕊的细节，表现了女主人公内心的复杂感情。她感到自己的命运不如鸳鸯，甚至妒忌它们的幸福。下片中，女主人公无法排遣愁苦，一切景物都无法引起她的兴致。直到听到喜鹊的叫声，她才抬起头，希望心上人真的要来了。词以一种淡淡的欢乐结束，给女主人公留下一线新的希望。然而，喜鹊报喜的可靠性难以确定，读者可以想象女主人公接下来可能面临的失望和悲哀。整首词表达了女主人公对爱情的渴望和不安，以及对未来的期待和担忧。 《谒金门·风乍起》赏析二详情»
简析
冯延巳是一位擅长以景托情的词人，他善于通过描写自然景物来表达个人的哀怨情感。他的作品清丽、细密、委婉、含蓄，深受人们的喜爱。其中一首怀春小词尤为脍炙人口，尤其是其中的名句“风乍起，吹绉一池春水”至今仍被广为传诵。
这首词的上片主要以描写景物为主，描述了春风乍起，吹皱了一池碧水的平常景象。然而，很少有人知道，这些涟漪所引起的波澜却搅动了一位女性的感情。尽管她表现得悠闲自在，时而逗引鸳鸯，时而揉扯花蕊，过一会儿又倚身在池栏上观看斗鸭，但从她懒洋洋的神态中可以看出，她的心思其实完全不在这里。随着几声喜鹊的欢叫，她的脸上顿时涌上了一阵红晕——她盼念已久的丈夫终于回家了，这让她的心情像小鹿一样乱撞乱跳。
通过这首词的描写，冯延巳巧妙地将自然景物与人物的内心情感相结合，展现了女性对丈夫归来的期盼和喜悦之情。他以细腻的笔触和含蓄的表达方式，将读者带入了这位女性的内心世界，让人们感受到了她的喜悦和激动。这种以景托情、因物起兴的手法，使得这首词在当时就备受赞誉，并且至今仍然被人们传诵。
《谒金门·风乍起》简析详情»
冯延巳
冯延巳（903-960），又名延嗣，字正中，是五代时期广陵（今江苏省扬州市）人。他曾在南唐担任宰相，过着优裕舒适的生活。冯延巳的词作多以闲情逸致为主题，充满了文人的气息，对北宋初期的词人产生了较大的影响。他的学问渊博，文章颖发，辩才纵横，被宋初《钓矶立谈》评价。他的词集名为《阳春集》。
关于冯延巳的出生和死亡的具体信息暂时无法提供，可能需要进一步的研究和查找相关资料。