《清平乐·雨晴烟晚》原文赏析
-
qīng清píng平lè乐·yǔ雨qíng晴yān烟wǎn晚
-
[wǔ五dài代]féng冯yán延sì巳
-
yǔ雨qíng晴yān烟wǎn晚。lǜ绿shuǐ水xīn新chí池mǎn满。shuāng双yàn燕feī飞lái来chuī垂liǔ柳yuàn院，xiǎo小gé阁huà画lián帘gāo高juàn卷。
-
huáng黄hūn昏dú独yǐ倚zhū朱lán阑。xī西nán南xīn新yuè月meí眉wān弯。qì砌xià下luò落huā花fēng风qǐ起，luó罗yī衣tè特dì地chūn春hán寒。
译文及注释
译文：
雨后初晴，夕阳残照，烟霭空濛一片，暮色中但见新池绿水盈盈，一片春意盎然。成对的燕子飞回柳树低垂的庭院，小小的阁楼里画帘高高卷起。
黄昏时独自倚着朱栏，不知不觉已看到西南天空挂着一弯如眉的新月。夜风卷起台阶上的落花，微微拂过罗衣，只感到春寒袭人。
注释：
砌（qì）：台阶。
特地：特别。
砌（qì）：台阶。
朱阑（lán）：一作“朱栏”，红色的栏杆。
《清平乐·雨晴烟晚》译文及注释详情»
创作背景
这首诗的创作背景可以追溯到南唐时期，当时冯延巳担任宰相职位。在朝廷内部，党争激烈，局势动荡不安。面对这种情况，李璟决心铲除党争，恢复社会的稳定与和谐。因此，他创作了这首词，表达了自己对时局混乱的感慨，同时也是为了排解自己的忧虑和压力。这首词可以看作是他在动荡的时代中寻求安慰和解闷的一种方式。 《清平乐·雨晴烟晚》创作背景详情»
鉴赏
来垂柳院”形成了鲜明的对比。而“西南新月眉弯”一句，则是通过描写天空中的新月，进一步突出了主人公的孤独和寂寞。新月眉弯的形象，不仅与主人公的眉弯相呼应，也象征着她内心的柔情和温婉。这两句词通过对主人公的心理活动的描写，展现了她在黄昏时刻的孤独和内心的柔情，使整首词更加丰富和深刻。
总的来说，这首词通过对暮春晚景的描写，以及主人公的心理活动的展示，表现了闺中人的淡恨轻愁。词中的景物描写清晰，色彩鲜明，通过对细节的描写，展现了春天傍晚的特有景象。而主人公的心理活动则通过对双燕归巢和画帘高卷的描写，以及黄昏时刻的独倚朱阑和新月眉弯的描写，展现了她的孤独、寂寞和柔情。整首词通过对景物和心理的描写，将闺中人的情感表达得淋漓尽致，给人以深刻的艺术享受。
《清平乐·雨晴烟晚》鉴赏详情»
冯延巳
冯延巳（903-960），又名延嗣，字正中，是五代时期广陵（今江苏省扬州市）人。他曾在南唐担任宰相，过着优裕舒适的生活。冯延巳的词作多以闲情逸致为主题，充满了文人的气息，对北宋初期的词人产生了较大的影响。他的学问渊博，文章颖发，辩才纵横，被宋初《钓矶立谈》评价。他的词集名为《阳春集》。
关于冯延巳的出生和死亡的具体信息暂时无法提供，可能需要进一步的研究和查找相关资料。