《长命女·春日宴》原文赏析
-
cháng长mìng命nǔ女·chūn春rì日yàn宴
-
[wǔ五dài代]féng冯yán延sì巳
-
chūn春rì日yàn宴，lǜ绿jiǔ酒yī一beī杯gē歌yī一biàn遍。
-
zài再bài拜chén陈sān三yuàn愿：yī一yuàn愿láng郎jūn君qiān千suì岁，èr二yuàn愿qiè妾shēn身cháng常jiàn健，sān三yuàn愿rú如tóng同liáng梁shàng上yàn燕，suì岁suì岁cháng长xiāng相jiàn见。
译文及注释
译文：在春日的宴会上，喝一杯美酒，高歌一曲吧。再拜了又拜，许下三个愿望：第一个愿望是希望你长命百岁，第二个愿望是希望我身体永远健康，第三个愿望是希望我们像梁上的飞燕一样，永远在一起。
注释：长命女是唐代教坊曲的曲名，用作词调名。全词共39个字，上片三句都是仄韵，下片四句也是仄韵。
绿酒是古代米酒在酿成但未滤清时，表面会浮出米渣，呈现淡绿色，因此得名。
妾身是古代女子对自己的谦称。
岁岁即年年，表示每年都如此。
《长命女·春日宴》译文及注释详情»
创作背景
这首词的创作背景可以设想为古代的一个宴会场景。在这个场景中，年轻的女子为她的郎君举办了一场盛大的宴会，以表达她对他的深深祝福和爱意。这首词是她在宴会上向郎君祝酒陈愿时所创作的。
在这个背景下，可以想象宴会场景的布置华丽而温馨。会场上摆满了精美的餐具和酒杯，桌上摆放着各种美味的佳肴和酒水。灯光昏暗而温暖，营造出浪漫的氛围。宾客们身着华丽的服饰，笑语盈盈，欢声笑语不绝于耳。
年轻女子身穿一袭华美的礼服，她的容颜明艳动人，眼神中透露出深深的爱意。她手持酒杯，微笑着向郎君敬酒，表达她对他的祝福和心意。她的声音柔美动听，词中表达了她对郎君的深情厚意和对他未来的美好祝愿。
整个宴会场景充满了欢乐和温馨，宾客们举杯畅饮，共同庆祝这对年轻夫妻的幸福和美好。在这个特殊的时刻，年轻女子用她的词作为祝酒陈愿，将她对郎君的爱意和祝福传达给了每一个在场的人。
这首词的创作背景充满了浪漫和温情，展现了年轻女子对她的郎君深深的爱意和祝福。宴会场景的热闹和欢乐，以及女子的美丽和动人的声音，都为这首词增添了独特的韵味和情感。这首词成为了这场宴会的亮点，也成为了年轻女子对郎君深情表达的载体。
《长命女·春日宴》创作背景详情»
赏析
愿”的表达相呼应。这种巧妙的运用数目字，使词的表达更加生动有趣。
最后，这首词通过描写春日宴会的场景，展现了古代女子对美满生活的追求。词中的主人公并不追求富贵，而是希望夫妻相守长久。她们的愿望虽然强烈，但并不奢求，表现出了对幸福生活的简单追求。这种追求也是古代女性对于家庭和婚姻的理想化表达。
总的来说，这首词通过描写春日宴会的场景，表达了主人公对于夫妻恩爱和幸福生活的追求。词中运用了生动的描写手法和巧妙的数目字运用，使词的表达更加生动有趣。同时，词中展现了古代女子对于美满生活的简单追求，体现了古代女性对于家庭和婚姻的理想化表达。
《长命女·春日宴》赏析详情»
冯延巳
冯延巳（903-960），又名延嗣，字正中，是五代时期广陵（今江苏省扬州市）人。他曾在南唐担任宰相，过着优裕舒适的生活。冯延巳的词作多以闲情逸致为主题，充满了文人的气息，对北宋初期的词人产生了较大的影响。他的学问渊博，文章颖发，辩才纵横，被宋初《钓矶立谈》评价。他的词集名为《阳春集》。
关于冯延巳的出生和死亡的具体信息暂时无法提供，可能需要进一步的研究和查找相关资料。