《宿新市徐公店》原文赏析
-
sù宿xīn新shì市xú徐gōng公diàn店
-
[sòng宋dài代]yáng杨wàn万lǐ里
-
lí篱luò落shū疏shū疏yī一jìng径shēn深，shù树tóu头xīn新lǜ绿weì未chéng成yīn阴。(xīn新lǜ绿yī一zuò作：huā花luò落)
-
ér儿tóng童jí急zǒu走zhuī追huáng黄dié蝶，feī飞rù入cài菜huā花wú无chù处xún寻。
译文及注释
译文：
在稀稀落落的篱笆旁边，有一条小路通向远方。路旁的树上的花瓣纷纷飘落，新叶刚刚长出还没有形成树荫。
小孩子奔跑着追赶黄蝴蝶，但是蝴蝶飞入菜花丛中就再也找不到了。
注释：
新市：地名。今浙江省德清县新市镇，一说在今湖北省京山县东北，一说湖南攸县东北，一说当涂县（今属安徽马鞍山）东五十里。
徐公店：姓徐的人家开的酒店名。
公：古代对男子的尊称。
篱：篱笆。
疏疏：稀疏。
径：小路。
阴：树叶茂盛浓密而形成的树荫。
急走：奔跑。走，跑的意思。
《宿新市徐公店》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景是关于一位名叫杨万里的诗人在宋光宗绍熙三年（公元1192年）创作的一组诗中的第二首。当时，杨万里担任江东转运副使，他的工作地点是建康（今江苏南京）。诗题中提到的“新市”是当时一个城镇，位于今天的浙江德清东北，处于临安（今浙江杭州）和建康之间。这个地方四面环水，交通便利，是作者从临安前往建康或从建康返回临安时必经之地。作者在途中稍作停留，短暂借宿，被周围的景色所感动，于是写下了这组诗。 《宿新市徐公店》创作背景详情»
赏析
这首诗歌描绘了一个暮春农村的景色，展示了春意盎然的美景。诗歌通过静态和动态的描写，以及景物与人物的结合，成功地表现了农村的宁静和清新。
首句是纯景物的静态描写，描述了篱笆和小路。篱笆的宽度通过“疏疏”来表达，同时指出篱笆外面的山道。而“一径深”则表明山道只有一条，并且延伸向远方。宽广的篱笆与窄小的山道形成对比，稀稀疏疏与绵绵长长相互映衬，突出了农村的清新与宁静。
第二句继续是纯景物的静态描写，描述了路旁的树枝上的桃花和李花已经落了，但树叶还没有长得茂密。这展示了农村自然、朴素的风貌。
第三句是人物动态描写，描述了儿童们急走并追逐蝴蝶的场景。这种双手扑扑打打，两脚跌跌撞撞的兴奋和欢快，展现了儿童们的天真活泼。
第四句描述了菜花的黄色和繁茂，以及一只小小的蝴蝶飞入其中。读者可以想象儿童们东张西望，四处搜寻的焦急状态，以及搜寻不着的失望情绪，更表现出儿童们的天真和稚气。
整首诗通过对春末夏初季节交替时景色的描写，展现了万物勃发的生命力。尽管诗中所描绘的景物和人物活动都很平常，但通过景物与人物相结合，动静相间的写作手法，成功地刻画出了农村的恬淡自然，宁静清新的暮春风光。
《宿新市徐公店》赏析详情»
杨万里
杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋，是南宋时期的著名诗人和大臣。他出生在吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）。与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。
杨万里被尊称为“诚斋先生”，是因为宋光宗曾亲自为他亲书了“诚斋”二字。他一生创作了两万多首诗歌，其中传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了一种语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。
杨万里的诗歌大多描写自然景物，以此见长。他善于运用生动的描写手法，将自然景色与人物情感相结合，给人以美的享受和思考。他的作品也反映了民间疾苦和抒发了爱国情感。他的诗歌作品充满了对自然的热爱和对人民的关怀。
杨万里的代表作品有《临江仙·滚滚长江东逝水》、《临江仙·滚滚长江东逝水》、《临江仙·滚滚长江东逝水》等。他的诗歌风格独特，影响了后世的文学创作。他的诗集《诚斋集》是他的代表作之一。
杨万里在文学和政治领域都有卓越的成就。他不仅是一位杰出的诗人，也是一位有远见和才华的政治家。他曾担任过南宋朝廷的重要职位，为国家做出了重要贡献。
杨万里于1206年6月15日去世，享年79岁。他的诗歌作品至今仍被广泛传诵和研究，他的艺术成就和人格魅力也深深地影响着后人。