《巫山曲》原文赏析

  • shān
  • [
    táng
    dài
    ]
    mèng
    jiāo
  • jiāng
    shàng
    xiá
    chóng
    chóng
    yáng
    tái
    qiào
    shí
    èr
    fēng
  • jīng
    wáng
    liè
    shí
    féng
    gāo
    qiū
    mèng
    shén
  • qīng
    hóng
    liú
    yān
    shī
    湿
    yàn
    姿
    xíng
    yún
    feī
    míng
    xīng
  • hún
    duàn
    wàng
    jiàn
    yuán
    sān
    shēng
    leì

原文: 巴江上峡重复重,阳台碧峭十二峰。
荆王猎时逢暮雨,夜卧高丘梦神女。
轻红流烟湿艳姿,行云飞去明星稀。
目极魂断望不见,猿啼三声泪滴衣。


相关标签:写山传说写景

译文及注释

巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
在巫山雨意云浓的时候,荆王射猎,夜卧在高山之上梦见了巫山神女。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
极目远望,再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。

注释:
巫山:山名。在重庆、湖北接境处,长江穿流其中,形成三峡。巫山曲:乐府旧题有《巫山高》,汉铙歌,属鼓吹曲辞。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
高丘:泛指高山。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。” 《巫山曲》译文及注释详情»

鉴赏

《巫山曲》是一首描写巫山神女的诗歌。诗中通过描绘巴江上的旅行和进入巫山峡谷后的山水景色,引出了巫山十二峰中最为奇峭的神女峰。诗人通过描述神女峰的云烟缭绕和变幻的景象,以及峰下的阳台,展现了神女峰的魅力和巫山神女的动人传说。诗中还提到了楚王梦遇神女的故事,将楚王的梦境与诗人的冥想相结合,进一步加深了诗歌的情感表达。

诗中最为关键的描写是阳台神女。这位神女是人人心中早有的形象,因此要写好这一笔是十分困难的。诗人成功地抓住了神女的特点,通过运用绝妙的好辞,如“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下”,将神女的形象描绘得神似而又动人。

整首诗通过描写巫山的山水景色和神女的传说,展现了诗人对神女的崇拜和敬仰之情。诗歌的语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。通过诗歌的鉴赏,读者可以感受到诗人对神女的赞美和对自然景观的热爱,同时也能够领略到神话故事中的神秘与魅力。 《巫山曲》鉴赏详情»

唐代诗人孟郊的照片
孟郊

孟郊(751~814)是唐代著名诗人,字东野,汉族,出生于湖州武康(今浙江德清),祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。他是唐代现存诗歌最多的诗人之一,作品超过500首,其中以短篇的五言古诗最为著名。他的代表作之一是《游子吟》。

孟郊被称为“诗囚”,与贾岛齐名,人们称他们为“郊寒岛瘦”。他的诗歌充满了忧国忧民的情怀,对社会现实和人生苦难有深刻的思考和表达。他的诗作多以抒发个人情感和对社会不公的愤慨为主题,具有浓厚的悲愤色彩。

孟郊于元和九年在阌乡(今河南灵宝)因病去世。他的朋友张籍私谥他为贞曜先生,以表彰他在诗歌创作方面的卓越成就。

猜您喜欢

浪淘沙·云藏鹅湖山

宋代 章谦亨

台上凭栏干,犹怯春寒。被谁偷了最高山?将谓六丁移取去,不在人间。
却是晓云闲,特地遮拦。与天一样白漫漫。喜得东风收卷尽,依旧追还。

虞美人·影松峦峰

清代 侯文曜

有时云与高峰匹,不放松峦历历。望里依岩附壁,一样黏天碧。
有时峰与晴云敌,不许露珠轻滴。别是娇酣颜色,浓淡随伊力。

送温处士归黄山白鹅峰旧居

唐代 李白

黄山四千仞,三十二莲峰。
丹崖夹石柱,菡萏金芙蓉。
伊昔升绝顶,下窥天目松。
仙人炼玉处,羽化留馀踪。
亦闻温伯雪,独往今相逢。
采秀辞五岳,攀岩历万重。
归休白鹅岭,渴饮丹砂井。
凤吹我时来,云车尔当整。
去去陵阳东,行行芳桂丛。
回溪十六度,碧嶂尽晴空。
他日还相访,乘桥蹑彩虹。