《更漏子·钟鼓寒》原文赏析
-
gēng更lòu漏zǐ子·zhōng钟gǔ鼓hán寒
-
[táng唐dài代]weí韦zhuāng庄
-
zhōng钟gǔ鼓hán寒，lóu楼gé阁míng暝，yuè月zhào照gǔ古tóng桐jīn金jǐng井。shēn深yuàn院bì闭，xiǎo小tíng庭kōng空，luò落huā花xiāng香lòu露hóng红。
-
yān烟liǔ柳chóng重，chūn春wù雾báo薄，dēng灯beì背shuǐ水chuāng窗gāo高gé阁。xián闲yǐ倚hù户，àn暗zhān沾yī衣，dài待láng郎láng郎bù不guī归。
译文及注释
译文：
钟鼓寒重，楼阁晦暗，月光照着金井边的古桐。深深的院落紧闭，小小的庭院空寂，落花沾着香露铺满了一地残红。
烟柳重重，春雾淡薄，在高阁临水的窗前，灯光就要渐渐熄灭，眼见天色就要亮了。她百无聊赖地倚靠着门户，眼泪暗暗地落下来沾湿了衣裳，她苦苦等待情郎归来，他却迟迟不归。
注释：
更漏子：词牌名，双调四十六字，上下片各六句，两仄韵、两平韵。
钟鼓寒：传来的钟鼓声似乎带着寒气。
暝（míng）：昏暗。
古桐：老桐。
金井：以铜为栏的井。
灯背：意思是掩灯。
水窗：临水之窗。一作“小窗”。
暗沾衣：即暗中流泪沾湿衣服。
郎不归：一作“归未归”。
《更漏子·钟鼓寒》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景描述了一首词作的来源和创作背景。据介绍，这首词的具体创作年份未知，但它是一首代表思妇心声的词作。这首词是韦庄为了应对某种歌曲而创作的。 《更漏子·钟鼓寒》创作背景详情»
赏析
受思妇的孤独和寂寞。整篇赏析通过描写思妇的视觉和感觉，将客观景物与主观情感相结合，形成了一种妙合无垠的意境，给读者带来了审美享受。与李白的《菩萨蛮》相似，该词通过烘托的手法揭示了思妇的内心世界，给人以深深的韵味。
下片则通过时间的推移，继续用景语来烘托思妇的愁绪。描述了黎明时分的景象，而思妇仍然背着灯，守着窗，渴望着心上人的归来。通过描写思妇的行为和心理状态，表达了她的孤独和失望。特别是“待郎郎不归”这句点睛之笔，更加凸显了思妇的伤心之情。整篇赏析通过时间的推移，展示了思妇的长久凝望和痴情，以及逐渐走向失望的过程。
总的来说，这篇赏析通过描写思妇的视觉、感觉和行为，将客观景物与主观情感相结合，形成了一种妙合无垠的意境。通过时间的推移，展示了思妇的长久凝望和痴情，以及逐渐走向失望的过程。整篇赏析给人以深深的韵味，读来令人陶醉。
《更漏子·钟鼓寒》赏析详情»
韦庄
韦庄（约836年－约910年）是晚唐时期的诗人、词人，出生于长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）。他是汉族，是文昌右相韦待价的七世孙，也是苏州刺史韦应物的四世孙。
韦庄与温庭筠一起被称为“花间派”代表作家，他们的作品风格相似，因此也被合称为“温韦”。韦庄擅长写诗，他的长诗《秦妇吟》以战乱中妇女的不幸遭遇为题材，在当时非常有名气，与《孔雀东南飞》、《木兰诗》一起被称为“乐府三绝”。
韦庄的诗集《浣花集》共有十卷，后来还有人将他的词作辑录为《浣花词》。《全唐诗》收录了他的诗作共三百一十六首。
关于韦庄的出生和死亡年份，具体的资料并不确定，只能大致推测。
赠峨嵋山弹琴李处士
唐代 韦庄
峨嵋山下能琴客，似醉似狂人不测。何须见我眼偏青，
未见我身头已白。茫茫四海本无家，一片愁云飏秋碧。
壶中醉卧日月明，世上长游天地窄。晋朝叔夜旧相知，
蜀郡文君小来识。后生常建彼何人，赠我篇章苦雕刻。
名卿名相尽知音，遇酒遇琴无间隔。如今世乱独翛然，
天外鸿飞招不得。余今正泣杨朱泪，八月边城风刮地。
霓旌绛旆忽相寻，为我尊前横绿绮。一弹猛雨随手来，
再弹白雪连天起。凄凄清清松上风，咽咽幽幽陇头水。
吟蜂绕树去不来，别鹤引雏飞又止。锦麟不动惟侧头，
白马仰听空竖耳。广陵故事无人知，古人不说今人疑。
子期子野俱不见，乌啼鬼哭空伤悲。坐中词客悄无语，
帘外月华庭欲午。为君吟作听琴歌，为我留名系仙谱。