《鹧鸪天·绿橘梢头几点春》原文赏析
-
zhè鹧gū鸪tiān天·lǜ绿jú橘shāo梢tóu头jǐ几diǎn点chūn春
-
[sòng宋dài代]yàn晏jǐ几dào道
-
lǜ绿jú橘shāo梢tóu头jǐ几diǎn点chūn春。sì似liú留xiāng香ruǐ蕊sòng送xíng行rén人。míng明cháo朝zǐ紫fèng凤cháo朝tiān天lù路，shí十èr二chóng重chéng城wǔ五bì碧yún云。
-
gē歌jiàn渐yè咽，jiǔ酒chū初xūn醺。jìn尽jiāng将hóng红leì泪shī湿xiāng湘qún裙。gàn赣jiāng江xī西pàn畔cóng从jīn今rì日，míng明yuè月qīng清fēng风yì忆shǐ使jūn君。
译文及注释
译文：绿橘梢头尚有橘花未谢，好像要留下香蕊来送别行人。君要官职高升，明天就要进京朝拜皇上。升官进京是天祥人瑞的好事。
绿橘梢头：橘树的新梢。
尚有橘花未谢：还有未凋谢的橘花。
留下香蕊：保留花蕊。
送别行人：为行人送行。
官职高升：官位提升。
进京朝拜皇上：前往京城朝见皇帝。
天祥人瑞：吉祥的征兆。
歌声渐渐沙哑，喝了点小酒微微有点醉。感到悲伤，就尽情哭泣，任凭红色的泪水滴湿了黄色的衣裙。赣江西边从今天开始，明月与清风就在回忆着使君。
歌声沙哑：歌声变得嘶哑。
微微有点醉：稍微有些醉意。
尽情哭泣：尽情地哭泣。
红色的泪水：象征着悲伤的泪水。
滴湿了黄色的衣裙：弄湿了黄色的衣裙。
赣江：江西省最大河流。
明月与清风：明亮的月光和清爽的风。
回忆着使君：怀念着使君。
注释：
鹧鸪天：词牌名，又称为“思佳客”、“半死桐”、“思越人”、“醉梅花”。是一种双调词牌，共有五十五个字，上、下两部分各有三个平韵。
紫凤：紫色的凤凰，喻指非凡的人品。
朝天：朝见帝王。
十二重城：指十二层楼的城池。
五碧云：指五彩斑斓的彩云，常用来比喻宫阙。
赣江：江西省最大的河流，注入鄱阳湖，是长江中游的重要支流。
明月清风：指自然界中清高的事物，所怀念的人必定是非凡之人。
《鹧鸪天·绿橘梢头几点春》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景描述了一个发生在赣州的故事。故事的背景是赣州太守任满回京，作者为了送别太守，安排了一场妓女的欢歌表演。这首词是作者在离开筵席之前所作的。从词中可以看出，时间是在春末夏初，因为绿橘开花的景象被提及。行人即后文中的“使君”，可能是指太守。整个背景描绘了一个欢乐而温馨的场景，人们在送别太守的同时，也在享受春天的美好。 《鹧鸪天·绿橘梢头几点春》创作背景详情»
赏析
这篇赏析描述了一个歌女送别“使君”进京的情景。文章开篇以春末的橘树花朵未尽谢的自然景象作为背景，暗示着送别者内心的复杂情感。橘树仿佛也有人的心意，刻意地留下几朵花来挽留即将离去的人。接下来，文章点明“使君”要去京城，并且前程似锦，暗示他必须离开。这进一步展现了送别者的复杂心情，一方面她为“使君”的前程而高兴，希望他能有好的发展，另一方面又舍不得让他离开自己。
下片描写了饯行宴上的情景，众人洒泪而别。由于难过，歌女唱不下去了。她心中的烦恼导致她小酌几杯后就有了醉意，大家终于无法控制自己的情绪，女子哭得泪水打湿了裙子。文章以此表达了送别者内心的悲伤和不舍。结尾两句表明送别者将永远不会忘记“使君”，而那深深的思念，甚至连赣江西畔的明月和清风也会被沾染上。
整篇赏析通过借景物抒情的手法，描绘了一幅美丽的江边送别图，情景交融，感人至深。读者可以感受到送别者内心的复杂情感和深深的思念之情。
《鹧鸪天·绿橘梢头几点春》赏析详情»
晏几道
晏几道（1038年5月29日—1110年）是北宋时期著名的词人。他出生于抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县），是晏殊的第七个儿子。晏几道曾担任过颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等职务。
晏几道性格孤傲，中年时家境中落。他与父亲晏殊一起被称为“二晏”。晏几道的词风与父亲相似，但他的造诣更加高超。他擅长表达言情之美，他的小令语言清丽，感情深挚，因此享有很高的声誉。他的作品直率地表达了情感，多以爱情生活为题材，因此被认为是婉约派的重要作家。
晏几道的代表作品有《小山词》。这部作品流传至今，展示了他卓越的才华和独特的艺术风格。