《浣溪沙·握手河桥柳似金》原文赏析

  • huàn
    shā
    ·
    shǒu
    qiáo
    liǔ
    jīn
  • [
    táng
    dài
    ]
    xuē
    zhāo
    yùn
  • shǒu
    qiáo
    liǔ
    jīn
    fēng
    qīng
    bǎi
    huā
    xīn
    huì
    fēng
    lán
    qīng
    qín
  • mǎn
    biàn
    便
    tóng
    chūn
    shuǐ
    mǎn
    qíng
    shēn
    hái
    jiǔ
    beī
    shēn
    chǔ
    yān
    xiāng
    yuè
    liǎng
    shěn
    shěn

原文: 握手河桥柳似金;蜂须轻惹百花心,蕙风兰思寄清琴。
意满便同春水满,情深还似酒杯深,楚烟湘月两沈沈。


相关标签:离别饮酒浣溪沙

译文及注释

握手河桥柳似金;蜂须轻惹(rě)百花心,蕙(huì)风兰思寄清琴。
译文:握手河桥上的柳树像金子一样闪耀;蜜蜂轻轻触动百花的心,美人的思绪和风度如同香草,将情思寄托于清越的琴声之中。
注释:花心指花蕊。蕙风兰思形容美人的思绪和风度。蕙是一种香草的名字。寄清琴表示将情思寄托于清越的琴声之中。

意满便同春水满,情深还似酒杯深,楚烟湘月两沈沈。
译文:心满意足就像春水满溢一样,情意深厚就像酒杯深沉一样,回忆往日游宴时的意境幽静、凄迷,如同楚烟和湘月一样沉沉。
注释:楚烟湘月指回忆往日游宴时的意境幽静、凄迷。沈沈也写作“沉沉”。 《浣溪沙·握手河桥柳似金》译文及注释详情»

注释

花心:花蕊。花心指花朵的中心部分,也是花朵最美丽的部分。

蕙风兰思:形容美人的思绪和风度。蕙指一种香草的名字,蕙风兰思表示美人的思绪如同芳香的蕙草,风度高雅如同兰花。

寄清琴:将情思寄于清越的琴声之中。寄清琴意味着将自己的情感寄托于悠扬的琴声之中,表达内心的感受。

楚烟湘月:回忆往日游宴时的意境幽静、凄迷。楚烟指楚地的烟雾,湘月指湘江的月光,这里用来形容回忆往日游宴时的场景,意境幽静而凄迷。

沈沈:也写作“沉沉”。形容深沉、浓郁的样子。在这里用来形容楚烟湘月的意境,表达其幽静凄迷的特点。 《浣溪沙·握手河桥柳似金》注释详情»

评析

这篇评析主要是对一首词的内容进行分析和评价。词的主题是男女的欢会与分别。上片以分别为起点,描写了河桥垂柳和蜂惹百花,用以象征分别时的留念之情。同时,词中也表达了相见之迟和相别之速的情感。其中,“蕙风”一句通过描写女子的风度和情怀,进一步加深了词的意境。

下片则写了临流饯别的情景。通过描述春水的满状和酒杯的深,词表达了心意的满足和感情的厚挚。语言自然而深婉,给人以深刻的印象。最后一句以景物来结尾,楚烟湘水已经寂寞,这些景物都成为了分别时感情的外在表达。

整篇评析通过对词的内容进行细致的分析,揭示了词中所表达的情感和意境。同时,评析也对词中的语言运用和表达手法进行了评价,认为其自然而深婉,给人以深刻的印象。整体而言,这篇评析对词的内容和表达进行了全面的分析和评价。 《浣溪沙·握手河桥柳似金》评析详情»

唐代诗人薛昭蕴的照片
薛昭蕴

薛昭蕴,字澄州,出生于河中宝鼎(今山西荣河县)。他是薛保逊的儿子,王衍时任官至侍郎。薛昭蕴擅长诗词,才华出众。他的作品《北梦琐言》中提到,薛澄州昭蕴即为薛保逊的儿子,他自负才华,傲慢自大,也有父亲的风采。每次进入朝廷,他都会挥舞着手中的笏板,行走时旁若无人。他喜欢唱《浣溪沙》这首词。关于薛昭蕴的死亡情况,文中未提及,所以无法提供相关信息。

猜您喜欢

点绛唇·新月娟娟

宋代 汪藻

新月娟娟,夜寒江静山衔斗。起来搔首,梅影横窗瘦。
好个霜天,闲却传杯手。君知否?乱鸦啼后,归兴浓于酒。

上行杯·草草离亭鞍马

五代 孙光宪

离棹逡巡欲动,临极浦,故人相送,去住心情知不共。
金船满捧,绮罗愁,丝管咽。回别,帆影灭,江浪如雪。

次日醉归

宋代 杨万里

日晚颇欲归,主人若见留。
我非不能饮,老病怪觥筹。
人意不可违,欲去且复休。
我醉彼自止,醉亦何足愁。
归路意昏昏,落日在岭陬。
竹里有人家,欲憩聊一投。
有叟喜我至,呼我为君候。
造以我非是,俛笑仍掉头。
机心久巳尽,犹有不平鸥。
田父亦外我,我老谁与游。