《州桥》原文赏析
-
zhōu州qiáo桥
-
[sòng宋dài代]fàn范chéng成dà大
-
nán南wàng望zhū朱què雀mén门，beǐ北wàng望xuān宣dé德lóu楼，jiē皆jiù旧yù御lù路yě也。zhōu州qiáo桥nán南beǐ北shì是tiān天jiē街，fù父lǎo老nián年nián年děng等jià驾huí回。
-
rěn忍leì泪shī失shēng声xún询shǐ使zhě者，jǐ几shí时zhēn真yǒu有liù六jūn军lái来？
译文及注释
译文：
在天汉桥的南北，中原的老百姓年年都站在那里，期待着王师的归来。
他们哭不出声，强忍着泪水询问使者：我们朝廷的军队什么时候真的会过来？
注释：
天汉桥：正式名称为天汉桥，位于汴梁（今河南省开封市）宣德门和朱雀门之间，横跨汴河。
朱雀门：汴京（今河南开封市）旧城南面有三座门，朱雀门是其中的一座，为正南门。
宣德楼：宫城的正门楼。
天街：京城的街道被称为天街，这里指的是当年北宋皇帝车驾行经的御道。
父老：指汴梁的百姓。等驾回：等候宋朝天子的车驾回来。驾，皇帝乘坐的车子。
失声：哭不出声。询：探问，打听。
六军：古代规定，一军为一万二千五百人，天子设有六军。这里借指王师，即南宋的军队。
《州桥》译文及注释详情»
创作背景
《揽辔录》是范成大在公元1170年出使金国时所写的一卷日记和一卷诗集。当时，范成大奉命出使金国，他渡过淮河，踏上中原土地，对所见所闻所感深感触动。为了记录这段旅程的经历和感受，他写下了《揽辔录》这本日记。这本日记记录了他在途中所见所闻的一切，包括风景、人物、历史等等。范成大以细腻的笔触和深入的观察力，将他的旅程生动地展现在读者面前。
除了日记，范成大还写了一卷诗集，收录了他在旅途中所作的七十二首七言绝句。这些诗歌表达了他对所见所闻的感慨和思考，展现了他对中原土地的热爱和对历史的思索。这些诗歌以简洁明快的语言，表达了范成大对旅途中所经历的一切的深刻理解和感悟。
《揽辔录》中的这些诗歌是范成大在经过汴京时所作。汴京是当时的北方政治、经济和文化中心，也是金国的都城。范成大在经过汴京时，对这座城市的繁华和历史感到震撼，他用诗歌表达了自己对这座城市的赞美和思考。
《揽辔录》是范成大在出使金国途中的创作，它记录了他的旅程和感受，展现了他对中原土地的热爱和对历史的思索。这本日记和诗集以其细腻的描写和深刻的思考，成为范成大创作生涯中的重要作品之一。
《州桥》创作背景详情»
赏析
问”。这两个字虽然简单，但却包含了丰富的情感和意义。首先是“等”，表现了中原人民对光复的渴望和期待。他们长期生活在沦陷区，忍受着外族的统治和压迫，渴望着王师的北返，带来解放和希望。这种等待的心情，通过“等”字的运用，表现得淋漓尽致。其次是“询问”，这个动作表达了中原人民对使者的期待和希望。他们迫不及待地想知道官军的动向，是否有希望恢复故土。这种询问的心情，通过“询问”这个动作的描写，表现得生动而真实。整首诗通过这两个字的运用，将中原人民的心情和期待表达得深入人心。
此外，诗中还有一些细节的描写，如“忍泪失声”的询问，表现了中原人民内心的激动和失望。他们忍不住泪水，但又不敢发声，因为他们深知自己的处境和现实。这种内心的矛盾和挣扎，通过“忍泪失声”的描写，表现得深情而动人。
总的来说，这首诗通过简洁而生动的语言，描绘了中原人民盼望光复的心情和对议和政策的不满。通过典型细节的描写，将读者带入到那个时代的沦陷区，感受到中原人民的苦难和希望。整首诗情感真挚，意蕴深远，是一首值得赏析的作品。
《州桥》赏析详情»
范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士，是一位南宋时期的汉族诗人。他出生在平江吴县（今江苏苏州）人。范成大的诗歌风格平易浅显、清新妩媚，被誉为南宋诗坛的重要代表之一。
范成大最初受到江西派的影响，后来开始学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，最终形成了自己独特的风格。他的诗题材广泛，但以反映农村社会生活内容的作品成就最高。
范成大与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。他们都是南宋时期的重要诗人，对于南宋文学的发展和繁荣做出了重要贡献。
范成大的诗歌作品流传至今，被广泛传诵和赞赏。他的诗风平易近人，内容真实生动，深受读者喜爱。范成大的诗歌作品中常常融入自己对社会现实的观察和思考，展现了他对人生、自然和社会的独特见解。
范成大的逝世年份为1193年，享年67岁。他的诗歌作品为后世留下了宝贵的文化遗产，对于中国古代文学的发展和传承起到了重要的作用。他被追谥为文穆，以表彰他在文学领域的杰出贡献。