《郡圃春晚》原文赏析
-
jùn郡pǔ圃chūn春wǎn晚
-
[sòng宋dài代]hán韩qí琦
-
róng溶róng溶chūn春shuǐ水mǎn满fāng方táng塘，lán栏kǎn槛fēng风weī微luò落ruǐ蕊xiāng香。
-
jìn尽rì日yáng杨huā花feī飞yòu又xiē歇，yǒu有shí时lín林niǎo鸟jiàn见hái还zàng藏。
-
chén沉kē疴bù不weí为xián闲lái来jiǎn减，liú流jǐng景zhī知cóng从jìng静chù处cháng长。
-
yù欲zhàn战wàn万chóu愁wú无jiǔ酒lì力，kě可kān堪sān三yuè月qù去táng堂táng堂。
译文及注释
译文：清澈的春水充满了池塘，微风送来了几缕淡淡的清香，栏杆旁的春花随风飘落。杨花整天被风吹起又落下，林中的鸟儿时而出现时而隐藏在树中。久治不愈的病并没有因为空闲而减轻一分，在空闲的时候才知道时间是多么漫长。想要驱散这万千的忧愁，可惜因为病无法喝酒，让这三个月的时间白白流逝，真是难以承受。
注释：栏槛：栏杆。
尽日：整天。
沉疴：久治不愈的病。
流景：像流水一样的光阴。
堂堂：公然地，毫无顾忌地。
《郡圃春晚》译文及注释详情»
赏析
愁”之间的对比。诗人用“欲战”来形容自己对抗愁苦的决心，但又用“无奈”来表达自己无法战胜愁苦的无力感。最后一句“春愁黯黯无人见”，不仅表达了诗人内心的孤独和无助，也暗示了他的病痛使他无法与人分享自己的愁苦。
整首诗以春景为背景，通过描写自然景物的变化和诗人的情感变化，展示了韩琦晚年的孤独和无奈。诗人通过对春景的描写，表达了自己对生命凋谢和时光流逝的感慨，同时也表达了自己对病痛和无法从事公务的苦闷和无奈。整首诗情感真挚，语言简练，通过景物描写和情感表达的巧妙结合，展示了诗人的深厚功力和对人生的思考。
《郡圃春晚》赏析详情»
韩琦
韩琦（1008—1075年），字稚圭，自号赣叟，汉族，相州安阳（今属河南）人。他是北宋时期的政治家和名将，以天圣进士的身份开始他的官职生涯。他最初被任命为将作监丞，后来历任枢密直学士、陕西经略安抚副使、陕西四路经略安抚招讨使等职位。
韩琦与范仲淹一起共同防御西夏，他们的名声在当时非常响亮，被称为“韩范”。在嘉祐元年（1056年），他被任命为枢密使，三年后拜为同中书门下平章事。当英宗继位后，韩琦被任命为右仆射，并封为魏国公。神宗登基后，他被拜为司空兼侍中，并被派往相州、大名府等地任职。
韩琦在熙宁八年去世，享年六十八岁，被追谥为忠献。《宋史》中有他的传记，他还著有《安阳集》五十卷。《全宋词》中收录了他的四首词作。