《定风波·重阳》原文赏析
-
dìng定fēng风bō波·chóng重yáng阳
-
[sòng宋dài代]sū苏shì轼
-
yǔ与kè客xié携hú壶shàng上cuì翠weī微，jiāng江hán涵qiū秋yǐng影yàn雁chū初feī飞，chén尘shì世nán难féng逢kaī开kǒu口xiào笑，nián年shào少，jú菊huā花xū须chā插mǎn满tóu头guī归。
-
mǐng酩dǐng酊dàn但chóu酬jiā佳jié节liǎo了，yún云qiáo峤，dēng登lín临bù不yòng用yuàn怨xié斜huī晖。gǔ古wǎng往jīn今lái来shuí谁bù不lǎo老，duō多shào少，niú牛shān山hé何bì必gēng更zhān沾yī衣。
译文及注释
译文：
同客人带酒登山，长江水倒映着秋天景物的影子，大雁刚刚从这里飞过。人活在世上难遇一次开心欢笑的时候，趁年轻时头插满菊花玩个痛快回来。
以大醉来酬谢重阳节日之景，朝着高耸入云的山登高，用不着去怨太阳快落山了。古往今来有谁不老死，数不清啊，没有必要像齐景公登牛山触景生情而哭泣。
注释：
定风波：词牌名，唐教坊曲名，后用作词牌，为双调小令。一作《定风波令》，又名《卷春空》、《醉琼枝》。格律以六十二字，上片五句三平韵，二仄韵，下片六句四仄韵，二平韵，即欧阳炯所做格律为正体，另有七种变体。
重阳：即重阳节。
携壶：带酒。翠微：青翠掩映的山腰幽深处。
涵：容纳，倒映。
初：第一次，刚刚。
尘世：人间。
酩酊（mǐng dǐng）：沉醉，大醉。但：只是。酬：酬谢。
云峤（qiáo）：耸入云霄的高山。
登临：登山临水。
斜晖：夕阳。
多少：数不清。
牛山：在今山东省淄博市。
《定风波·重阳》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景发生在宋神宗元丰四年（1081年）的九月，正值重阳节。在这个特殊的节日里，苏轼与徐君猷等一些客人一起登高赏菊，并且品尝美酒，同时也赋诗表达自己的情感。在这个时候，苏轼受到了杜牧《九日齐安登高》诗的启发，他们的心境非常相似，因此苏轼决定创作这首词，以表达他唯物的生死观。 《定风波·重阳》创作背景详情»
赏析
这篇赏析主要是对苏轼的《菊花》一词进行分析。文章首先描述了上片的情景，描绘了登高赏菊、饮酒言欢的场景。通过描绘“上翠微”的行踪和“江涵秋影”与“雁初飞”的画面，引发了作者的情感。接着，作者通过“尘世难逢开口笑，年少，菊花须插满头归”这三句人生箴言，表达了对年华的珍惜和对人生的思考。这部分内容为下片的过渡做了铺垫。
下片则以饮酒抒情为主题，展示了中国古代文人的传统文化中的“酒文化现象”。作者写道：“酩酊但酬佳节了，云峤，登临不用怨斜晖”，表达了饮酒的愉悦和对佳节的庆祝。即使夕阳快落山了，也不需要愁怨，因为夕阳是自然界中美丽的景致，人生的夕阳也应该是一道美丽的风景线。最后，作者引用了齐景公泣牛山的故事，以传情达意，表达了对人生衰老和死亡的思考。
整篇文章以景入情，即景生情，展示了苏轼对世事和人生短暂的恬淡达观的态度。尽管世事多艰，但苏轼并不消沉，而是保持着积极乐观的心态。
《定风波·重阳》赏析详情»
苏轼
苏轼（1037－1101）是北宋时期的文学家、书画家和美食家。他的字是子瞻，号称东坡居士。苏轼是汉族，出生在四川，去世后葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。
苏轼一生经历了许多仕途上的坎坷，但他的学识非常渊博，天资极高，诗文书画方面都有很高的造诣。他的文笔汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称为欧苏，被誉为“唐宋八大家”之一。他的诗作清新豪健，善于运用夸张和比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称为苏黄。他的词开创了豪放一派，对后世产生了巨大的影响，与辛弃疾并称为苏辛。他的书法擅长行书和楷书，能够自创新意，用笔丰腴跌宕，具有天真烂漫的趣味，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称为宋四家。他在画学方面也有很高的造诣，主张画作要神似，提倡“士人画”。他的著作包括《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
方山子传
宋代 苏轼
方山子，光、黄间隐人也。
少时慕朱家、郭解为人，闾里之侠皆宗之。
稍壮，折节读书，欲以此驰骋当世，然终不遇。
晚乃遁于光、黄间，曰岐亭。
庵居蔬食，不与世相闻。
弃车马，毁冠服，徒步往来山中，人莫识也。
见其所著帽，方耸而高，曰：“此岂古方山冠之遗象乎？”因谓之方山子。
余谪居于黄，过岐亭，适见焉。
曰：“呜呼！此吾故人陈慥季常也。
何为而在此？”方山子亦矍然，问余所以至此者。
余告之故。
俯而不答，仰而笑，呼余宿其家。
环堵萧然，而妻子奴婢皆有自得之意。
余既耸然异之。
独念方山子少时，使酒好剑，用财如粪土。
前十九年，余在岐山，见方山子从两骑，挟二矢，游西山。
鹊起于前，使骑逐而射之，不获。
方山子怒马独出，一发得之。
因与余马上论用兵及古今成败，自谓一世豪士。
今几日耳，精悍之色犹见于眉间，而岂山中之人哉？然方山子世有勋阀，当得官，使从事于其间，今已显闻。
而其家在洛阳，园宅壮丽与公侯等。
河北有田，岁得帛千匹，亦足以富乐。
皆弃不取，独来穷山中，此岂无得而然哉？余闻光、黄间多异人，往往阳狂垢污，不可得而见。
方山子倘见之欤？