《落花》原文赏析
-
luò落huā花
-
[sòng宋dài代]zhū朱shū淑zhēn真
-
lián连lǐ理zhī枝tóu头huā花zhèng正kaī开，dù妒huā花fēng风yǔ雨biàn便xiāng相cuī催。
-
yuàn愿jiào教qīng青dì帝cháng常weí为zhǔ主，mò莫qiǎn遣fēn纷fēn纷diǎn点cuì翠tái苔。
译文及注释
译文：
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开，但风雨嫉妒鲜花的美丽，时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
我真想让掌管春天的神长久做主，不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
注释：
连理枝：两棵树连生在一起，枝叶交缠。诗人常以之比喻夫妻恩爱。
催：催促。
愿：希望。青帝：传说中的春神，主管春季节令。
莫遣：不要让。点翠苔；指花瓣飘落，点缀在翠绿的苔藓之上。
《落花》译文及注释详情»
赏析
对人生短暂和不完美的叹惜。诗中的花被赋予了象征美好事物的意义，而横雨狂风则代表着人间的暴虐力量。作者通过描写花被风雨摧毁的情景，表达了对人生无法掌控命运和遭受苦难的无奈。诗人呼唤青帝保护花儿，不让它们成为尘埃，实际上是对人间幸福和美的渴望。整首诗情感深沉，表达了对人生短暂和不完美的叹惜，以及对幸福和美好的向往。 《落花》赏析详情»
朱淑真
朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，是宋代女诗人之一，也是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。她出生于南宋初年，祖籍歙州（治今安徽歙县），有一种说法认为她是浙江海宁人，另一种说法认为她是浙江杭州人。她出生在一个仕宦之家，丈夫是一名文法小吏，但由于志趣不合，夫妻关系不和睦，最终导致丈夫抑郁而早逝。据传淑真过世后，她的父母将她生前的文稿全部烧毁。关于她的其他生平资料无法考证，没有确切的结论。现存的她的作品有《断肠诗集》和《断肠词》，这些作品是劫后余篇，幸存下来的。