《一剪梅·咏柳》原文赏析
-
yī一jiǎn剪meí梅·yǒng咏liǔ柳
-
[míng明dài代]xià夏wán完chún淳
-
wú无xiàn限shāng伤xīn心xī夕zhào照zhōng中，gù故guó国qī凄liáng凉，shèng剩fěn粉yú余hóng红。jīn金gōu沟yù御shuǐ水zì自xī西dōng东，zuó昨suì岁chén陈gōng宫，jīn今suì岁suí隋gōng宫。
-
wǎng往shì事sī思liáng量yī一shǎng晌kōng空，feī飞xù絮wú无qíng情，yī依jiù旧yān烟lóng笼。cháng长tiáo条duǎn短yè叶cuì翠濛濛，cái才guò过xī西fēng风，yòu又guò过dōng东fēng风。
译文及注释
译文：
夕阳如血，令人感到伤感，斜射在无边无际的山川之上。故国覆亡，到处都是一片凄凉景象。如今只剩下南明朝廷残破狭小的宫殿，御苑中的溪流，从西向东流淌，日夜不停。就像陈后主荒淫误国，昨天的陈朝宫殿，今年又变成了隋朝的宫庭。
回首往事，就像这轻浮的柳絮，瞬间消失无踪。柳絮不知道人心，依然像烟雾一样飘飞在天空中。柔软的柳枝，翠绿的柳叶，像细雨蒙蒙，西风刚刚吹过，东风又来袭，经历了几番风雨。
注释：
一剪梅：词牌名。此词牌以周邦彦所作的“一剪梅花万样娇”句为起句，因此取名为一剪梅。又称为“玉簟秋”、“腊梅香”。共有六十个字，平韵。
金沟：御沟，御河，上面有金鳌玉蝀桥，因此简称为金沟。水即指沟中的水。
陈宫：陈朝的宫殿。
隋宫：隋朝的宫殿。隋炀帝曾经修筑长堤并种植了万株柳树。
一晌（shǎng）：一转眼。晌的意思是不多久，读音类似于“赏”。
《一剪梅·咏柳》译文及注释详情»
创作背景
夏完淳是清朝末年的一位文学家，他在短短的十七年生命中，全身心地投入到反清复国的浪潮中。他创作的诗歌、文章、赋和词，都充满了悲愤和激烈的情感，表达了他对国家命运的忠诚和对亡国之痛的深切感受。他的辞章风格受到了陈子龙的影响，而他的《一剪梅》这首诗，也是借用柳树的形象来表达他对国家沦亡的痛苦之情。 《一剪梅·咏柳》创作背景详情»
赏析
这篇赏析是对一首词的分析和解读。词的起句表现了作者对祖国凄凉的感受，通过描写柳丝低垂在夕照中，表达了作者对国家的伤痛之情。接着，词中提到了往日的百花园只剩下残花败叶，以及世事的变化多端，借古喻今，寄寓着作者对兴亡的叹息。
下片则着重抒情，表达了作者对国破家亡的难以接受的事实的思考。词中提到了明亡后完淳父夏允彝投水殉国，完淳为复国大业奔走，妻子孤守空闺，老母依门盼归的情景，表达了作者对国恨家仇的愤慨。然而，词中也描写了飞絮无情，依旧笼罩着柳树的长条短叶，生机蓬勃，这使得作者更加伤心和愤慨。最后，词以质朴的语言表达了作者对西风东风、明朝清朝的无动于衷的感叹，呼应了开头的伤痛之情，完成了一个完整的思想回环。
整首词以凄迷哀惋的笔调写出了作者对家国之叹的感受，将情感与景物相结合，情文相生。结尾处，作者的慨叹无法尽述，表达了作者对兴亡的思考和感叹。
《一剪梅·咏柳》赏析详情»
夏完淳
夏完淳（1631～1647）是明末著名诗人，也是一位少年抗清英雄和民族英雄。他原名复，字存古，号小隐、灵首（一作灵胥），乳名端哥，汉族，出生在明松江府华亭县（现上海市松江）。
夏完淳在七岁时就能写诗文，展现出了非凡的才华。十四岁时，他跟随父亲夏允彝和陈子龙一起参加抗清活动。后来，他被鲁王监国授予中书舍人的职位。
然而，夏完淳的抗清活动最终失败，他被捕入狱。在临刑之前，他写下了绝命诗，并将其留给了母亲和妻子。令人惊讶的是，他在面对死亡时神色不变，展现出了坚定的意志。
夏完淳著有《南冠草》、《续幸存录》等作品。这些作品展示了他的诗才和对抗清的热情。他的诗歌作品流传至今，成为了明末抗清英雄的象征。