《田家元日》原文赏析
-
tián田jiā家yuán元rì日
-
[táng唐dài代]mèng孟hào浩rán然
-
zuó昨yè夜dǒu斗huí回beǐ北，jīn今cháo朝suì岁qǐ起dōng东。
-
wǒ我nián年yǐ已qiáng强shì仕，wú无lù禄shàng尚yōu忧nóng农。
-
sāng桑yě野jiù就gēng耕fù父，hé荷chú锄suí随mù牧tóng童。
-
tián田jiā家zhàn占qì气hòu候，gòng共shuō说cǐ此nián年fēng丰。
译文及注释
译文：昨天夜里北斗星的斗柄转向东方，今天早晨新的一年又开始了。
我今年已经四十岁了，虽然没有官职但仍担心着百姓。
靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫，扛着锄头和牧童一起劳作。
农家人推测今年的自然气候，都说这一年是丰收年。
注释：
元日：农历正月初一。
斗：指北斗星。回北：指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东，天下皆春；指南，天下皆夏；指西，天下皆秋；指北，天下皆冬。
起：开始。东：北斗星斗柄朝东。
强仕：强仕之年，即四十岁。
无禄：没有官职。禄：官吏的薪俸。尚：还。
桑野：种满桑树的田野。就：靠近。耕父：农人。
荷：扛，担。
占（zhān）：推测占气候：根据自然气候推测一年收成的好坏。
《田家元日》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景描述了一位诗人在公元727年（开元十五年）春节期间，前往长安参加应试时的亲身经历和感受。
在这个时期，长安是唐朝的首都，也是当时世界上最繁华的城市之一。每年春节期间，长安都会举办盛大的庆祝活动，吸引了来自各地的人们前来观光和参与。
诗人在这个春节期间决定前往长安参加应试。这是一项重要的考试，对于那些希望在官场上有所作为的人来说，是一个关键的机会。诗人对于这次应试充满了期待和紧张。
诗人在诗中描述了他在路上的旅程。他穿越了山川河流，经历了风雨的洗礼，感受到了大自然的壮丽和变幻。这些景色和经历都给了他灵感和启示，使他的心情更加激动和充实。
当诗人到达长安时，他被城市的繁华和热闹所震撼。长安的街道上人山人海，灯火辉煌，各种各样的庆祝活动和表演不断上演。这一切都让诗人感到兴奋和振奋，他深深地感受到了这座城市的魅力和活力。
然而，诗人也感受到了竞争的激烈和压力的巨大。他看到了许多其他参加应试的人，他们都怀着同样的目标和渴望。这让诗人感到了一种紧张和不安，他开始怀疑自己的能力和机会。
在这种紧张和不安中，诗人开始思考自己的人生和追求。他思考着成功的定义和意义，思考着自己的梦想和目标。这些思考和反思使他更加坚定了自己的信念和决心，他决定要全力以赴，不留遗憾地追求自己的梦想。
这篇创作背景通过描述诗人在公元727年（开元十五年）春节期间前往长安参加应试的经历和感受，展现了他的期待、紧张、兴奋和挑战。这个背景为后续的创作提供了一个丰富的情境和情感基础，使读者能够更好地理解和欣赏诗人的作品。
《田家元日》创作背景详情»
赏析
门隐居并非完全出于自愿，而是因为官场的不公和自身的无奈。整首诗以田园为背景，表达了诗人对农村生活的热爱和对丰收的期盼，同时也反映了作者对官场的不满和对理想的追求。整体上，这首诗以简洁明快的语言，描绘了一个和谐自然的田园景象，展示了诗人对农村生活的热爱和对丰收的期盼，同时也反映了作者对官场的不满和对理想的追求。 《田家元日》赏析详情»
孟浩然
孟浩然（689-740）是唐代著名的诗人，他是汉族，出生于襄州襄阳（今湖北襄阳）。他的本名不详，有一种说法是他的名字叫浩，字叫浩然，因此被世人称为孟襄阳。
孟浩然年少时就注重节义，喜欢帮助别人解决困难，同时也擅长写诗。当他四十岁的时候，他前往京师游玩，唐玄宗听说了他的诗才，下诏咏诗赞美他。然而，玄宗在赞美中说到了“不才明主弃”这样的话，意思是说孟浩然虽然才华出众，但却没有追求官职。玄宗对此感到冤枉，说：“你自己不求仕途，我也从未弃绝你，为什么诬陷我？”因此，孟浩然选择放弃追求官职，继续隐居。
后来，孟浩然隐居在鹿门山，他在那里写了两百多首诗。他的诗歌以山水田园为题材，表达了对自然的热爱和对人生的思考。他的诗风清新自然，被人们称为“王孟”，与另一位山水田园诗人王维一起被誉为唐代最杰出的诗人之一。