《将赴吴兴登乐游原一绝》原文赏析
-
jiāng将fù赴wú吴xìng兴dēng登lè乐yóu游yuán原yī一jué绝
-
[táng唐dài代]dù杜mù牧
-
qīng清shí时yǒu有weì味shì是wú无néng能，xián闲aì爱gū孤yún云jìng静aì爱sēng僧。
-
yù欲bǎ把yī一huī麾jiāng江hǎi海qù去，lè乐yóu游yuán原shàng上wàng望zhāo昭líng陵。
译文及注释
译文：
在天下太平的时候，像我这样没有什么才能的人过得很有趣。闲暇时喜欢像孤云一样自在悠闲，安静时就像老僧一样宁静恬淡。我手持符节，远离江海，在离去之前，去乐游原向西望望那位文治武功卓著的明君唐太宗的陵墓。
注释：
吴兴：即今浙江省湖州市。
乐游原：位于长安城南，地势高敞，可以远眺，是当时的旅游胜地。
“清时”句：意思是在这个清平无所作为的时候，自己才有这样的闲情。
一麾（huī）：旌旗。
昭陵：唐太宗的陵墓。
《将赴吴兴登乐游原一绝》译文及注释详情»
创作背景
这首诗是杜牧在公元850年（唐宣宗大中四年）离开长安前往吴兴（今浙江湖州）担任刺史时所作。在此之前，杜牧一直渴望为国家做出贡献。他曾在京都长安担任吏部员外郎，但这个职位相对清闲，很难有所作为。他不愿意虚度光阴，所以请求外放，得到批准后，他写下了这首诗来表达自己的心情。
杜牧的心中充满了对国家的忠诚和报效的渴望。他希望能够为国家做出实际的贡献，而不是在官场上虚度时光。因此，他主动请求外放，希望能够到吴兴这个地方担任刺史，以便更好地为国家服务。
这首诗是杜牧在离开长安前夕写下的，可以看出他内心的激动和期待。他将自己的心情融入到诗中，表达了对新任职位的期望和对未来的向往。他希望能够在吴兴这个地方有所作为，为国家做出实际的贡献。
这首诗也反映了杜牧对自己的要求和追求。他不满足于平庸的生活，渴望有所成就。他希望能够在新的岗位上发挥自己的才能，为国家做出更大的贡献。这种追求和要求也是杜牧一贯的风格和态度。
总之，这首诗是杜牧在离开长安前往吴兴任刺史时所作，表达了他对国家的忠诚和报效的渴望，以及对新的岗位和未来的期待。这首诗也反映了杜牧对自己的要求和追求，他希望能够在新的岗位上发挥自己的才能，为国家做出更大的贡献。
《将赴吴兴登乐游原一绝》创作背景详情»
赏析
念及离别之情，而是回望昭陵，表达了对国家的忠诚和对长安的眷恋之情。这种忠君爱国的情感在整篇诗中贯穿始终，体现了杜牧的爱国情怀和对国家兴衰的关切。
整首诗以登乐游原为起兴，以望昭陵为戛止，采用了“托事于物”的兴体写法。诗中的乐游原和昭陵都是具体的景物，但作者通过对它们的描写，表达了自己的情感和思想。乐游原是一片广阔的原野，象征着自由和宽广；而昭陵则是唐太宗的陵墓，象征着国家的荣耀和辉煌。通过对这两个景物的描写，作者抒发了自己的情感和思想，展示了自己的爱国情怀。
诗的开头，作者自谦自己才华平庸，但却喜欢自在如孤云般，清净如和尚般的生活。这表达了作者对闲适生活的向往，同时也暗示了他对现实的不满和对国家兴衰的关切。接着，诗人写道自己临上任前对长安的不舍，回望唐太宗的昭陵。这表达了他想出守外郡为国出力，又不忍离京的忠君爱国之情。通过对昭陵的描写，作者表达了对国家的眷恋和对国家兴衰的担忧。
整首诗情感真挚，语言简练，意境深远。通过对乐游原和昭陵的描写，作者抒发了自己的情感和思想，展示了自己的爱国情怀。诗中的每一个细节都充满了深意，每一个词语都恰到好处，使整首诗具有了很高的艺术价值。这首诗是杜牧的一篇佳作，也是一首难得的名篇。
《将赴吴兴登乐游原一绝》赏析详情»
杜牧
杜牧（公元803－约852年）是唐代著名诗人，字牧之，号樊川居士。他出生于京兆万年（今陕西西安），是汉族人。为了与同为杜姓的杜甫区分，人们常称他为“小杜”。他与李商隐并称“小李杜”，被誉为唐代文学的双璧。
杜牧晚年居住在长安南樊川别墅，因此后世常称他为“杜樊川”。他的作品以婉约派为主，风格清新、细腻，以描写爱情、自然和人生哲理为主题。他的诗歌语言简练，意境深远，给人以深刻的思考和感悟。
杜牧的代表作品有《秋夜将晓出篱门迎凉有感》、《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》、《秋夜将晓出篱门迎凉有感三首》等。他的诗歌常常表达对自然景色的赞美和对人生的思考，给人以深刻的感受。
关于杜牧的生平和死亡，具体的时间和细节并不清楚。根据历史记载，他生于公元803年，但死亡的确切时间并没有记录下来。根据推测，他大约在852年左右去世。然而，关于他的死因和具体情况，历史上并没有详细的记载。
总之，杜牧是唐代著名的诗人，以婉约派的作品闻名于世。他的诗歌语言简练，意境深远，给人以深刻的思考和感悟。尽管关于他的生平和死亡的具体细节不太清楚，但他的诗歌作品仍然被后人广泛传颂和赞美。