《仲春郊外》原文赏析
-
zhòng仲chūn春jiāo郊wài外
-
[táng唐dài代]wáng王bó勃
-
dōng东yuán园chuī垂liǔ柳jìng径，xī西yàn堰luò落huā花jīn津。
-
wù物sè色lián连sān三yuè月，fēng风guāng光jué绝sì四lín邻。
-
niǎo鸟feī飞cūn村jiào觉shǔ曙，yú鱼xì戏shuǐ水zhī知chūn春。
-
chū初qíng晴shān山yuàn院lǐ里，hé何chù处rǎn染xiāo嚣chén尘。
译文及注释
译文：
前往东园的小路，垂柳掩映；西坝的渡口，落花缤纷。
好风景已经连续多月了，这里的美景是周围所没有的。
鸟在村里飞翔，人们便感觉到天亮了；鱼在水中嬉戏，人们便知道春天来了。
刚刚雨过天晴，山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
注释：
仲春：春季的第二个月，即农历二月。
东园：泛指园圃。径：小路。
堰：水坝。津：渡口。
物色：景色、景物。连三月：即连月。三，表示多数。
绝四邻：指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝：《全唐诗》一作“绕”。
曙：破晓、天刚亮。
鱼戏：乐府古辞《江南曲》：“鱼戏莲叶间。”
山院：山间庭院。
嚣尘：喧闹的俗尘。
《仲春郊外》译文及注释详情»
创作背景
这首诗是在诗人虢州参军任内（673-674）创作的。诗人自视甚高，以自己的才华自豪，但却因为同僚的嫉妒而感到不满。在这种情况下，诗人产生了归隐的念头，希望远离尘嚣，寻找内心的宁静。
春天的时候，诗人走出城市，来到了郊外。他欣赏着春天的美景，感受着大自然的生机勃勃。或许是因为这种美景的启发，诗人产生了创作的灵感。他用诗歌表达了自己对春天的赞美和对生命的热爱。
这首诗描绘了诗人在郊外踏青时的所见所感。他用生动的词语描绘了春天的景色，如绿草如茵、百花争艳等。诗人通过对春天的描绘，表达了自己对美好事物的向往和对自由自在生活的渴望。
这首诗的创作背景反映了诗人内心的矛盾和追求。他在军队中受到了同僚的排挤和嫉妒，这使得他对现实生活感到厌倦。他希望通过归隐来寻找内心的宁静和自由。春天的美景给了他启示，他用诗歌表达了自己对美好事物的向往和对自由自在生活的渴望。
这首诗的创作背景使得诗人的情感更加真实和深刻。他通过对春天的描绘，表达了自己对美好事物的向往和对自由自在生活的渴望。这首诗不仅展现了诗人的才华，也反映了他内心的矛盾和追求。通过这首诗，诗人希望能够找到自己真正的归宿，追求内心的平静和自由。
《仲春郊外》创作背景详情»
赏析
这首诗赏析了诗人对春天的热爱和对自然生活的向往。诗中描绘了春天的生机勃勃和无处不在的春意，表达了诗人欣赏春天的心情和对田园生活的思念。
首联通过描写诗人在东园和西堰的行走，展示了春天的到来。颔联则从时间和空间两个方面强调了春光的无处不在。颈联中的“鸟飞”和“鱼戏”描绘了春天的细小动态，并传达了诗人面对春光时的愉悦心情。尾联则通过雨后天晴的场景，展示了春天的静谧与洁净，扩大了春天的内涵。
整首诗以诗人独特的感受和笔触描写了春天的清新和生机。尤其是第三联中的“鸟飞村觉曙”与孟浩然的《春晓》中的“春眠不觉晓，处处闻啼鸟”相呼应，表达了诗人内心的惊喜和欣喜。而苏轼的《惠崇春江晚景》中的“春江水暖鸭先知”则与诗中的“鱼戏水知春”相呼应，但作者王勃更注重表达诗人的感受，而非客观描述。
此外，诗人采用由面到点，点面结合的写作手法描写春天。前两联是面，通过地域和时间的描述展示了春天的广阔和持久。而第三联则是点，通过描写细小的动态来强调春意的强烈和无处不在。
最后一联则以景抒怀，表达了诗人超尘脱俗的心态。诗人面对春天的美景，借“初晴山院里，何处染嚣尘”来表达自己对超脱尘嚣、回归田园的向往和思念。
总的来说，这首诗通过描绘春天的生机和美景，表达了诗人对自然和田园生活的热爱和向往。诗人通过独特的感受和笔触，展示了春天的清新和生机，同时表达了自己超脱尘嚣、思归田园的心态。
《仲春郊外》赏析详情»
王勃
王勃（649或650～676或675年）是唐代著名诗人，汉族，字子安，出生于绛州龙门（今山西河津）。他与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“初唐四杰”，被誉为“初唐四杰”之首。
王勃在诗歌创作上擅长五律和五绝，他的代表作品包括《送杜少府之任蜀州》等。此外，他的主要文学成就是骈文，无论是数量还是质量都堪称一时之最。他的代表作品包括《滕王阁序》等。
然而，王勃的生命在唐高宗上元三年（676年）八月结束了。当时他自交趾探望父亲返回时，不幸渡海时溺水而死。这个意外的悲剧使得王勃的才华和潜力无法得到更进一步的发展。尽管他的生命短暂，但他的诗歌和文学成就对后世产生了深远的影响。