《咏风》原文赏析
-
yǒng咏fēng风
-
[táng唐dài代]wáng王bó勃
-
sù肃sù肃liáng凉fēng风shēng生，jiā加wǒ我lín林hè壑qīng清。
-
qū驱yān烟xún寻jiàn涧hù户，juàn卷wù雾chū出shān山yíng楹。
-
qù去lái来gù固wú无jī迹，dòng动xī息rú如yǒu有qíng情。
-
rì日luò落shān山shuǐ水jìng静，weí为jūn君qǐ起sōng松shēng声。(bǎn版běn本yī一)sù肃sù肃liáng凉jǐng景shēng生，jiā加wǒ我lín林hè壑qīng清。
-
qū驱yān烟xún寻jiàn涧hù户，juàn卷wù雾chū出shān山yíng楹。
-
qù去lái来gù固wú无jī迹，dòng动xī息rú如yǒu有qíng情。
-
rì日luò落shān山shuǐ水jìng静，weí为jūn君qǐ起sōng松shēng声。(bǎn版běn本èr二)
译文及注释
炎热未消的初秋，一阵清凉的风肃肃吹来，山谷林间顿时变得清爽凉快。
它吹散了山中的烟云，卷走了山间的雾霭，显现出了山上涧旁的人家房屋。
凉风来来去去本来没有踪迹，可它的吹起和停息却好像很有感情，合人心意。
当红日西下，大地山川一片寂静的时候，它又自松林间吹起，响起一片松涛声。
注释：
肃肃：形容快速。
风：一作“景”。指风景。
加：给予。
林壑：树林和山沟，指有树林的山谷。
驱：驱散，赶走。
寻：一作“入”。寻找，进入。
涧户：山沟里的人家。
卷：卷走，吹散。
雾：一作“露”。指山间的雾气。
楹：堂屋前的柱子。
山楹：指山间的房屋。
固：本来。
迹：行动留下的痕迹。一作“际”。
动息：活动与休息。
松声：松树被风吹动发出像波涛一样的声音。
《咏风》译文及注释详情»
赏析
人所用”。诗人通过描写风的特点和作用，表达了对风的赞美和敬佩之情。他认为风不分贵贱，不求回报，慷慨施惠于人，具有高尚的品格和勤奋的精神。诗人将风喻为人，寄托了自己的壮志和追求。整首诗以平直轻快的语言，描绘了风带来的清凉和快意，展现了诗人对风的赞美之情。 《咏风》赏析详情»
王勃
王勃（649或650～676或675年）是唐代著名诗人，汉族，字子安，出生于绛州龙门（今山西河津）。他与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“初唐四杰”，被誉为“初唐四杰”之首。
王勃在诗歌创作上擅长五律和五绝，他的代表作品包括《送杜少府之任蜀州》等。此外，他的主要文学成就是骈文，无论是数量还是质量都堪称一时之最。他的代表作品包括《滕王阁序》等。
然而，王勃的生命在唐高宗上元三年（676年）八月结束了。当时他自交趾探望父亲返回时，不幸渡海时溺水而死。这个意外的悲剧使得王勃的才华和潜力无法得到更进一步的发展。尽管他的生命短暂，但他的诗歌和文学成就对后世产生了深远的影响。