《五美吟·绿珠》原文赏析
-
wǔ五meǐ美yín吟·lǜ绿zhū珠
-
[qīng清dài代]cáo曹xuě雪qín芹
-
wǎ瓦lì砾míng明zhū珠yī一lì例pāo抛，hé何céng曾shí石weì尉chóng重jiāo娇rǎo娆？
-
dū都yuán缘wán顽fú福qián前shēng生zào造，gēng更yǒu有tóng同guī归weì慰jì寂liáo寥。
译文及注释
瓦砾明珠一例抛：把明珠（喻绿珠）当作瓦砾一样地抛弃。石尉：即石崇，他曾任散骑常侍、侍中，出领南蛮校尉，故称石尉。娇娆，美丽的女子，指绿珠。
都缘顽福前生造，更有同归慰寂寥。：“都缘”二句：绿珠跳楼死去后，石崇也一家被杀。诗中说他还是有前生注定的厚福的，因为尚有绿珠与他同归地府，可以慰其寂寞。以悲剧为有福，即书中所谓“命意新奇，别开生面”。
《五美吟·绿珠》译文及注释详情»
注释
绿珠：晋代石崇的侍妾。根据《晋书·石崇传》，绿珠是石崇的妓女，美丽而妖娆，擅长吹笛。孙秀派人去找她，但石崇拒绝了，称绿珠是他所爱的人，不可得到。孙秀因此生气，伪造诏令将石崇抓捕起来。当时石崇正在楼上宴会，有人来到门口，石崇告诉绿珠说：“我现在为了你而得罪了。”绿珠哭着说：“我愿意在君王面前效死。”于是她自己投身楼下而死。
“瓦砾”句：将明珠（指绿珠）当作瓦砾一样抛弃。石崇曾与王恺争富，随手用铁如意击碎了王恺的两尺多高的珊瑚宝树，而赔偿了自己三四尺高的宝树。因此，这里使用了这个比喻。
石尉：即石崇，他曾担任散骑常侍、侍中，并出任南蛮校尉，因此被称为石尉。娇娆指的是美丽的女子，这里指的是绿珠。
“都缘”二句：绿珠跳楼自杀后，石崇一家也被杀害。诗中说他仍然有前世注定的福气，因为他与绿珠一同归于地府，可以慰藉他的寂寞。将悲剧视为福气，即书中所说的“命意新奇，别开生面”。
《五美吟·绿珠》注释详情»
赏析
《五美吟·绿珠》是《红楼梦》中林黛玉的一首诗，表达了她对古代有才色的女子的羡慕和感慨。林黛玉在诗中提到了许多历史上的女子，但其中并非都是根据史实而写的，有些是寓言或传说中的人物。这首诗实际上是借古讽今，表达了林黛玉对现实的感受。
诗中，林黛玉对绿珠和石崇进行了对比。她认为石崇生前的珠玉绮罗之宠无法与绿珠临危以死相报相比，从而表达了她在爱情上注重意气相感，追求精神上的默契。
诗中所咏的内容与小说情节有一定的照应关系，这是一个可以研究的问题。《五美吟》中写的都是关于死亡、别离、事败或获罪被拘系等内容，这并非偶然。然而，由于现存材料有限，要确切地阐明作者的意图并不容易。在《红楼梦》的戚序本和甲辰本中，有一条早期批语提到：“《五美吟》与后《十独吟》对照。”《十独吟》在后四十回续书中已经散失，可能是薛宝钗或史湘云所写的诗。从诗题来看，大概是借古史上十个独处的女子如寡妇、弃妇、尼姑和离别丈夫的妇女等的愁怨，来写书中人物的现实感受。所谓“对照”可能不仅仅限指诗题。
总之，《五美吟·绿珠》是林黛玉在《红楼梦》中表达对古代有才色的女子的羡慕和感慨的一首诗。通过对绿珠和石崇的对比，诗中展现了林黛玉在爱情和精神上的追求。诗中所咏的内容与小说情节有一定的照应关系，但具体的意图需要进一步研究。
《五美吟·绿珠》赏析详情»
曹雪芹
曹雪芹（约1715年5月28日—约1763年2月12日）是中国古典名著《红楼梦》的作者。他的名字是霑，字梦阮，号雪芹，又号芹溪、芹圃。关于他的祖籍存在争议，有说法认为他的祖籍是辽宁辽阳、河北丰润或辽宁铁岭。
曹雪芹出生于江宁（今南京），他出身于清代内务府正白旗包衣世家。他是江宁织造曹寅之孙，曹顒之子（也有说法是曹頫之子）。
在乾隆二十七年（1762年），曹雪芹的幼子夭折，这使他陷入了过度的忧伤和悲痛之中，导致他卧床不起。乾隆二十八年（1763年）除夕（2月12日），因为贫病无医，曹雪芹去世。关于他逝世的年份还有其他说法，有人认为是乾隆二十九年除夕（1764年2月1日）或甲申（1764年）初春。
警幻仙姑赋
清代 曹雪芹
方离柳坞，乍出花房。
但行处，鸟惊庭树；
将到时，影度回廊。
仙袂乍飘兮，闻麝兰之馥郁；
荷衣欲动兮，听环佩之铿锵。
靥笑春桃兮，云堆翠髻；
唇绽樱颗兮，榴齿含香。
纤腰之楚楚兮，回风舞雪；
珠翠之辉辉兮，满额鹅黄。
出没花间兮，宜嗔宜喜；
徘徊池上兮，若飞若扬。
蛾眉颦笑兮，将言而未语；
莲步乍移兮，待止而欲行。
羡彼之良质兮，冰清玉润；
羡彼之华服兮，闪灼文章。
爱彼之貌容兮，香培玉琢；
美彼之态度兮，凤翥龙翔。
其素若何？春梅绽雪。
其洁若何，秋菊被霜。
其静若何，松生空谷。
其艳若何，霞映澄塘。
其文若何，龙游曲沼。
其神若何，月射寒江。
应惭西子，实愧王嫱。
奇矣哉！
生于孰地，来自何方？
信矣乎！
瑶池不二，紫府无双。
果何人哉？如斯之美也！