《早秋与诸子登虢州西亭观眺》原文赏析
-
zǎo早qiū秋yǔ与zhū诸zǐ子dēng登guó虢zhōu州xī西tíng亭guān观tiào眺
-
[táng唐dài代]cén岑cān参
-
tíng亭gāo高chū出niǎo鸟wài外，kè客dào到yǔ与yún云qí齐。
-
shù树diǎn点qiān千jiā家xiǎo小，tiān天weí围wàn万lǐng岭dī低。
-
cán残hóng虹guà挂shǎn陕beǐ北，jí急yǔ雨guò过guān关xī西。
-
jiǔ酒榼yuán缘qīng青bì壁，guā瓜tián田bàng傍lǜ绿xī溪。
-
weī微guān官hé何zú足dào道，aì爱kè客qiě且xiāng相xié携。
-
weí唯yǒu有xiāng乡yuán园chù处，yī依yī依wàng望bù不mí迷。
译文及注释
译文：
西亭高高超出飞鸟以外，登上西亭便与浮云相齐。
树影点点千家显得渺小，青天四围万岭顿觉更低。
残虹挂在陕州北面天空，秋雨阵阵随风飘过关西。
美酒几壶靠在青崖旁边，瓜田一片傍着绿色小溪。
身居微官本觉不足称道，欣逢好友携手同在一起。
只有远望遥遥长安故园，心中恋恋望去更觉清晰！
注释：
诸子：指诗人的各位友人。
虢州：唐州名，在今河南省灵宝市南。
西亭：虢州城西山上的亭子。
观眺：观赏，眺望。
出鸟外：高出飞鸟之外。
天围：苍天笼罩。
残虹：将要消失的彩虹。陕北：陕州以北。
关西：函谷关以西。
酒榼：酒器。
缘青崖：傍依着青青的山崖。
微官：小官。
何足道：不值得称道，不值得重视。
爱客：好友。
相携：互相携手，指同游。
乡园：指长安。
依依：依恋不舍的样子。
迷：模糊不清。
《早秋与诸子登虢州西亭观眺》译文及注释详情»
创作背景
创作背景：岑参是唐代著名诗人，他在乾元二年（759年）五月被任命为虢州长史。虢州是一个州县的职位，对于岑参这样的诗人来说，并不是他所渴望的职位。在《题虢州西楼》这首诗中，岑参表达了自己在虢州任职期间的心情。
诗中的“纵横皆失计，妻子也堪羞”表达了岑参对自己在虢州的工作表现的失望和自责。他感到自己在管理州县方面无法取得成就，这让他感到羞愧。这种心情经常困扰着他，成为他在虢州任职期间的常态。
这首诗是岑参在一次登上虢州西楼远眺后，受到所见所感而创作的。西楼是一个可以俯瞰整个虢州的地方，岑参站在那里，眺望着远方的景色，思考着自己的处境和心情。他的心情在这个时刻得到了宣泄，他将自己的失意和自责倾诉于诗中。
这首诗以岑参的个人经历为背景，表达了他在虢州任职期间的心情和思考。通过描绘自己的失意和自责，岑参展示了一个诗人在现实生活中的挣扎和矛盾。这首诗也反映了岑参对自己诗人身份的追求和对现实生活的不满。
《早秋与诸子登虢州西亭观眺》创作背景详情»
赏析
这篇赏析主要是对一首诗的内容进行解读和分析。诗的开头点出了登亭的景象，接着通过描写从登亭所见的景物和感受，构建了一个辽远而开阔的画面。诗的结尾则表达了诗人对长安的留恋和政治上的希望。
整篇赏析分为三个部分。第一部分是对诗的开头的解读，指出了诗中描写的是自下而上望去的景象，以及登临后向四周望的感受。第二部分是对“观眺”部分的解读，通过描写山下的景物和天气来烘托亭高，构建了一个辽远的画面。第三部分是对登亭观跳所感的解读，指出诗人通过表达自己的不得意和对长安的留恋，展示了政治上的希望。
整篇赏析还对诗的结构进行了分析。指出诗以“高亭”为观察点，以“观眺”为线索，通过开头的描写、中间的观眺和结尾的感受，构建了一个层次井然有序的结构。同时，还指出诗中的六句“观眺”部分两两对偶，上下两句分别从不同角度构成了生动的画面。
总的来说，这篇赏析对诗的内容和结构进行了详细的解读和分析，帮助读者更好地理解和欣赏这首诗。
《早秋与诸子登虢州西亭观眺》赏析详情»
岑参
岑参（约715-770年）是唐代边塞诗人，出生于南阳，是太宗时的功臣岑文本的重孙。岑参年少时家境贫寒，跟随从兄就读，广泛阅读历史书籍。唐玄宗天宝三年（744年）中进士后，最初担任率府兵曹参军。之后两次参加边塞战争，先在安西节度使高仙芝的幕府担任掌书记；天宝末年，高仙芝被封为安西北庭节度使时，岑参担任其幕府的判官。在代宗时期，他曾担任嘉州刺史（今四川乐山），因此被称为“岑嘉州”。大历五年（770年），岑参在成都去世。
冀州客舍酒酣贻王绮寄题南楼（时王子欲应制举西上）
唐代 岑参
夫子傲常调，诏书下征求。知君欲谒帝，秣马趋西周。
逸足何駸駸，美声实风流。学富赡清词，下笔不能休。
君家一何盛，赫奕难为俦。伯父四五人，同时为诸侯。
忆昨始相值，值君客贝丘。相看复乘兴，携手到冀州。
前日在南县，与君上北楼。野旷不见山，白日落草头。
客舍梨花繁，深花隐鸣鸠。南邻新酒熟，有女弹箜篌。
醉后或狂歌，酒醒满离忧。主人不相识，此地难淹留。
吾庐终南下，堪与王孙游。何当肯相寻，澧上一孤舟。