《念奴娇·春雪咏兰》原文赏析
-
niàn念nú奴jiāo娇·chūn春xuě雪yǒng咏lán兰
-
[míng明dài代]chén陈zǐ子lóng龙
-
wèn问tiān天hé何yì意，dào到chūn春shēn深，qiān千lǐ里lóng龙shān山feī飞xuě雪？jiě解peì佩líng凌bō波rén人bù不jiàn见，màn漫shuō说ruǐ蕊zhū珠gōng宫qè阙。chǔ楚diàn殿yān烟weī微，xiāng湘tán潭yuè月lěng冷，liào料dé得dū都pān攀zhé折。yān嫣rán然yōu幽gǔ谷，zhī只chóu愁yòu又tīng听tí啼鴂。
-
dāng当rì日jiǔ九wǎn畹guāng光fēng风，shǔ数jīng茎qīng清lòu露，xiān纤shǒu手fēn分huā花yè叶。céng曾zài在duō多qíng情huái怀xiù袖lǐ里，yī一lǚ缕tóng同xīn心qiān千jié结。yù玉wàn腕xiāng香xiāo销，yún云huán鬟wù雾yǎn掩，kōng空zèng赠jīn金tiào跳tuō脱。luò洛bīn滨jiāng江shàng上，xún寻fāng芳zài再wàng望jiā佳jié节。
译文及注释
译文：我问老天这究竟是为什么，已经是阳春三月，龙山一带却还千里飞雪？凌波而来送我玉佩的您不见了，还说什么龙宫仙阙。南方宫殿已经如烟销云散，连倒映在水中的月亮也显得寒冷。料想那里的花全都给折断，只有我还在这深山中顾影自怜，“不如归去”的啼声让人悲痛欲绝。
回想当年九畹种兰花的情形，那么多的花含着清彻的露珠，是您亲手为我们分开花叶。我曾经投入您多情的怀抱，气味相投我们同心相结。您却走了，玉殒香销，连美丽的身影也消失在浓雾之中，白白里留下送给我的金跳脱。我在洛水之滨，寻找着再度降临的美好时节。
注释：念奴娇：词牌名，又名《百字令》《酹江月》《大江东去》，双调一百字，上下片各四仄韵，一韵到底。
解佩凌波：指江妃、洛神，以美人象征国君。
蕊珠：道教经典中所说的仙宫。
嫣然：美好的样子。
鴂（jué）：杜鹃。
九畹：《楚辞·离骚》：“余既滋兰之九畹兮，又树薰之百亩。”后以“九畹”为兰花的典实。
金跳脱：一种妇女戴的首饰。
洛滨江上：指洛水与江水之滨，照应前洛神、江妃。
《念奴娇·春雪咏兰》译文及注释详情»
创作背景
这首词的创作背景可以追溯到清朝顺治四年（1647年）三月。当时，词作者正身处幽谷隐居。在这个时期，作者内心深深地怀抱着对国家的热爱之情，并且感受到了自己无法为国家做出贡献的无奈。为了表达这种深深的爱国情愫和内心的报国无门之感，作者创作了这首词。 《念奴娇·春雪咏兰》创作背景详情»
赏析
句则以“幽兰”作为自己的化身，表达了作者对国家命运的忧虑和对自己报国无门的无奈之情。整篇词以幽兰为象征，通过描绘幽兰的凄美遭遇，抒发了作者对明朝的忠诚和对国家命运的担忧，同时也表达了自己作为志士的无奈和苦闷。整篇词情感真挚，意境深远，通过对幽兰的描写，将个人的遭遇与国家的命运相结合，展现了作者对国家的忠诚和对时局的关切。 《念奴娇·春雪咏兰》赏析详情»
陈子龙
陈子龙（1608—1647）是明末的一位官员和文学家。他的初名是介，字卧子、懋中、人中，号大樽、海士、轶符等。他是汉族，出生在南直隶松江华亭（今上海松江）。
陈子龙于崇祯十年（1637年）中进士，后来担任了绍兴推官和兵科给事中。然而，他的官职刚刚开始就因明朝的灭亡而结束。
清兵攻陷南京后，陈子龙与太湖地区的民众武装组织联络，积极参与抗清活动。然而，他们的努力最终失败，陈子龙被捕后选择投水殉国。
陈子龙是明末重要的作家，他的诗歌成就较高。他的诗风或悲壮苍凉，充满民族气节；或典雅华丽；或将两种风格融合在一起。他擅长写七律、七言歌行和七绝，被公认为“明诗殿军”。
此外，陈子龙还擅长写词，被誉为婉约词名家和云间词派盟主，被后代众多著名词评家誉为“明代第一词人”。
总结：陈子龙是明末的官员和文学家，他在抗清活动中表现出了坚定的民族气节。他的诗歌成就较高，被公认为“明诗殿军”，同时他也是明代第一词人。然而，他的生命在抗清失败后以投水殉国的方式结束。
念奴娇（荆门军宋签判、陶教授许
宋代 王之望
蒙泉岁晚，偶扁舟、同泛一池寒渌。四者难并谁信道，草草幽欢能足。美景良辰，赏心乐事，更有人如玉。今宵此会，陋邦惊破衰俗。
豪俊傅粉诸孙，几年分袂，一笑还相逐。痛饮厌厌清夜永，那管更深催促。宋玉词章，陶潜风概，况继前贤躅。故人未至，座中仍对梅福。