译文:诗人从哪里找到绸缎做一件青色的衣服呢?就是因为今年与敌人签订了和约,每年要贡上百万匹丝绸。
我认为,从此以后西湖边不要再种杨柳树,全部种上桑树,用来养蚕。
注释:戊辰:宋嘉定元年(公元1208年),当时宰相韩侂胄执政,为了追求功名,让自己名垂千古,匆忙出兵北伐,结果遭受惨败。战后签订和约,南宋每年向金人支付大量财物作为代价。
青衫:古代读书人或一般人穿的衣服。
和:和议。戎:北方民族,指金人。缣(jiān):黄色的绢布。
剩:全部、都的意思。吴蚕:苏州是当时著名的丝绸产地,因此称为吴蚕。
《戊辰即事》译文及注释详情»
创作背景:这篇创作背景描述了南宋时期的一次战败和和约签订的情景。宋宁宗开禧二年,宋朝的军队在对金朝的战争中遭受了重大失败,不得不向金朝请求和平。次年十一月,双方达成了和约,宋朝接受了金朝提出的停战条件,同意每年向金朝支付大量的白银和细绢作为赔偿。这个和约被称为嘉定和议,给宋朝带来了深深的耻辱感。刘克庄在嘉定和议正式实行的那一年写下了这首诗。 《戊辰即事》创作背景详情»
调侃政治的讽刺诗《无衫》以幽默风趣的语气写就,读来令人忍俊不禁,但其中所蕴含的心酸却倍感深刻。这首绝句的特色在于以夸张的方式来表达对朝廷的愤怒,通过对现实的超越来反衬诗人内心的极度愤慨。
诗中提到诗人没有青衫穿,这是一种超越现实的夸张手法。青衫是读书人的象征,代表着士子们的体面。诗人以此为切入点,表达了自己对斯文已经扫地的愤慨。诗中倒装的表达方式,将因果关系调转顺序,突出了诗人内心的愤愤不平。此外,诗人没有青衫,也暗示了百姓们因交纳额外赋税而陷入贫困的境地。
接下来的两句诗,诗人提出了一个奇思妙想:既然金虏如此欺负我们,朝廷却一味忍让,那么这些贡银和绸缎是从哪里来的呢?诗人建议将西子湖边的杨柳和桃花都拔掉,种上桑树来养蚕织绢,用以填补金人的无尽欲坑。这种想法虽然荒唐至极,但却有一定的合理性。衣食是国计民生的关键,如果没有足够的丝绸来织衣服,人民就无法得到温饱。诗人的话虽然直率,但其中所蕴含的心思却很曲折,这种表达方式称为“直中含曲意”。通过以小见大的手法,使作品显得格外生动有趣。
总的来说,这首诗以幽默风趣的语气调侃政治,表达了诗人对朝廷的愤慨。通过夸张的手法和曲折的表达方式,诗人将自己的心思巧妙地融入其中,使作品更加生动有趣。
《戊辰即事》赏析详情»
刘克庄(1187~1269),南宋诗人、词人、诗论家,字潜夫,号后村,福建莆田人。他是宋末文坛的领袖,也是辛派词人的重要代表,其词风豪迈慷慨。他是江湖诗人中年寿最长、官位最高、成就最大的一位。
刘克庄晚年致力于辞赋创作,并提出了许多革新理论。他在辞赋创作中注重形式的变化和创新,提倡以意境为主导,强调诗歌的表达力和感染力。他的辞赋作品多以抒发个人情感和抒发社会时事为主题,既有豪放激昂的作品,也有细腻婉约的作品。
刘克庄的诗歌作品以豪放慷慨著称,他的词作则更加富有个人情感和社会关怀。他的词风独特,既有豪放激昂的作品,也有细腻婉约的作品。他的词作在南宋文坛有着重要的地位,对后世的词人产生了深远的影响。
刘克庄的诗论思想也具有重要意义。他提出了“诗以言志,词以言情”的观点,强调诗歌和词作的表达功能。他还提出了“诗以意为主,辞以文为辅”的理论,强调诗歌的意境和辞藻的运用。他的诗论对后世的诗歌创作和理论研究产生了积极的影响。
根据以上内容,可以补充刘克庄的出生和死亡年份为1187年和1269年。