《蝶恋花·月下醉书雨岩石浪》原文赏析
-
dié蝶liàn恋huā花·yuè月xià下zuì醉shū书yǔ雨yán岩shí石làng浪
-
[sòng宋dài代]xīn辛qì弃jí疾
-
jiǔ九wǎn畹fāng芳feī菲lán兰peì佩hǎo好。kōng空gǔ谷wú无rén人，zì自yuàn怨é蛾meí眉qiǎo巧。bǎo宝sè瑟líng泠líng泠qiān千gǔ古diào调。zhū朱sī丝xián弦duàn断zhī知yīn音shào少。
-
rǎn冉rǎn冉nián年huá华wú吾zì自lǎo老。shuǐ水mǎn满tīng汀zhōu洲，hé何chù处xún寻fāng芳cǎo草。huàn唤qǐ起xiāng湘leì累gē歌weì未liǎo了。shí石lóng龙wǔ舞bà罢sōng松fēng风xiǎo晓。
译文及注释
译文：作为佩饰，它是多么美好！可是在这空谷无人的地方，我又有谁可以瞧见我精致的娥眉而感到羡慕呢？琴瑟清脆地奏出了千古绝调，即使弹断了朱红的丝弦，知音依旧稀少。
年华悄然流逝，我已经衰老。汀洲涨满了江水，我该到哪里去寻找芳草呢？我只能唤醒屈原大夫，在石浪前边唱歌。在阵阵松风中，我不知不觉天已经破晓了。
注释：
雨岩：地名，在江西永丰县西博山中。
石浪：雨岩的一块巨石，长三十余丈，形状非常奇特；篇末的“石龙”指的是这块巨石。
湘累：指屈原。冤屈而死叫做“累”，屈原是投湖南汨罗江而死的，所以前人称他为湘累。
《蝶恋花·月下醉书雨岩石浪》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景描述了辛弃疾晚年创作这首词的背景和心情。这首词约写于公元1203年，当时辛弃疾正遭受诬陷和被弹劾落职，他的心情处于极度苦闷的状态。生活上的孤独感和政治上的失意感使他迫切需要一种方式来宣泄内心的痛苦。于是，他选择了纵情山水，希望通过这种方式来释放自己的忧愁。然而，独自游览山水的幽寂使他感到更加孤独，这种孤独感唤起了他内心深处的失意和忧郁。这篇创作背景揭示了辛弃疾在艰难时期的心理状态和他通过创作来表达自己的内心世界的渴望。 《蝶恋花·月下醉书雨岩石浪》创作背景详情»
赏析
和无奈之情。作者感到自己的理想和抗战主张无人理解，就像弹断了琴弦无人能听到一样，心中的苦闷和失望无处倾诉。这种孤独和无助的感觉在整个上阕中贯穿始终，使人感受到词人内心深处的痛苦和无奈。
下阕，词人转而表达对自然山水的赞美和对逝去岁月的怀念。他将自己的心情寄托于大自然，寻求心灵的慰藉和安慰。他用“独往独来”来形容自己在山水间的徘徊，表达了自己的孤独和寂寞。然而，他并不因此而感到沮丧，反而从中找到了一种宁静和安慰。他用“烟波江上使人愁”来形容江水的美丽和悠远，同时也表达了自己内心的愁苦。他用“千山鸟飞绝，万径人踪灭”来形容山水的幽静和荒凉，同时也表达了自己对逝去岁月的怀念和对人世间繁华喧嚣的厌倦。整个下阕充满了对自然的赞美和对逝去岁月的怀念，展现了词人对自然的热爱和对人生的思考。
整首词以自然山水为背景，通过描绘词人的内心世界，表达了他在孤独和失意中的痛苦和无奈，同时也展现了他对自然的赞美和对逝去岁月的怀念。词人通过对自然的观察和感悟，寻求心灵的慰藉和安慰，表达了对理想和抗战主张的坚持和对人生的思考。整首词情感真挚，意境深远，给人以深深的思考和共鸣。
《蝶恋花·月下醉书雨岩石浪》赏析详情»
辛弃疾
辛弃疾（1140－1207）是南宋时期的一位著名词人。他原名坦夫，后改名幼安，又有别号稼轩，是汉族，出生于历城（今山东济南）。辛弃疾出生时，中原地区已经被金兵占领。
辛弃疾在21岁时参加了抗金义军，不久后回到南宋。他历任湖北、江西、湖南、福建、浙东等地的安抚使职位。一生致力于抗金事业，曾上书《美芹十论》和《九议》，提出了战守之策。他的词作表达了力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉了壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和进行了谴责。同时，他也创作了不少描写祖国河山的作品。他的词题材广泛，善于运用前人典故，风格既沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。
由于辛弃疾的抗金主张与当时执政者的主和派政见不合，他后来被弹劾落职，退隐江西带湖。辛弃疾的一生充满了忧国忧民的情怀，他的词作对后世影响深远，被誉为南宋词坛的巨星。