《浪淘沙·探春》原文赏析
-
làng浪táo淘shā沙·tàn探chūn春
-
[sòng宋dài代]sū苏shì轼
-
zuó昨rì日chū出dōng东chéng城，shì试tàn探chūn春qíng情。qiáng墙tóu头hóng红xìng杏àn暗rú如qīng倾。kǎn槛neì内qún群fāng芳yá芽weì未tǔ吐，zǎo早yǐ已huí回chūn春。
-
qǐ绮mò陌liǎn敛xiāng香chén尘，xuě雪jì霁qián前cūn村。dōng东jūn君yòng用yì意bù不cí辞xīn辛。liào料xiǎng想chūn春guāng光xiān先dào到chù处，chuī吹zhàn绽meí梅yīng英。
译文及注释
译文：昨天我去东城郊外游玩。墙上的红色很深暗，茂密得好像要倾斜下来。栏杆内侧的各种花草却还没有露出花苞，春天的脚步还没走到这里。
美丽的小路上，一个女子经过，扬起尘土和落花，前面的村子刚刚下过雪。这是掌管春天的神辛勤的脚步吧？想必春天来到之时，柔风一定会先吹开梅花。
注释：浪淘沙：词牌名。又名《浪淘沙令》、《卖花声》、《过龙门》等。创自唐代刘禹锡、白居易。原为小曲，单调28字，四句，三平韵，亦即七言绝句。
探春：早春郊游。
暗：色浓。
倾：犹倾倒，这里指漫出来。
槛（jiàn）：花池的围栏。
群芳：各种花草。
绮（qǐ）陌：风景美丽的郊野道路。敛：聚集、不扬起。香尘：芳香之尘，多指女子之步履而起者。
雪霁（jì）：雪止天晴。
东君：司春之神。用意：着意，留心。辞：推辞。辛：劳苦。
绽：花蕾开放。
《浪淘沙·探春》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景发生在宋神宗熙宁四年（1071年）十一月，当时苏轼被任命为杭州的通判。在宋神宗熙宁五年（1072年）初春，苏轼前往杭州城东郊外探春，并在此之后创作了这首词。 《浪淘沙·探春》创作背景详情»
赏析
，吹绽梅英”，以一种预测的语气，暗示着探春者对春光的期待和渴望。
整篇赏析以描写春景为主线，通过对不同场景的描绘，展现了初春的美丽和生机。上片以杭州城东郊的景象为背景，通过描写墙头红杏的出墙景象，表达了探春者春心欲动的情态。下片则以路景和村景为主，通过描写绮陌敛香尘和雪霁前村的景象，展示了探春男女们在路途中所见的美景。最后，通过描写探春者进入幻境的情景，表达了他们对春光的渴望和期待。
整篇赏析运用了丰富的描写手法，如情景交融、矛盾句、对仗句等，使文章更加生动有趣。同时，通过引用古代诗词的方式，增加了文章的文化内涵和艺术美感。整篇赏析以描写春景为主线，通过细腻的描写和巧妙的构思，展现了初春的美丽和生机，让读者感受到了春天的魅力和活力。
《浪淘沙·探春》赏析详情»
苏轼
苏轼（1037－1101）是北宋时期的文学家、书画家和美食家。他的字是子瞻，号称东坡居士。苏轼是汉族，出生在四川，去世后葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。
苏轼一生经历了许多仕途上的坎坷，但他的学识非常渊博，天资极高，诗文书画方面都有很高的造诣。他的文笔汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称为欧苏，被誉为“唐宋八大家”之一。他的诗作清新豪健，善于运用夸张和比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称为苏黄。他的词开创了豪放一派，对后世产生了巨大的影响，与辛弃疾并称为苏辛。他的书法擅长行书和楷书，能够自创新意，用笔丰腴跌宕，具有天真烂漫的趣味，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称为宋四家。他在画学方面也有很高的造诣，主张画作要神似，提倡“士人画”。他的著作包括《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。