《南乡子·画舸停桡》原文赏析
-
nán南xiāng乡zǐ子·huà画gě舸tíng停ráo桡
-
[wǔ五dài代]ōu欧yáng阳jiǒ炯
-
huà画gě舸tíng停ráo桡，jǐn槿huā花lí篱wài外zhú竹héng横qiáo桥。
-
shuǐ水shàng上yóu游rén人shā沙shàng上nǔ女，huí回gù顾，xiào笑zhǐ指bā芭jiāo蕉lín林lǐ里zhù住。
译文及注释
译文：彩饰的小船停下船桨，槿花篱笆外，横着一座小竹桥。水上的游人问沙岸上的姑娘家住何处，（姑娘）回过头来，笑着指向芭蕉林深处。
注释：南乡子：词牌名。南乡子是一种古代词牌，常用于写景抒怀的词曲中。
画舸：彩饰的小船。画舸是指装饰精美的小船，常用于游览或娱乐。
桡：船桨。桡是划船时用来推动船体前进的工具。
槿花：木槿花落叶灌木，有红、白、紫等色花。南方民间经常在院子四周种植，长大一些后即可作为篱笆，称为篱槿。槿花是一种美丽的花卉，常用于园林景观中。
沙上女：沙滩上的女孩子。沙上女指的是在沙滩上玩耍的女孩子，形象生动活泼。
《南乡子·画舸停桡》译文及注释详情»
创作背景
创作背景：欧阳炯生的流亡与遭遇
在战乱时期，整个国家陷入了混乱和动荡之中。人们的生活被战火所摧毁，无数家庭被迫离散，流离失所。欧阳炯生，一个原本生活在北方的年轻人，也被卷入了这场战乱之中。
欧阳炯生的家族原本是北方的一支显赫世家，世代居住在那片土地上。然而，战乱的爆发彻底改变了他们的命运。家族的庄园被敌军占领，父亲和兄长为保护家族的尊严和财产而英勇战斗，最终不幸牺牲。欧阳炯生只身逃离了家园，成为了一个无依无靠的流亡者。
流亡的日子并不好过，欧阳炯生四处漂泊，寻找着可以安身立命的地方。他曾经在北方的大城市中寻求庇护，但那里的战乱和混乱让他感到无法安居。于是，他决定南下，寻找一个相对安宁的地方。
在南方的某个小镇，欧阳炯生找到了一份低微的工作，勉强维持着生计。然而，他内心深处一直渴望着重新找到家的感觉，重新找到那份温暖和安定。
某天，欧阳炯生乘坐一艘小舟，沿着当地的河流游览。他希望通过这样的方式，能够暂时忘却流亡的痛苦，感受到一丝宁静和美好。然而，他万万没有想到，这次小舟之行将会改变他的命运。
在舟行的途中，欧阳炯生偶遇到了一位貌美的女子。她的容颜如花，眼神中透露出一种温柔和善良。欧阳炯生被她的美丽所吸引，同时也被她身上散发出的一种独特的气质所打动。
这位女子向欧阳炯生讲述了她自己的故事，她也是一个流离失所的人。她曾经是一个富有的家庭的千金小姐，但战乱的爆发让她失去了一切。她的家人被杀害，她被迫逃离家园，成为了一个孤独的流浪者。
欧阳炯生和这位女子的遭遇让他们感到彼此的共鸣。他们都经历了战乱的痛苦，都失去了亲人和家园。他们在彼此的身上找到了一种安慰和依靠，仿佛彼此就是对方的家。
这次小舟之行成为了欧阳炯生重新寻找家的开始。他决定与这位女子一起，重新建立一个属于自己的家园，远离战乱和流离失所的痛苦。他们希望能够在这个南方小镇找到一份安定和幸福，重新开始他们的生活。
这段创作背景描绘了欧阳炯生在战乱时期的流亡和遭遇。他在南方某地流落，乘坐小舟游览时偶遇到一位貌美女子。这次偶遇让他们找到了彼此的依靠和安慰，决定一起重新建立一个属于自己的家园。这个故事展现了在战乱中寻找安定和幸福的渴望，以及爱与希望的力量。
《南乡子·画舸停桡》创作背景详情»
鉴赏
指芭蕉林，表达了不同的情感和意境。《陌上赠美人》中的情景豪放奔放，展现了李白的豪情壮志，而《南乡子》中的情景则更加细腻柔情，展现了作者对广南少女的深情厚意。
整首词以写景为主，通过描绘广南水乡的静谧景色，展现了作者对自然的热爱和对美的追求。词的开头两句以静物描写为主，通过描述船儿不动、桨儿不摇的情景，展现了广南水乡的宁静和安详。接着，词人以“画舸”和“槿花”相辉映，使整个景色平添了几分艳雅，也为后面的情感描写做了铺垫。
下片则写男女初聚之情，通过“水上游人”和“沙上女”的对比，展现了男子对女子的迷恋和追求。男子上前问话，女子羞于答，转身走了，又回头顾盼，展现了女子内心的矛盾和羞涩。最后，女子笑指芭蕉林里住，点活了整首词的静景，也表达了女子对男子的回应和期待。
整首词情景交融，通过对广南水乡的描绘和男女初聚的情感描写，展现了作者对自然和爱情的热爱和追求。词中的细腻描写和情感表达，使读者能够感受到作者的真挚情感和对美的追求。整首词以静谧的景色和初恋的情感为主线，给人以清新、舒适的感觉，读之令人心神一爽。
《南乡子·画舸停桡》鉴赏详情»
欧阳炯
欧阳炯（896－971）是益州（今四川成都人），在后蜀时期担任中书舍人一职。根据《宣和画谱》的记载，他在孟昶时期历任翰林学士、门下侍郎同平章事。后来，随着孟昶降宋，他被任命为散骑常侍。欧阳炯擅长诗文，尤其擅长写词，同时也是一位擅长笛子的艺术家。他被认为是花间派重要的作家之一。
除了以上内容，还可以补充欧阳炯的出生和死亡年份。他出生于896年，逝世于971年。这段时间正好是五代十国时期，欧阳炯的生平经历了后蜀和宋朝两个朝代的变迁。他在文学和音乐方面的才华使他成为当时的知名人物，他的作品对后世的文学和音乐创作产生了深远的影响。