《苏武》原文赏析
-
sū苏wǔ武
-
[táng唐dài代]lǐ李bái白
-
sū苏wǔ武zài在xiōng匈nú奴，shí十nián年chí持hàn汉jié节。
-
bái白yàn雁shàng上lín林feī飞，kōng空zhuàn传yī一shū书zhá札。
-
mù牧yáng羊biān边dì地kǔ苦，luò落rì日guī归xīn心jué绝。
-
kě渴yǐn饮yuè月kū窟bīng冰，jī饥cān餐tiān天shàng上xuě雪。
-
dōng东hái还shā沙sài塞yuǎn远，beǐ北chuàng怆hé河liáng梁bié别。
-
qì泣bǎ把lǐ李líng陵yī衣，xiāng相kàn看leì泪chéng成xiě血。
译文及注释
苏武在匈奴，十年持汉节。
苏武被匈奴拘押了十九年，始终保留了汉节与对汉朝的忠诚。
白雁上林飞，空传一书札。
他利用白色大雁传信息，飞到了汉武帝的上林苑。
牧羊边地苦，落日归心绝。
他在遥远的北方牧羊，艰苦万分，回归家乡的心如同西落的太阳，几乎要绝望。
渴饮月窟冰，饥餐天上雪。
渴了就饮用寒冷的冰窖水，饿了就食用天上的飘雪。
东还沙塞远，北怆河梁别。
终于在汉武帝的关怀下，苏武可以从遥远的漠北回归长安了，他和李陵临河诀别，怆恻心欲绝。
泣把李陵衣，相看泪成血。
苏武拉着李陵的衣袖，哭尽眼泪，替之以血(苏武成为了千古忠臣，而李陵却万古蒙羞，使人扼腕出血!)。
《苏武》译文及注释详情»
译文
苏武被匈奴囚禁了十九年，始终保持着汉族的节操和对汉朝的忠诚。他利用白色大雁传递信息，飞到了汉武帝的上林苑。他在遥远的北方放牧羊群，艰苦无比，回到家乡的心情就像西落的太阳一样，几乎要绝望。口渴时，他只能喝冰窖里的冰冷水，饥饿时，他只能吃天上飘落的雪花。最终，在汉武帝的关怀下，苏武得以从遥远的漠北回到长安，他与李陵在河边告别，心情悲伤到极点。苏武拉着李陵的衣袖，哭得泪如泉涌，用自己的血代替眼泪（苏武成为了千古忠臣，而李陵却万古蒙羞，使人扼腕出血！）。 《苏武》译文详情»
简析
这段内容主要讨论了李陵的事迹以及与李白和岳飞的关联。
首先，文章提到李陵是一个不错的汉子，他率领三千人成功抵抗了匈奴十几万人的围攻，最终因兵力不敌而负伤被俘。作者认为即使按照现在的国际公约来看，李陵也不应被视为叛徒。然而，汉武帝却杀害了他的全家，这让作者感到不解，为什么不让他投降呢？
接下来，文章提到李白借咏叹苏武来表达对李陵的不平。在唐朝，这种表达方式被认为是了不起的，并且有人考证李白是李陵的后代，但由于年代过于遥远，这个说法还存在争议。
最后，文章提到了两句诗句：“渴饮月窟冰，饥餐天上雪”，并认为这可能是岳飞的“壮士饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血”的源头。
总的来说，这段内容主要介绍了李陵的事迹以及与李白和岳飞的关联，同时对汉武帝对待李陵的行为提出了质疑。
《苏武》简析详情»
李白
根据提供的内容，以下是对李白的整理补充，包括出生和死亡信息：
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，是唐朝的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。他的祖籍据待考，但出生地为西域碎叶城。在他4岁时，他随父亲迁往剑南道绵州。
李白是一位才华横溢的诗人，他的诗文作品超过千余篇，其中包括许多经典之作。他的作品以豪放奔放、情感激昂为特点，表达了他对自然、人生和爱情的热情追求。他的诗歌风格独特，充满了浪漫主义的色彩，对后世的文学创作产生了深远的影响。
李白的诗文集《李太白集》流传至今。这本集子收录了他的许多著名作品，成为了他的代表作品之一。
762年，李白因病去世，享年61岁。他的墓地位于今天的安徽当涂，而四川江油和湖北安陆也有纪念馆来纪念他的卓越贡献。李白的逝世给文学界带来了巨大的损失，但他的诗歌作品却永远留在了人们的心中，成为了中国文学史上的瑰宝。