《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相》原文赏析
-
hé和peí裴dí迪dēng登shǔ蜀zhōu州dōng东tíng亭sòng送kè客féng逢zǎo早meí梅xiāng相
-
[táng唐dài代]dù杜fǔ甫
-
dōng东gé阁guān官meí梅dòng动shī诗xìng兴，hái还rú如hé何xùn逊zài在yáng扬zhōu州。
-
cǐ此shí时duì对xuě雪yáo遥xiāng相yì忆，sòng送kè客féng逢chūn春kě可zì自yóu由？
-
xìng幸bù不zhé折lái来shāng伤suì岁mù暮，ruò若weí为kàn看qù去luàn乱xiāng乡chóu愁。
-
jiāng江biān边yī一shù树chuī垂chuī垂fā发，cháo朝xī夕cuī催rén人zì自bái白tóu头。
译文及注释
译文：
在蜀州的东亭，盛开着官府种植的梅花，这让我勃发起诗兴，就像当年何逊在扬州咏梅一样。
此时，面对雪景，自然会思念遥远的人，更何况正好有送别的客人，正值腊梅迎春的时候，不由得想起了故人。
幸好没有收到寄来的折梅，否则会勾起我年末的伤情，赏阅折梅，怎么能解开那乡愁的纠缠，思绪纷纷。
这里的江边，也有一棵梅花，渐渐吐蕊，朝朝暮暮，催得我白发丝丝，繁霜染鬓。
注释：
东阁：阁名，指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注：“东阁，指东亭。”一说是指款待宾客的地方。
官梅：官府所种植的梅花。
何逊在扬州：典出《初学记》卷二十八。何逊是南朝梁的诗人。
春：一作“花”。可：一作“更”。
岁暮：岁末，一年将要结束的时候。
若为：怎么能。唐王维《送杨少府贬郴州》诗：“明到衡山与洞庭，若为秋月听猿声？”
垂垂：渐渐。
朝夕：时时，经常。
《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景描述了唐代诗人裴迪和杜甫之间的友谊和交流。裴迪是关中人，年轻时隐居在终南山，与王维结下了深厚的友谊。晚年，裴迪来到蜀州（今四川省崇庆县）担任幕僚，与杜甫频繁地进行唱和。裴迪寄给杜甫一首名为《登蜀州东亭送客逢早梅》的诗，表达了对杜甫的思念之情。杜甫深受感动，于是写下了这首回答裴迪的诗作。这段背景描绘了两位诗人之间的情感交流和彼此的赞赏，展示了他们在文学创作上的互相启发和影响。 《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相》创作背景详情»
鉴赏
这篇鉴赏文章赞美了裴迪的早梅诗，并将其与南朝梁代的诗人何逊相比，表示对裴迪的推崇。文章首先提到裴迪在蜀州东亭看到梅花盛开时，诗兴勃发，写出了动人的诗篇，与何逊在扬州咏梅一样高雅。接着，文章表达了裴迪对故人的思念之情，说在这样的时候，单是看到飞雪就会想起故人，更何况裴迪去东亭送客，遭遇到梅花，更加引发了对故人的思念。文章还提到了当时的背景，即安史叛乱时期，裴迪和杜甫都来到蜀中，相互相忆，表达了对彼此的深深谢忱和情谊。接下来，文章谈到早梅开花在岁末春前，它能使人感到岁月无情，老之易至，又能催人思乡。裴迪在诗中表达了对不能折梅相赠的叹惜之意，庆幸故人未蒙以梅相寄，并告诉友人不要因此感到不安和抱歉。最后，文章提到了诗中的一株梅树，它也在渐渐地开放，催人老去，催得裴迪早已白发满头。文章以幽默的语气表达了裴迪对梅花的抱怨，认为梅花催人白头的不是梅，而是各种愁，包括失意之愁、思乡之愁、忆友之愁以及忧国忧民之愁。最后，文章以调侃的语气说可怜的梅树也不幸被牵连进来，被宣布为不受欢迎者。整篇文章通过对裴迪早梅诗的赞美和解读，展现了作者对裴迪的欣赏和对梅花的思考。 《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相》鉴赏详情»
杜甫
杜甫（712－770）是唐代伟大的现实主义诗人，被尊为“诗圣”。他的字是子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等。他出生在河南府巩县（今河南省巩义市），是汉族。杜甫与李白合称“李杜”，为了与另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。
杜甫的诗歌表达了他对国家和人民的忧虑，展现了他高尚的人格。他的诗被称为“诗史”，约有1400余首被保留了下来。他的诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。
759-766年间，杜甫曾居住在成都。后世为了纪念他，在成都建立了杜甫草堂。杜甫的诗歌以其真实的描写和深刻的思考而闻名，他的作品反映了当时社会的动荡和人民的苦难。他的诗歌主题广泛，包括政治、社会、自然和人生等方面。他的作品中也包含了对自己个人经历和情感的表达。
杜甫的生平和创作对中国文学产生了深远的影响，他被视为中国古代文学的瑰宝之一。他的诗歌不仅在中国广为传诵，也被翻译成多种语言传播到世界各地。他的作品至今仍然被人们广泛阅读和研究。
次韵唐太博重过西湖（尧封嘉猷）①
宋代 史浩
红尘汩汩解穷（一作憧扰不知）年，试说（一作一望）西湖思豁然。
上下层楼涵倒影，联翩飞鸟没寒烟。
未须梅萼催诗兴，长有春风在日边（一作好藉岚光作画笺）。
安得扁舟去招隐，云（一作蓬）窗相对听鸣泉。