译文及注释

译文：
两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫，一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。
坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。

注释：
西岭：指西岭雪山。
千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。
泊：停泊。
东吴：古时候吴国的领地，江苏省一带。
万里船：不远万里开来的船只。 《绝句》译文及注释详情»

创作背景

公元755年，中国唐朝发生了一场被称为“安史之乱”的叛乱。这场叛乱由安禄山和史思明领导，他们起兵反对唐朝的统治。叛乱爆发后，杜甫作为一位文人，感到了巨大的动荡和不安，他决定离开自己的家乡，前往梓州避难。

在梓州的时期，杜甫目睹了战乱带来的破坏和苦难。他亲眼看到了人们的流离失所和家园被摧毁的景象。这些悲惨的情景深深地触动了杜甫的心灵，他开始思考人生的意义和社会的不公。

然而，公元763年，“安史之乱”终于结束了。这个消息传到了杜甫的耳中，他感到了一丝希望和喜悦。于是，在结束之后的第二年，杜甫决定回到自己的故乡成都，回到他心中的草堂。

当杜甫回到成都的时候，他看到了一派生机勃勃的景象。大地上的花草树木重新抽出新芽，人们的生活也逐渐恢复了正常。这一切让杜甫感到无比的欣慰和愉悦。他的心情变得非常好，情不自禁地写下了这首即景小诗。

这首小诗描绘了成都的美景和人们的生活状态。杜甫用诗意的语言描绘了大地上的春天，花开的盛景和人们的欢笑声。他表达了对和平与繁荣的向往，同时也表达了对过去战乱的回忆和对未来的期望。

这首即景小诗展现了杜甫对生活的热爱和对和平的渴望。它是杜甫在经历了战乱之后，回到故乡的喜悦和对美好未来的向往的真实写照。这首诗也成为了杜甫创作中的经典之作，深深地触动了后人的心灵。 《绝句》创作背景详情»

赏析二

“船”字，表达了诗人对故乡的思念之情。另一说船来自“东吴”，则表达了诗人对国家的忧虑和对国家前途的期待。无论是哪种解读，都能体现出诗人内心的复杂情感。

整首诗以描写自然景色为主线，通过对春天景色的描绘，展现了早春生机勃勃的景象。同时，诗人通过对窗前景色的描写，表达了对故乡和国家的思念之情。整首诗情感真挚，意境深远，给人以清新、舒适的感受。

赏析

这篇赏析主要围绕黄鹂、白鹭和窗含西岭三个元素展开。首先，黄鹂被称为黄莺，是中国夏候鸟。黄鹂的鸣叫声在立春后开始，尤其在麦黄椹熟时更为明显。它的声音圆滑如织机声，是应节趋时的鸟类。黄鹂鸣翠柳的时间在春末夏初，暗示官位升迁。其次，白鹭是一种高洁之士的象征，因为白鹭的高脚与高洁在古代是谐音。白鹭喜欢沿溪滩觅食，当受到惊扰时会依次起飞，形成一行上升的景象。这与严武任成都尹、剑南东西川节度使的经历有关联。最后，窗含西岭表示房屋不在山上，而是在山旁边，暗示有人存在。整篇赏析通过黄鹂、白鹭和窗含西岭等元素的描绘，表达了高洁之士的提升和感恩之情。 《绝句》赏析详情»

赏析

这篇赏析是关于一首短诗的，诗人在江边游玩后，正准备回家，却遇到了吐蕃军队入侵四川，成都戒严，整个春天的氛围都被战争笼罩。诗人在一天内经历了和平和战争，他的情感变得非常复杂。诗人通过使用词语见旌旗、春城暮、鼓角悲来表达他在伤心时对国家的忧虑。而诗中的暮和悲这两个词，使整个调子显得相当阴暗。 《绝句》赏析详情»