《渭川田家》原文赏析
-
weì渭chuān川tián田jiā家
-
[táng唐dài代]wáng王weí维
-
xié斜yáng阳zhào照xū墟luò落，qióng穷xiàng巷niú牛yáng羊guī归。(xié斜yáng阳yī一zuò作：xié斜guāng光)
-
yě野lǎo老niàn念mù牧tóng童，yǐ倚zhàng杖hòu候jīng荆feī扉。
-
zì雉雊mài麦miáo苗xiù秀，cán蚕mián眠sāng桑yè叶xī稀。
-
tián田fū夫hé荷chú锄zhì至，xiāng相jiàn见yǔ语yī依yī依。
-
jí即cǐ此xiàn羡xián闲yì逸，chàng怅rán然yín吟shì式weī微。
译文及注释
译文：夕阳的余晖洒向村庄，牛羊沿着深巷纷纷回归。
村中老人惦念着放牧的孙儿，倚着拐杖在柴门边等候。
麦田里的野鸡鸣叫个不停，蚕儿开始吐丝作茧，桑林里的桑叶已所剩无几。
农夫们三三两两扛着锄头归来，在田间小道上偶然相遇，亲切絮语，乐而忘归。
在这种时刻如此闲情逸致怎不叫我羡慕？我不禁怅然地吟起《式微》。
注释：渭川：一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山，经陕西，流入黄河。田家：农家。
墟落：村庄。斜阳：一作“斜光”。
穷巷：深巷。
野老：村野老人。牧童：一作“僮仆”。
倚杖：靠着拐杖。荆扉：柴门。
雉雊（zhìgòu）：野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》：“雉之朝雊，尚求其雌。”
蚕眠：蚕蜕皮时，不食不动，像睡眠一样。
荷（hè）：肩负的意思。至：一作“立”。
即此：指上面所说的情景。
式微：《诗经》篇名，其中有“式微，式微，胡不归”之句，表归隐之意。
《渭川田家》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景是在唐玄宗年号为开元的后期，大约在713年至741年之间。诗人通过描绘渭水两岸的农村生活，展现了当时社会的一些特点和人们的生活状态。
在唐玄宗开元年间，中国社会经济繁荣，农业生产发展迅速。农村地区的人们过着勤劳而安定的生活，他们依靠渭水这条重要的水源，进行农田灌溉和生活用水。渭水两岸的农田沃土肥沃，农作物丰收，人们的生活水平也得到了提高。
诗人通过描绘渭水两岸的农村生活，展现了人们的劳动场景和生活情景。他可能描绘了农民们在田间劳作的景象，他们辛勤耕种、播种、收割，为了丰收而努力。诗人可能还描绘了农村的村庄和农舍，展现了人们朴素而温馨的生活环境。
此外，诗人可能还通过描绘农村生活的细节，展现了人们的情感和生活态度。他可能描绘了农民们的欢笑和忧愁，他们对丰收的期盼和对自然灾害的担忧。诗人可能还通过描绘农村的自然景观，如渭水的流动和两岸的风景，展现了人们与自然的和谐相处。
总之，这篇创作背景描绘了唐玄宗开元年间渭水两岸的农村生活。通过描绘农民的劳动场景、生活环境和情感态度，诗人展现了当时社会的繁荣和人们的生活状态。这篇诗歌可能旨在赞美农民的辛勤劳动和对丰收的期盼，以及展现人们与自然的和谐相处。
《渭川田家》创作背景详情»
鉴赏
这首诗以朴素的描写手法，展现了田园生活的宁静和诗人对其的向往。诗人通过描绘夕阳照耀下的村庄和牛羊归家的情景，营造出一种温馨而宁静的氛围。诗中的野老倚杖在柴门口等候孙儿的情景，更是展现了家庭的温暖和亲情的重要性。诗人还描绘了麦田里野鸡的鸣叫和蚕儿吐丝作茧的情景，表达了大自然中生命的循环和归宿的意象。最后，诗人羡慕田园生活的安逸和闲逸，感叹自己在官场中的孤苦和郁闷。整首诗以简洁明了的语言，描绘了田园生活的美好和诗人内心的矛盾情感，展现了诗人高超的写景技巧和对田园生活的向往。 《渭川田家》鉴赏详情»
王维
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，是唐朝的一位著名诗人。他被称为“诗佛”，被苏轼评价为：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”
王维于开元九年（721年）中进士，后任太乐丞。他是盛唐诗人的代表之一，现存有他的诗作400余首，其中一些重要的作品包括《相思》、《山居秋暝》等。
王维对佛学有深入的研究，受到禅宗的影响很大。他的名字和字“摩诘”来源于佛教经典《维摩诘经》。王维不仅在诗歌创作上有成就，他的书画也非常有名，被认为是多才多艺的艺术家。此外，他还精通音乐。他与孟浩然一起被称为“王孟”，是唐代文学史上的重要组合。
夏日田园杂兴
宋代 范成大
梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞。
五月江吴麦秀寒，移秧披絮尚衣单。稻根科斗行如块，田水今年一尺宽。
二麦俱秋斗百钱，田家唤作小丰年。饼炉饭甑无饥色，接到西风熟稻天。
百沸缲汤雪涌波，缲车嘈囋雨鸣蓑。桑姑盆手交相贺，绵茧无多丝茧多。
小妇连宵上绢机，大耆催税急於飞。今年幸甚蚕桑熟，留得黄丝织夏衣。
下田戽水出江流，高垄翻江逆上沟；地势不齐人力尽，丁男长在踏车头。
昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。
槐叶初匀日气凉，葱葱鼠耳翠成双。三公只得三株看，闲客清阴满北窗。
黄尘行客汗如浆，少住侬家漱井香；借与门前磐石坐，柳阴亭午正风凉。
千顷芙蕖放棹嬉，花深迷路晚忘归。家人暗识船行处，时有惊忙小鸭飞。
采菱辛苦废犁鉏，血指流丹鬼质枯。无力买田聊种水，近来湖面亦收租。
蜩螗千万沸斜阳，蛙黾无边聒夜长。不把痴聋相对治，梦魂争得到藜床？