《御街行·秋日怀旧》原文赏析

  • jiē
    xíng
    ·
    qiū
    huái
    怀
    jiù
  • [
    sòng
    dài
    ]
    fàn
    zhòng
    yān
  • fēn
    fēn
    zhuì
    piāo
    xiāng
    jìng
    hán
    shēng
    suì
    zhēn
    zhū
    lián
    juàn
    lóu
    kōng
    tiān
    dàn
    yín
    chuī
    nián
    nián
    jīn
    yuè
    huá
    liàn
    cháng
    shì
    rén
    qiān
  • chóu
    cháng
    duàn
    yóu
    zuì
    jiǔ
    weì
    dào
    xiān
    chéng
    leì
    cán
    dēng
    míng
    miè
    zhěn
    tóu
    ān
    jìn
    mián
    weì
    lái
    shì
    meí
    jiān
    xīn
    shàng
    xiāng
    huí

原文: 纷纷坠叶飘香砌。夜寂静,寒声碎。真珠帘卷玉楼空,天淡银河垂地。年年今夜,月华如练,长是人千里。
愁肠已断无由醉,酒未到,先成泪。残灯明灭枕头欹,谙尽孤眠滋味。都来此事,眉间心上,无计相回避。


相关标签:宋词精选婉约秋天写景怀人御街行

译文及注释

译文:
树叶纷纷杂杂地飘落在铺满残花的石阶上,寒夜一片寂静,只听见寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。珍珠的帘幕高高卷起,玉楼空空无人迹。夜色清淡,闪烁着银河的光芒直垂大地。每年的今天夜里,都能看到如绸缎般皎洁的月亮,而每年的今天夜里,心上人都远在千里之外。

愁肠已经寸断,想要借酒来消愁,却难以使自己陶醉其中。酒还未喝,却先化作了辛酸的眼泪。残灯闪烁,枕头歪斜,尝尽了孤眠的滋味。算来这相思之苦,积聚在眉头,凝结在心间,实在没有办法可以回避。

注释:
香砌:有落花的台阶。
寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
真珠:珍珠。
天淡:天空清澈无云。
月华:月光。
练:白色的丝绸。
无由:无法。
明灭:忽明忽暗。
欹(qī):倾斜,斜靠。
谙(ān)尽:尝尽。
都来:算来。 《御街行·秋日怀旧》译文及注释详情»

创作背景

这篇创作背景描述了一首词的具体创作时间无法考证,但关于创作意图却有不同的说法。唐圭璋认为这首词是作者因为长时间客居他乡而感到愁苦,触景生情而创作的。靳极苍则认为这首词是作者思念亲人的作品,作者在外任职时,念及朝廷无人才、君王无佐,内心焦虑不安,因此创作了这首词来表达情感。汪中则认为这首词是为了思念家人而创作的。 《御街行·秋日怀旧》创作背景详情»

赏析

此词是一首怀人之作,通过描绘秋夜的寒寂景象和抒写孤眠愁思的情感,展现出柔情的氛围。上片以秋夜景象为切入点,通过描写秋声和秋色,自然地引出了秋思。作者巧妙地运用听觉来表达叶落的声音,通过听到叶子坠落的沙沙声,感知到秋天的氛围和寒意。这种寒意不仅是秋天的寒冷,也是孤寂的心境。这种写景与写情相结合的手法,使得词中的情感更加丰富。

下片以玉楼观月为背景,描写了空寂的高楼之上卷起的珠帘,以及环视天宇的情景。这段描写情感细腻,色彩绚丽,展现出花间词人的风格,同时也带有一种清新刚毅的气质。作者将珠帘高高卷起,环视天空,表现出一种奔放的情感。而“天淡银河垂地”这句佳句,则通过描绘秋夜空旷的天空,展现出壮丽的气势。月亮常常引起相思之情,因此以月来写相思成为古诗词中常见的意境。词中的珠帘、银河和月色都展现出奔放雄壮、深沉激越的特点。

下片以一个“愁”字来表达愁意,描写了酌酒垂泪的愁态。借酒解忧解愁是古诗词中常见的主题,而作者在这里巧妙地运用了“愁肠已断无由醉,酒未到,先成泪”的表达方式,将愁肠已断和酒未到先成泪的情感融合在一起。这种表达方式别出心裁,展现了作者的独特思维和创新意识。

整首词通过描绘秋夜的景象和抒发孤眠愁思的情感,展现出柔情的氛围。作者巧妙地运用听觉和视觉来表达情感,使得词中的情感更加丰富。同时,词中的描写手法和表达方式也展现出作者的独特思维和创新意识。整首词情景交融,给人以深深的感受和思考。 《御街行·秋日怀旧》赏析详情»

简析

这篇简析主要是对一首词的内容进行了解读和分析。词的题目是“秋日怀旧”,主要表达了作者在秋夜离情愁绪中的感受。

文章首先介绍了词的上片,描述了秋景的感怀。作者通过描写秋天的声音和明月的皎洁,引发了对远离亲朋的思念之情。作者认为每年的秋夜都是如此,令人更加难以自持。

接下来,文章描述了词的下片,表达了作者的愁绪。作者通过描写愁肠、残灯和愁思,展示了离人在秋夜中的离愁别恨。这部分使用了白描手法,表达了作者内心的真实感受。

文章指出,这首词写出了作者内心丰富的感情世界。作者本是一个坚强的人,但长期居住在他乡,秋夜的美景触发了他内心深处的情感。

最后,文章总结了整首词的特点。词的上片以景寓情,境界疏阔,尤其是“天淡银河垂地”一句,表现出奔放激越的气象。而词的下片则直接抒发了作者的情感,通过反复咏叹“愁”字,表达了悲凉凄切的情感。整首词情景交融,情景相生,展现了作者善于描写愁思的才华。最后,文章提到李清照的《一剪梅》也从这里脱胎。

总的来说,这篇简析对词的内容进行了详细的解读和分析,揭示了作者的情感表达和描写技巧。 《御街行·秋日怀旧》简析详情»

赏析二

滋味。

这两句描写了主人公深夜的孤寂和痛苦。残灯忽明忽暗,象征着主人公内心的波动和矛盾。斜靠枕头,更加突出了主人公的孤独和无助。谙尽孤眠滋味,表达了主人公长时间以来对孤独和痛苦的深刻体验。

整首诗以秋夜的景色为背景,通过描写树叶飘落、珠帘卷起、银河斜坠等景物,表达了主人公内心的孤寂和痛苦。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如“纷纷坠叶飘香砌”、“真珠帘卷玉楼空”等,使诗歌更加生动和形象。同时,诗中的抒情语言也非常细腻和感人,通过描写主人公的愁肠断裂、泪水滂沱等,表达了主人公对孤独和痛苦的深刻感受。

整首诗情感真挚,意境深远,通过对秋夜景色的描写,展现了主人公内心的孤寂和痛苦。诗中的意象和修辞手法使诗歌更加生动和形象,抒情语言细腻感人,给人以深刻的感受。整首诗以秋夜为背景,通过描写景物和抒发情感,展现了主人公内心的孤独和痛苦,给人以思考和共鸣的空间。 《御街行·秋日怀旧》赏析二详情»

宋代诗人范仲淹的照片
范仲淹

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。他出生于北宋太平兴国年间,出生地不详。范仲淹在政治上有卓越的才能和声望,曾担任过多个重要职位,如知制诰、参知政事等。他以清廉正直、忠诚聪明而著称,被誉为北宋政治家的楷模。

范仲淹不仅在政治上有成就,他的文学才华也非常出众。他的文学作品以骈文为主,风格独特,语言优美。其中最著名的作品是《岳阳楼记》,这篇文章描绘了岳阳楼的壮丽景色,同时也表达了范仲淹对国家兴衰的忧虑和对人生的思考。这篇文章被誉为中国古代散文的巅峰之作,对后世文人影响深远。

范仲淹在军事上也有出色的表现。他曾参与北宋对辽国的战争,多次立下战功,被封为武安军节度使。他在军事上的才能和智慧,为北宋的军事发展做出了重要贡献。

范仲淹于1052年逝世,享年64岁。他的去世给北宋政治和文化界带来了巨大的损失,被人们深深怀念和缅怀。他的一生充满了辛勤努力和奉献精神,为后世留下了宝贵的思想和文化遗产。

猜您喜欢

清江引·秋居

元代 吴西逸

白雁乱飞秋似雪,清露生凉夜。
扫却石边云,醉踏松根月。
星斗满天人睡也。

普天乐·秋怀

元代 张可久

为谁忙,莫非命。
西风驿马。
落月书灯。
青天蜀道难,红叶吴江冷。
两字功名频看镜,不饶人白发星星。
钓鱼子陵,思莼季鹰,笑我飘零。

秋声赋

宋代 欧阳修

欧阳子方夜读书,闻有声自西南来者,悚然而听之,曰:“异哉!”初淅沥以萧飒,忽奔腾而砰湃,如波涛夜惊,风雨骤至。
其触于物也,鏦鏦铮铮,金铁皆鸣;又如赴敌之兵,衔枚疾走,不闻号令,但闻人马之行声。
余谓童子:“此何声也?汝出视之。
”童子曰:“星月皎洁,明河在天,四无人声,声在树间。
” 余曰:“噫嘻悲哉!此秋声也,胡为而来哉?盖夫秋之为状也:其色惨淡,烟霏云敛;其容清明,天高日晶;其气栗冽,砭人肌骨;其意萧条,山川寂寥。
故其为声也,凄凄切切,呼号愤发。
丰草绿缛而争茂,佳木葱茏而可悦;草拂之而色变,木遭之而叶脱。
其所以摧败零落者,乃其一气之余烈。
夫秋,刑官也,于时为阴;又兵象也,于行用金,是谓天地之义气,常以肃杀而为心。
天之于物,春生秋实,故其在乐也,商声主西方之音,夷则为七月之律。
商,伤也,物既老而悲伤;夷,戮也,物过盛而当杀。
” (余曰 一作:予曰)“嗟乎!草木无情,有时飘零。
人为动物,惟物之灵;百忧感其心,万事劳其形;有动于中,必摇其精。
而况思其力之所不及,忧其智之所不能;宜其渥然丹者为槁木,黟然黑者为星星。
奈何以非金石之质,欲与草木而争荣?念谁为之戕贼,亦何恨乎秋声!” 童子莫对,垂头而睡。
但闻四壁虫声唧唧,如助予之叹息。