《击壤歌》原文赏析
-
jī击rǎng壤gē歌
-
[xiān先qín秦]yì佚míng名
-
rì日chū出ér而zuò作，rì日rù入ér而xī息。
-
záo凿jǐng井ér而yǐn饮，gēng耕tián田ér而shí食。
-
dì帝lì力yú于wǒ我hé何yǒu有zaī哉！
译文及注释
译文：
太阳升起就去耕作田地，太阳下山就回家去休息。
凿一眼井就可以有水喝，耕田劳作就可获取食物。
这样的日子有何不自在，谁还去羡慕帝王的权力。
注释：
壤：据论是古代儿童玩具，以木做成，前宽后窄，长一尺多，形如鞋。玩时，先将一壤置于地，然后在三四十步远处，以另一壤击之，中者为胜。
作：劳动。
息：休息。
帝力句：一说为”帝何德与我哉“。帝力：尧帝的力量。何有：有什么（影响）。如果是”何德“，那就是有什么（恩惠）。
《击壤歌》译文及注释详情»
创作背景
在距今4000多年前的原始社会时期，传说在尧帝时代，天下太平，百姓安居乐业。这个时期，人们生活简单而宁静，没有战争和纷争的困扰。在这个和谐的时代里，有一位八九十岁的老人，他过着悠闲的生活，享受着岁月的安宁。
这位老人喜欢玩一种古老的游戏，名为“击壤”。这个游戏是用一根棍子敲击一个空心的陶罐，发出悦耳的声音。老人每天都会找一个安静的地方，拿起棍子，轻轻地敲击着陶罐，享受着这种简单而美妙的乐趣。
在一天的午后，老人坐在自家的院子里，阳光洒在他的身上，温暖而舒适。他拿起棍子，开始敲击陶罐，发出了一阵悦耳的声音。随着敲击的节奏，老人的心情也变得愉悦起来。
就在这时，老人突然唱了起来。他的歌声清脆而悠扬，仿佛是大自然的声音在传达着某种信息。这首歌谣描述了太平盛世的景象，人们安居乐业，生活幸福美满。歌谣中流露出的喜悦和满足感，让人们感受到了那个时代的宁静和和谐。
这首歌谣传颂了几代人，流传至今。它成为了人们对过去美好时光的追忆，也成为了对未来和平与幸福的向往。它让人们明白，和平与安宁是多么珍贵，而这种珍贵的状态需要我们共同努力去创造和维护。
这首歌谣的创作背景，让我们回顾了原始社会时期的太平盛世，感受到了人们对和平与幸福的向往。它提醒着我们，无论时代如何变迁，和平与安宁始终是人类追求的目标。通过这首歌谣，我们可以更好地理解人类文明的发展历程，以及我们对和平的渴望和追求。
《击壤歌》创作背景详情»
赏析
《击壤歌》是一首淳朴的民谣，描绘了上古尧时代的太平盛世和劳动人民自食其力的生活。根据《帝王世纪》的记载，这首歌是由一位八九十岁的老人击壤而歌的。歌词简洁明了：“日出而作，日入而息。凿井而饮，耕田而食。帝力于我何有哉？”这首歌谣赞颂了劳动，藐视了“帝力”。
这首歌谣反映了农耕文化的显著特点。人们在太阳升起时开始工作，在太阳落下时回家休息。他们开凿井泉就有水饮，耕种田地就有饭吃。这是劳动人民自给自足的生活的真实写照。歌谣中的“帝力于我何有哉”这句话有两种解释。一种解释是指“帝王的力量”，意味着人们的生活是靠自己的劳动得来的，与君王无关。歌者反问：帝王的力量对我来说又有什么作用呢？另一种解释是将“帝力”解释为“天帝的力量”，强调了歌谣反对“天命论”的意味。歌者感叹：老天爷对我来说有什么用呢？
无论采取哪种解释，这首民歌的主题都是赞颂劳动，藐视“帝力”。它表达了人们自食其力、自给自足的生活态度，强调了劳动的重要性。《击壤歌》也被认为是中国歌曲之祖，因为在帝尧时代之前，中国的歌曲历史较为模糊。清人沈德潜在《古诗源》中解释道：“帝尧以前，近于荒渺。虽有《皇娥》、《白帝》二歌，系王嘉伪撰，其事近诬。故以《击壤歌》为始。”
总之，《击壤歌》是一首具有深刻意义的民谣。它通过简洁的歌词和朴实的描绘，展现了上古时代人们自给自足、劳动充实的生活。这首歌谣赞颂了劳动的重要性，藐视了依赖于君王或天命的观念。它被认为是中国歌曲的起源之一，具有重要的历史和文化价值。
《击壤歌》赏析详情»
鉴赏
这篇鉴赏文章主要围绕一首民谣展开，该民谣描绘了上古尧时代的太平盛世，人们过着无忧无虑的生活。文章指出，这首歌谣反映了农耕文化的显著特点，展示了劳动人民自食其力的生活状态。
文章进一步解释了歌谣中的一句话：“帝力于我何有哉”。对于“帝力”一词，有两种解释。一种认为是指“帝王的力量”，强调人们的自给自足、衣食无忧的生活是靠自己的劳动得来的，而君王对此并没有什么作用。另一种解释是将“帝力”解释为“天帝的力量”，突出了歌谣反对“天命论”的色彩。不管采取哪种解释，这首歌谣的主题都是赞颂劳动，藐视“帝力”。
文章还提到，《击壤歌》可能是中国歌曲之祖。这首歌谣描述了远古时代人们的生存状况，表现了原始社会中人们朴素唯物主义的思想感情。从中可以看到老子“小国寡民……甘其食，美其服，安其居，乐其俗。邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死，不相往来”的影子。
整篇文章语言简练，叙事简练并结合抒情议论。开头四句连续使用排比句式，语势充沛。整首歌谣风格极为质朴，没有任何渲染和雕饰，艺术形象鲜明生动。歌者无忧无虑的生活状态、怡然自得的神情，都表现得十分自然真切。
总的来说，这篇鉴赏文章通过对一首民谣的解读，展示了其描绘的太平盛世和劳动人民自食其力的生活状态，同时探讨了歌谣中的“帝力”一词的含义。文章语言简练，观点明确，对歌谣的主题和艺术形象进行了深入的分析和评价。
《击壤歌》鉴赏详情»