《清平乐》原文赏析
-
qīng清píng平lè乐
-
[sòng宋dài代]yàn晏shū殊
-
chūn春lái来qiū秋qù去。wǎng往shì事zhī知hé何chù处？yàn燕zǐ子guī归feī飞lán兰qì泣lòu露。guāng光jǐng景qiān千liú留bù不zhù住。
-
jiǔ酒lán阑rén人sàn散chōng忡chōng忡。xián闲jiē阶dú独yǐ倚wú梧tóng桐。jì记dé得qù去nián年jīn今rì日，yī依qián前huáng黄yè叶xī西fēng风。
译文及注释
译文：春天来了又走，往事应该去哪里寻找？天气渐渐变冷，燕子南飞离去，兰草上也沾满了露珠，仿佛在悲叹。时光啊，无论千百次挽留也挽留不住。
喝完酒，客人已经散去，我满怀忧伤，无聊地来到门前，独自倚着梧桐树。回想起去年的今天，同样是西风萧瑟，黄叶纷飞。
注释：清平乐：这是一个词牌名，取自汉乐府的“清乐”和“平乐”两个乐调的名称。这首词有双调，共有四十六个字，分为八句，上片四个仄韵，下片三个平韵。
春来秋去：春天过去了，秋天到来了。形容时间的流逝。
兰泣露：兰花在露水中哭泣。泣露指兰花上的露水像哭泣的泪水一样滴下来。
光景：风景。千留：千百次挽留。
酒阑：喝酒结束。阑珊，即将结束。忡忡：忧愁的样子。
闲阶：空着的台阶。梧桐：梧桐树，高大的落叶乔木。
《清平乐》译文及注释详情»
创作背景
这首词的创作年份已不详，但晏殊的词作多表现出因时序变换而产生的伤感情绪。这实际上正是封建社会从中晚唐以来“迟暮黄昏”的时代心理的反映。王国维在《人间词话》中评价晏殊的词作时说：“晏词只需一洒落，一悲壮耳”，这正点明了晏殊的词作表现了时代心理的悲伤。在这首《清平乐》中，也表达了这种感受。 《清平乐》创作背景详情»
赏析
沉的忧伤之中。整首词以季节变换为线索，通过描绘主人公对于时光流逝、美好事物消逝的无奈和怅恨，表达了对往事的怀念和对未来的期盼。词中运用了丰富的意象和比喻，如“燕子归飞兰泣露”、“黄叶西风”等，增强了词的感染力和艺术性。整首词情感真挚，意境深远，给人以深深的思考和共鸣。 《清平乐》赏析详情»
晏殊
晏殊（991-1055），字同叔，是北宋时期著名的词人、诗人和散文家。他出生于抚州府临川城（今江西进贤县文港镇沙河人），父亲是抚州府手力节级官员。晏殊是抚州籍第一个宰相。
晏殊和他的第七子晏几道（1037-1110）在北宋词坛上享有盛誉，被称为“大晏”和“小晏”。他们的词作风格独特，深受当时文人雅士的喜爱。
晏殊的词作以婉约清丽、含蓄深沉为特点，常以自然景物和人情世故为题材，表达对生活的感悟和情感的抒发。他的词作流传至今，被誉为北宋词坛的代表之一。
晏殊的散文作品也颇具影响力，他的散文以叙事流畅、描写细腻为特点，常以历史典故和人物传记为题材，展现了他对历史和人性的深刻思考。
晏殊在1055年去世，享年64岁。他的词作和散文作品为后世文人所推崇，对中国文学的发展产生了重要影响。