译文:牧童骑着牛远远地经过山村,他把短笛横吹着,我隔着田陇就能听到。
注释:陇(lǒng):通“垄”,田垄。
长安:唐代京城。
机关用尽:用尽心机。
补充汉字译文及注释:
牧童骑着牛远远地经过山村,他把短笛横吹着,我隔着田陇就能听到。
田陇(lǒng):田地之间的垄。
长安:唐代的首都。
机关用尽:尽心思谋。
《牧童诗》译文及注释详情»
这篇创作背景描述了黄庭坚在七岁时创作这首诗的情景。据《桐江诗话》记载,当时黄庭坚的父亲黄庶邀请了几位诗友到家中一起饮酒吟诗。其中一位诗友称赞黄庭坚年纪轻轻却聪慧过人,建议让他也来吟一首诗。黄庭坚听到这个提议后,想起了一个吹笛子的小牧童,于是以牧童为题,创作了这首诗。这个背景展示了黄庭坚在年幼时就展现出了卓越的才华和创作能力,也反映了当时文人雅士们的诗词交流和饮酒作乐的生活场景。 《牧童诗》创作背景详情»
这篇赏析是对一首警世诗《牧童诗》的解读。诗中描绘了牧童骑着牛儿,吹着短笛的场景,展现了牧童自在自得、悠闲快乐的形象。同时,诗人通过将牧童放在“村”与“岸”的背景上,增加了画面的广阔感,使其更具野性之美。
诗中还通过对比“长安名利客”与牧童的生活方式,表达了诗人对于追逐名利、心机算计的人的批判。诗人认为那些在官场上争名逐利的人费尽心机,却不如牧童自在快乐。这种对于牧童生活的赞美,既展示了诗人的清高自赏、不与俗流合污的心态,也表达了对牧童的赞美之情。
该诗与《红楼梦》中的“机关算尽太聪明,反误了卿卿性命。”有异曲同工之妙。诗中的牧童过着悠闲自得的生活,吹笛牛背,早出晚归,不愁食衣,这种田园牧歌式的生活既飘逸又理想。然而,诗人也指出,在黑暗的制度下,这只不过是文人学士们的“空想”之一。
总的来说,这首《牧童诗》通过描绘牧童的生活方式,批判了追逐名利、心机算计的人,并表达了对牧童自在快乐生活的赞美。同时,诗人也意识到这种生活只是一种空想,无法在现实中实现。整首诗既有警世之意,又有对理想生活的向往。
《牧童诗》赏析详情»
黄庭坚,字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,是北宋时期著名的文学家和书法家。他出生于1045年8月9日,出生地为洪州分宁(今江西省九江市修水县)。黄庭坚是江西诗派的开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义一起被称为“一祖三宗”,其中黄庭坚是其中一宗。
黄庭坚曾在苏轼门下学习,与张耒、晁补之、秦观一起被称为“苏门四学士”。他与苏轼齐名,被世人称为“苏黄”。黄庭坚的代表作品之一是《山谷词》,这部作品展现了他独特的文学才华。
除了文学方面的成就,黄庭坚的书法也非常出色,他的书法风格独树一格,被誉为“宋四家”之一。
黄庭坚逝世于1105年5月24日,享年60岁。他的一生为文学和书法界做出了重要贡献,被后人广泛称颂和传颂。