译文及注释

译文：在这里已经三年，推不去挤不走，鱼鸟都嘲笑我愚顽过头。没有返回都城的道路，老天有意让我游遍浙西的山水。毛先生品节清正，是魏代著名尚书毛玠的后代。方先生宛如唐朝高人方干，徜徉在水石间多么闲雅风流。和他们相逢欢笑是如此难得，趁兴写出狂放诗篇不必把字句细究。

注释：毛令：指于潜县令毛国华，字君宝。
方尉：指于潜县尉方武，字君武。
西菩提寺：一作“西菩寺”，寺在于潜县西十五里的西菩山上，始建于唐天祐年间，宋时更名为“明智寺”。
推挤：排挤。
顽：愚钝。
江北路：指返回都城的道路。
看尽：一作“尽看”。浙西山：浙江西部的山。
衣冠，指士大夫。清节，高洁的节操。
不须删：指不需要增删、修改。 《与毛令方尉游西菩提寺二首·其》译文及注释详情»

创作背景

这组诗是苏轼在1074年担任杭州通判期间创作的。当时苏轼已经三十九岁。这一年，苏轼因为要考察蝗灾情况，他深入研究，投入了大量的时间和精力。在八月二十七日，苏轼与毛、方两位朋友一起游览了西菩提寺，这个时候他创作了这两首诗。 《与毛令方尉游西菩提寺二首·其》创作背景详情»

赏析

以他们为伍，因此有了“与君同游寺，共赋白云诗”的情景。这里的“白云诗”可以理解为吟咏山水之诗，也可以理解为吟咏人生之诗。诗人与同游者一同游览寺庙，共同赋诗，不仅是一种娱乐方式，更是一种心灵的交流和共鸣。他们在山水之间，感受到了人生的美好和意义。

最后两联，诗人回到自己的感慨之中。他说：“世间万物皆有定数，人生百态皆有因果。”这是对宿命论的一种认同和领悟。他认为人生的起伏和变化都是有原因和必然性的，无论是政治上的得失，还是个人的命运，都是不可逆转的。他用“浮云”来比喻人生的短暂和无常，用“流水”来比喻人生的流转和变化。他说：“浮云流水皆成空，人生百岁如梦中。”这是对人生的深刻思考和领悟，也是对世事的洞察和抱怨。

整首诗以自然景物为背景，以诗人的游山玩水之乐和心中感慨为主题，通过描绘诗人的心境和情感，表达了对人生的思考和领悟。诗人通过山水之间的游览和赋诗，寻找到了一种超越政治和世俗的乐趣和安慰。他用自然景物来映衬自己的心境，用诗歌来表达自己的情感，展现了他对人生的独特见解和感悟。整首诗既有诗人的个人情感和体验，又有对社会和人生的思考和抒发，具有较高的艺术价值和思想深度。