《泛沔州城南郎官湖》原文赏析

  • fàn
    miǎn
    zhōu
    chéng
    nán
    láng
    guān
  • [
    táng
    dài
    ]
    bái
  • zhāng
    gōng
    duō
    xìng
    gòng
    fàn
    miǎn
    chéng
  • dāng
    shí
    qiū
    yuè
    hǎo
    jiǎn
    chāng
  • zuò
    zuì
    qīng
    guāng
    weí
    huān
    lái
  • láng
    guān
    shuǐ
    yīn
    háo
    láng
    guān
  • fēng
    liú
    ruò
    weì
    jiǎn
    míng
    shān

原文: 张公多逸兴,共泛沔城隅。
当时秋月好,不减武昌都。
四座醉清光,为欢古来无。
郎官爱此水,因号郎官湖。
风流若未减,名与此山俱。


相关标签:夜晚月色抒情

译文及注释

译文:张公多有飘逸之兴致,我们一起共泛舟于沔城边。
时值秋季夜空阴月朗照,比之武昌也毫不逊色。
座中诸君陶醉于清亮的光辉中,一意为欢为自古以来所无。
郎官喜爱这里的湖水,因此命名己郎官湖。
诸君风流倜傥一如当年,英名将与大别山同存。

注释:沔州:州治在今湖北武汉市汉阳。郎官湖:原名南湖,在今汉阳城内东南隅,明正德以后渐涸。
夜郎:今贵州省桐梓县一带。
张谓:字正言,河南人,唐代诗人,时任尚书郎。夏口:即鄂州,今湖北汉口。
牧:州刺史。宰:县令。杜公、王公名皆未详。
练:白色的熟绢。
酹:以酒泼地。
郑圃:指管城县之李氏坡。管城唐时属郑州,故称。
大别山:《元和郡县志》江南道沔州汉阳县:“鲁山,一名大别山,在县东百步。其山前枕蜀江,北带汉水。”在今湖北武汉市汉阳东北汉江西岸。
张公:指李白友人张谓。
武昌都:三国吴帝孙权改鄂县(即今湖北省鄂城县)置武昌,迁都于此。故言武昌都。
此山:即大别山。诗人泛舟南湖可望见大别山。 《泛沔州城南郎官湖》译文及注释详情»

创作背景

《泛沔州城南郎官湖》是唐代著名诗人李白创作的一首诗。诗作于唐肃宗乾元元年(758年)秋,当时李白流放夜郎。乾元元年,在今湖北武汉停留时,李白偶遇了老朋友张谓。当时张谓以天子使臣的身份出临夏口,地方长官沔州刺史杜公、汉阳县令王公,作东道主,一同欢宴沔州城南湖中。正是在这个欢宴的场景中,李白感受到了友情的温暖和流放生活中的孤独,于是写下了这首《泛沔州城南郎官湖》。

这首诗以描绘湖光山色为主题,通过描写湖水的波光粼粼、山峦的峻秀壮丽,展现了大自然的美丽和壮丽。诗中还融入了李白对友情的思考和流放生活的感慨。他用“郎官湖”来形容这片湖泊,表达了自己身份的低微和流放的苦闷。同时,他也借此表达了对友情的珍视和对流放生活的无奈。

整首诗以豪放的笔调和丰富的意象展现了李白独特的艺术风格。他以自然景色为背景,通过描绘湖光山色,表达了自己内心的情感和思考。这首诗既展示了李白对自然的热爱和对友情的珍视,又抒发了他对流放生活的无奈和孤独。通过这首诗,李白将自己的情感与自然景色相融合,展现了他独特的艺术才华和对生活的独特见解。

《泛沔州城南郎官湖》是李白在流放生活中的一次创作,它不仅展示了李白对自然的热爱和对友情的珍视,还抒发了他对流放生活的无奈和孤独。这首诗以其独特的艺术风格和深刻的思考,成为了李白创作中的一颗璀璨明珠,也为后世留下了宝贵的文化遗产。 《泛沔州城南郎官湖》创作背景详情»

赏析

这篇赏析是对一首诗的解读和评价。诗的开头介绍了时间、地点和人物,接着叙述了为郎官湖命名的经过,最后以赞美作结。

诗的开头两句“张公多逸兴,共泛沔城隅”表达了作者对朋友高度的肯定和赞美,交代了朋友们游湖的情景。接下来的几句描述了湖光山色不亚于武昌,良辰美景,兴致颇好。然后说明了为湖命名的原因,以及湖名垂史的愿望。通过写湖也是写人,展现了诗人的自信和豁达。

接下来的几段描述了南湖的美景,凉秋午后,月光如练,水天一色。诗人觉得这里的月色极其美妙,兴味无穷。虽然在流放途中,但兴致未减。然后介绍了尚书郎张谓是第一个爱上南湖的人,他超越了古人,因此湖应该叫做“郎官湖”。最后指出这首诗赞颂了友情和自然的奇美,是一曲无名者之歌。

整篇赏析通过对诗中内容的解读和评价,展示了诗人对友情和自然美的赞美,以及对湖命名的意义和价值的思考。 《泛沔州城南郎官湖》赏析详情»

唐代诗人李白的照片
李白

根据提供的内容,以下是对李白的整理补充,包括出生和死亡信息:

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,是唐朝的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。他的祖籍据待考,但出生地为西域碎叶城。在他4岁时,他随父亲迁往剑南道绵州。

李白是一位才华横溢的诗人,他的诗文作品超过千余篇,其中包括许多经典之作。他的作品以豪放奔放、情感激昂为特点,表达了他对自然、人生和爱情的热情追求。他的诗歌风格独特,充满了浪漫主义的色彩,对后世的文学创作产生了深远的影响。

李白的诗文集《李太白集》流传至今。这本集子收录了他的许多著名作品,成为了他的代表作品之一。

762年,李白因病去世,享年61岁。他的墓地位于今天的安徽当涂,而四川江油和湖北安陆也有纪念馆来纪念他的卓越贡献。李白的逝世给文学界带来了巨大的损失,但他的诗歌作品却永远留在了人们的心中,成为了中国文学史上的瑰宝。

猜您喜欢

春夜

唐代 虞世南

春苑月裴回,竹堂侵夜开。
惊鸟排林度,风花隔水来。

夜月渡江

清代 沈德潜

万里金波照眼明,布帆十幅破空行。
微茫欲没三山影,浩荡还流六代声。
水底鱼龙惊静夜,天边牛斗转深更。
长风瞬息过京口,楚尾吴头无限情。

舟中夜起

宋代 苏轼

微风萧萧吹菰蒲,开门看雨月满湖。
舟人水鸟两同梦,大鱼惊窜如奔狐。
夜深人物不相管,我独形影相嬉娱。
暗潮生渚吊寒蚓,落月挂柳看悬蛛。
此生忽忽忧患里,清境过眼能须臾。
鸡鸣钟动百鸟散,船头击鼓还相呼。